求单独开贴分享下具体的内容页码
今天刚入了中文版～看完回来再战原版
想问一下楼主Pollard State和Konfidentiell在哪页？ 我不小心掉出来了、
中亚104入手，标价154，有50的劵。不是来拉仇恨的……
上次推荐时小编不是说了嘛，这本书不是通常意义上的一本书，连装璜，里面的所谓标注，夹带书签，物品等，都是这本书的一部份，或者说，都是这个作品的一部份。所以编号一样也是正常的，如果真去搞每本书的书脊都不一样，估计还要多一点点工序。嗯，不过，这样想起来，既然那么麻烦那么仔细的人工夹那些东西了，那再多搞一个工序也没什么吧？前提是你和晒单的作者真的标注页数一样的话。我就不信美帝印刷厂能牛叉到能自动流水线放进这些东西，或者说能牛叉到搞条专用流水线放这些东西。纸巾，旧报纸这些东西那么薄脆，流水线自动化应该搞不了吧？
我觉得有区别，举个例子，一句唐诗翻成英文，或者大学者能翻成很流利的英文，但唐诗的抑扬顿挫是它的魅力之一，英文能体现出来么？近几年公交站台上的国学英译再译成中文，不提示谁知道说的原文是什么？
对于本英文渣来说，这本书是天书。但如果入了中文版的话，相关的细节，书中的俚语，典故，各种可能存在的不同字体不同写法中隐藏的小秘密，虽然听说据说传说台版书好，但这些能原汁原味的体现出来吗？可能有一天会去图书馆或书店看有没有这本书，但要读懂，还是等孩子长大后买本送他作礼物算了。至少比我从头学英文要靠谱得多
我买的和楼主的书脊上的编号是一样的。楼主要不要分享一下你标注的页数？看看插入的卡片地图是不是都是插入在同一页的？比如画在餐巾纸上的地图是在307页。
是竖排版的
台湾的是竖版排还是横版排？
傻13小编我的中文版晒单审了两次不给我过！
怒赞怒赞啊！S 太牛逼了。
看到晒单立马下了一本。。
发现竟然有《S.》的晒单（感动） ，我的只看了开头一点，等搬家搞定了再看。
我擦，上次在香港的诚品看到中文版，我真的以为放了本旧书。。。
谢谢，我去某宝查查
看了晒单，入了本台版中文，等到货了晒晒
……名字记错了……是这个http://book.douban.com/subject/6963827/抱歉啦
哇，好想要。。就怕买来了看不懂
这书托人带的台版，刚收到，还未阅读
请选择举报理由 垃圾广告！ 低俗色情！ 人身攻击！ 疑似水军评论！ 其他有害！
最少输入10个字
求单独开贴分享下具体的内容页码
今天刚入了中文版～看完回来再战原版
想问一下楼主Pollard State和Konfidentiell在哪页？![[无奈]](//res.smzdm.com/images/emotions/79.png)
我不小心掉出来了、 ![[流泪]](//res.smzdm.com/images/emotions/4.gif)
中亚104入手，标价154，有50的劵。不是来拉仇恨的……
上次推荐时小编不是说了嘛，这本书不是通常意义上的一本书，连装璜，里面的所谓标注，夹带书签，物品等，都是这本书的一部份，或者说，都是这个作品的一部份。所以编号一样也是正常的，如果真去搞每本书的书脊都不一样，估计还要多一点点工序。嗯，不过，这样想起来，既然那么麻烦那么仔细的人工夹那些东西了，那再多搞一个工序也没什么吧？前提是你和晒单的作者真的标注页数一样的话。我就不信美帝印刷厂能牛叉到能自动流水线放进这些东西，或者说能牛叉到搞条专用流水线放这些东西。纸巾，旧报纸这些东西那么薄脆，流水线自动化应该搞不了吧？
我觉得有区别，举个例子，一句唐诗翻成英文，或者大学者能翻成很流利的英文，但唐诗的抑扬顿挫是它的魅力之一，英文能体现出来么？近几年公交站台上的国学英译再译成中文，不提示谁知道说的原文是什么？
对于本英文渣来说，这本书是天书。但如果入了中文版的话，相关的细节，书中的俚语，典故，各种可能存在的不同字体不同写法中隐藏的小秘密，虽然听说据说传说台版书好，但这些能原汁原味的体现出来吗？可能有一天会去图书馆或书店看有没有这本书，但要读懂，还是等孩子长大后买本送他作礼物算了。至少比我从头学英文要靠谱得多
我买的和楼主的书脊上的编号是一样的。楼主要不要分享一下你标注的页数？看看插入的卡片地图是不是都是插入在同一页的？比如画在餐巾纸上的地图是在307页。
是竖排版的
台湾的是竖版排还是横版排？
傻13小编我的中文版晒单审了两次不给我过！
怒赞怒赞啊！S 太牛逼了。
看到晒单立马下了一本。。
发现竟然有《S.》的晒单（感动）![[哭泣]](//res.smzdm.com/images/emotions/91.png)
，我的只看了开头一点，等搬家搞定了再看。
我擦，上次在香港的诚品看到中文版，我真的以为放了本旧书。。。
谢谢，我去某宝查查
看了晒单，入了本台版中文，等到货了晒晒
……名字记错了……是这个http://book.douban.com/subject/6963827/抱歉啦
哇，好想要。。就怕买来了看不懂
这书托人带的台版，刚收到，还未阅读
请选择举报理由