5分钟3分5板,单看这5分钟是精英级;把样本拉长到本赛季至今,篮板率就落回中锋平均线。这不是泼冷水,而是这两种说法本来就在回答两个不同的问题。
先看那5分钟。首节6分52秒,杨瀚森替下克林根;2分06秒被换下,他在场4分46秒(约5分钟)。就是这段时间,他拿到3分5篮板,其中2个前场板,还完成一次补篮。 5个篮板追平了他NBA生涯的单场纪录。 半场打完,数据变成5分6篮板,纪录被改写。NBA微博网易
这场球之前,罗威轮休,开拓者内线空出一个位置。主帅诺里赛前说,杨瀚森能拉开空间,会让他上。 结果他第一节投丢了一个空位三分,真正把他留在场上的,是篮板。雷速体育
那5个篮板是什么概念?那4分46秒里,双方在场上总共记到18个篮板,他一个人拿了5个,占了27.8%。单看这一段,放在任何中锋身上都算很炸。
但把5分钟换算成36分钟,得出“36个篮板”的结论,没有意义。5分钟只是全场48分钟里的十分之一左右,对位、比分、投篮手感都会让篮板分布剧烈波动。更合适的尺子是篮板率:球员在场时,场上出现的篮板球有多大比例被他拿到。
今晚之前,杨瀚森本季打了5场,共35分钟,拿到10个篮板,篮板率15.9%。 新秀赛季,他的篮板率是11.9%,每36分钟7.9个。从那个起点看,这是进步;但35分钟的样本,还不足以说明他已经换了一档。StatMuse
本赛季NBA中锋的平均篮板率是16.7%。 差0.8个百分点,基本就在平均线上。每36分钟,他抢10.3个篮板,中锋平均11.05个。StatMuse
拆开看本季前5场,问题更清楚。他的防守篮板率是27.7%,中锋平均22.4%,后场板他抢得比平均中锋好。前场篮板率只有3.3%,中锋平均11.1%。 每36分钟,他的前场板是1.0个,中锋平均3.68个。也就是说,他的篮板数据主要靠后场板撑着,前场板一直是个缺口。StatMuse
今晚首节,他抢到的5个篮板里有2个前场板,正好补在这个缺口上。第二节他在场3分17秒,场上10个篮板,他只拿到1个。把两段放在一起看,5分钟5板更像一次对位和状态叠加的爆发,而不是“篮板效率升级”的证明。
更能说明差距的是他前面的克林根。克林根本季篮板率23.7%,是全联盟最高。 每36分钟15.3个篮板,其中前场板5.58个。他的后场篮板率是29.0%,只比杨瀚森高1.3个百分点;前场篮板率18.0%,却是杨瀚森的5倍多。两个人差的主要不是后场板,而是前场板。当然,杨瀚森的样本只有35分钟,克林根是稳定轮换,数字不能直接当能力定论,但方向很清楚。StatMuse
所以,5分钟3分5板是什么水平?单看片段,是精英级;按赛季篮板率,是NBA中锋的平均线;拆开看,后场板高于平均,前场板明显低于平均。这个答案不如“36分钟36板”好听,但它更接近杨瀚森现在的位置。对他来说,下一步不是再打出一段5分钟5板,而是把前场篮板率从3.3%往上拉——那才是从替补席走向稳定轮换的门票。