万能的百货公司日淘攻略

日淘转运攻略第三弹，百货公司篇。

第一篇从官网online store购买护肤彩妆产品，第二篇药妆店导购和附加的乐天购买服饰教程请看右侧作者栏处的目录。

百货公司海淘的优势：

1. 出售的商品种类繁多，从化妆品到衣服配饰，从食物到母婴用品，甚至是锅，熏香（还是香彩堂好，别的牌子味道有雷，online store点击）都有得卖。

2. 百货公司出售些没用官网online store，药妆店也不出售的牌子，比如kanebo佳丽宝旗下的LUNASOL，高端CHICCA，KOSE旗下高端ADDICTION，以及海淘不太方便的日版SK-II。

3. 多种商品合并发货，省去转运的合箱费用。

4. 可以参加百货公司独家的折扣活动。

5. 支付系统接受各种境外信用卡（VISA, Mastercard，JCB），不拒转运。

不知算作优势还是劣势，百货公司一律过度包装。常常日淘的都感受到，一般商品日本商家都不打包进防震填充物。百货公司过度包装国际运费肯定会多收点，但是商品有了保护，颠在路上也不那么抖活。

百货公司海淘的劣势：

1. 官网online store赠送样装，百货公司和药妆店什么都不送。

   
   

2. 只有三家百货公司（阪急，西武和近铁）由总店发货，其他的百货公司（如大丸百货，伊势丹，高岛屋，三越）不同商品由不同地区的分店发货，合箱费相当吓人。本篇经验只介绍操作性较强的阪急，西武和近铁。

注意：1.香水，精油，指甲油，高压喷罐（植村秀泡沫隔离，部分身体防晒，染发剂等）属于转运航空禁运品，只有jpgoodbuy转运在首页广告里写了接受香水（未测试）。

2.使用outlook，hotmail，yahoo，icloud等邮箱。

3.翻译工具，沪江词典，或者度娘和谷歌的在线翻译就足够了。

4.转运公司的选择：新手直接jshoppers或者tenso，东证1部上市的安心感。

内容较多，做个小目录

1.海淘阪急百货公司

2.翻译自己的姓名为片假名。除了乐天，不论海淘任何店铺都用得到。以前我写经验教的是不填 フリガナ （以片假名填写姓名发音），直接セイ（姓）：ー メイ（名）：ー 。但是自己翻译出正确的不是更好么，何况很简单，只要查2到3个字的沪江在线字典。

3.海淘西武

4.海淘近铁

一. 阪急百货公司

阪急百货公司和阪神百货公司同属于阪急阪神控股株式会社，主要势力在关西，阪神的online store没什么东西卖就不放了。阪急阪神控股是阪急阪神东宝集团三大支柱之一——“阪急阪神控股集团”的核心公司，旗下有四家主要企业：阪急电铁、阪神电气铁道、阪急阪神交通社控股、阪急阪神酒店。

online store 地址点击 全部商品由阪急百货公司大阪梅田总店发货

赴日旅游的话看下阪急的官网页面，有95折优惠和退税指南。

活动：阪急 BEAUTY 10周年纪念活动，美妆（HANKYU BEAUTY）和配饰区（accessories）购物含税5400日元以上免除日本国内运费。此活动截止到今年年底12月3日，平时是每半个月一次免邮活动。另有阪急独家的美妆或护肤套装供选择，活动页面点击。

麻烦之处，下单使用信用卡付款时，持卡人姓名那栏要求输入姓名的片假名而不是拼音，必须拿日文正确翻译出自己的名字。在线翻译的正确率不能保证，建议拿沪江日语字典检查一下，逐字输入翻译（翻译教程在第二部分）。实在看不会或者姓名里有生僻字翻不出来可以选择西武百货。

注册 点击上栏“新規登録の方”

姓名直接输入中文，不会乱码。

注册时以片假名填写姓名发音。

和一般日站没什么太大区别，唯一要注意的是秘密の質問（密保问题）和秘密の質問の答え（密保回答）这里，编一个问题然后自问自答，不会日语就用英语嘛

注册和收货使用任意转运地址即可，或者注册时选择海外，然后填写国内真实地址（邮编随便糊弄下，日本邮编7位数字，中国6位）。以上两种方式都可以。

信用卡信息选择略过不填

下单步骤解析

1) 编辑顾客信息和指定收货地址

添加2件商品进入购物车后选择[指定送货地址购买]

ご依頼主(送り主様）这里，初始时为“注册时填写的个人信息”，若注册地址填写海外国内地址则显示国内地址，填写转运地址则为转运地址。可以再添加4条顾客信息，连上初始的注册信息即最多5条信息。和之后需填写的お届け先を指定（送货地址）可以不一样。

注意：在此处无法修改“注册时填写的个人信息”，必须返回到阪急首页页面上方工具栏处的「Web会員メニュー」

（Web会员menu）→「登録情報変更」处修改。

添加转运给出的仓库地址作为收货地址。我的默认地址填写的是国内地址不能作为收货地址，于是有了如下的转运地址1和转运地址2。选择1个或者2个（后面会说原因）转运地址。

之后点击

在弹出的小窗口（提示你进入下一步后收货地址无法在后续步骤修改，非要修改只能返回上一步)选择[确定]进入下一步.

2) 编辑下单商品目录

1.只选择1个转运地址的情况

移动鼠标光标，分别选中打算购买的2件商品，点击[决定]

一般选择[不指定配送日]，配送时间也不选择，默认最快发货。当然有特殊需要也可以指定配送日期和时间。

红字的意思是[使用便利店支付的情况下请选择XX日期以后配送]与海淘无关。

蓝字的意思是[受地震灾害影响，购买的商品也许会在您的指定日期延后送达]。

メッセージカード(90文字まで) message card（最多90字)

2.选择2家转运的情况

可以选择将2件商品分别寄往不同的地址，如下图

也可以寄送相同的商品至2家转运，如下图。选择[不指定配送日]后，点击进入下一步。

3）确认订单信息和选择包装

用途选择[自宅用]不要选礼品，包装形态也选择[不指定]，不选礼品包装（双重包装）。就算什么都不选百货公司也会过度包装，这些多余的重量会增加不必要的国际运费。

虽然是免邮活动期间，可以看到订单金额那里任然计入了日本国内运费。不要激动，订单的最终确认时会减去这笔运费。

确认订单信息后进入下一步[支付]。

4) 支付

海淘适用我截图的部分

卡种：アメックス American Express 美国运通 マスター Mastercard 万事达

[如何以片假名填写信用卡持卡人]见本篇经验下一栏目。

5) 最终确认后，下单就成功了。

2.以片假名填写信用卡持卡人(翻译姓名)

在线姓名翻译不能保证准确度，毕竟这个翻译用于信用卡支付，如果翻错肯定会对支付有不好影响。可以用沪江逐字翻译来检验下。

工具： 沪江日语字典 逐字输入翻译

演示：以常见姓氏[王]为例

输入[王]，点击日中翻译

王的平假名为【おう】，需要转换成片假名【オウ】。

可以使用日语假名的在线一键转换，或者是按照度娘提供的对照表慢慢对照复制。度娘平假名和片假名对照点击。

多音字如【惠】，2种发音任选1种即可。

三.西武百货

online store和7 net便利店合营，点击

左侧7net进驻了很多店家，基本什么都有得卖包括书和CD，注意了不同店家的商品不能合并成一个包裹。（不过买书还是购买王比较好，国际运费超便宜。CD的话，购买王不计入oricon销量，因此只能萌购或自己转运折腾。）不同的店铺支付系统也不一样，国内信用卡不一定都能刷过，但JCB卡一般没问题。

注册点击

注册和下单步骤和阪急差不多，参考下上面。

四.近铁百货

online store

没刷过，牌子太少。