11月5日,41岁的C罗通过社媒宣布从葡萄牙国家队退役。他还交还国家队7号球衣,结束了自己长达23年的国家队生涯。官宣帖发布不到24小时已获3200万+点赞,现队友前队友、前东家和各行各业的佼佼者都赶来排队致敬。中国新闻网微博微博
在这场刷屏里,一条来自跑道的致敬格外"跨界"。尤塞恩·博尔特晒出与C罗掰手腕的旧图并配文,大意是"祝贺你从国家队退役,你让我们所有人都成了你的球迷"。。微博知乎微博

9秒58的人给足球GOAT点赞,这就是排面。
这张照片的来历,比大家想的久。 2011年9月,C罗和博尔特就上演过一出掰手腕好戏,两猛男大秀肱二头肌。那一年,博尔特正处在手握百米和两百米世界纪录的巅峰,C罗也在与梅西神仙打架的黄金期——两个各领域食物链顶端的男人见面,最自然的互动居然是比谁胳膊硬。微博
很多人不知道,全世界跑得最快的人本身就是个真球迷,他公开说过"我绝对是C罗的忠实粉丝"。而博尔特作为曼联铁杆球迷,C罗恰恰是梦剧场走出的传奇——说这是"魔迷给魔迷前辈递话",一点不夸张。微博微博
2017年从跑道退役后,他对足球还真不只是说说:2018年,他曾为澳超球队中央海岸水手踢过热身赛并取得过进球。微博
今年8月,BBC报道40岁的八届奥运会短跑冠军博尔特已报名参加老将周日联赛。这支威森肖元老队全队球员都在35岁以上,阵中包括莱斯科特、德林克沃特、赫斯基以及前曼联队长瓦伦西亚等多位前英超名将。在自己赛道上拿完所有冠军,转头去别人的绿茵场当"新人"接着追梦。知乎
博尔特致敬足球圈,足球圈也领这份情。今年夏天贝林厄姆专门去见了博尔特,两人同框一起做了贝林厄姆的招牌庆祝动作,他直言"你看着他,真的就像在看一个神一样"。微博
评论区里,网友没打什么长篇大论,四个字就到位了:。还有人说,这叫真正的惺惺相惜。微博
真正戳人的,其实是两个人告别方式的对照:2017年,博尔特退役战,31岁的博尔特100米决赛不敌35岁的加特林。而41岁的C罗,自己选了时间、自己写了剧本、体面转身。博尔特大概比谁都清楚,能亲手选择怎么告别,是运动员最奢侈的事——所以这张十几年前的掰手腕老照片,致敬的分量其实很重。知乎

传奇之间互相低头,从来不是因为金牌数量对得上,而是因为那条路有多难走,只有走过的人懂。
哪一次跨项目的致敬曾让你破防?评论区聊聊。