过大年，看好书，2019甲骨文值得期待的好书前瞻及推荐（中国篇一）

本期图书算是偏门，做好心理准本。

在国内，甲骨文系列书绝对可以算是人文社科类图书的标杆系列，严肃的选材，精美的印刷，考究的封面，还有不删改的好做派，口碑是没得说的。当然啦，你要说甲骨文也有烂书啊，的确，国内的出版物，呵呵，烂书难以避免。还有社科院也肯定有挂名的译者，所以有些翻译也的确让人非常不舒服。毕竟瑕不掩瑜，甲骨文下面还是好作品多，这是不容置疑的。

早几天甲骨文终于跟上另外两家家口碑好的出版商后浪和汗青堂的步伐，公布了2019年的年度出版计划。甲骨文本着准本掏空大家钱包的想法，今年计划出版七十来本书，要知道甲骨文五年才出版了一百四十多本书而已，今年一年就要出版过去一半的数量。大家除了担心钱包以及要怎样才能看得来的同时，也要担心书的出版质量了。不过按照去年2018的情况来看，有几本原本是计划出版了的拖到今年计划。

那么接下来就来看看今年甲骨文系列面有哪些跟中国相关的图书值得留意一下。

先说说甲骨文对中国话题的选题不乏争议性和先锋性，有些题材不一定能为所有人所喜，在这里不要喷。

消失的古城：清末民初成都的日常生活记忆

一百多年的现代化和城市革命带来了便利，也带走了古城成都的风貌，地方文化的消失是不可逆转的趋势。好在，我们可以通过撰写历史来找回这座城市的记忆。王笛的新书《消失的古城》讲述了成都这座城市从传统生活到进入现代的故事。它为我们精心描绘了听戏、泡茶馆、街头政治、改良与革命等活动，以及乞丐、苦力、算命先生等各种身份的人，在这座城市中为生活而挣扎。

《消失的古城：清末民初成都的日常生活记忆》今年甲骨文的头阵作品，也是为数极少的国内作品，甲骨文似乎更钟情翻译作品，难得一见国内著作。该书契合近年对老城怀旧的风向。对于很多城市来说，建国初期的大型改造，加上八九十年代的大拆大建，可以说很多有历史价值的建筑已经荡然无存。随之而来的就是生活方式的改变，不少相关民俗都一并消失了。对于天府之城的过去，想了解的这本书还是值得读读。

甲骨文丛书·消失的古城：清末民初成都的日常生活记忆48.7元传统的成都是自治的社会，由市民自己组织日常生活。但是从晚清以来的城市改革，改变了城市管理，也影响到人们的日常生活。公共空间的重组，人们自由使用公共空间的传统受到限制。由此如题，本书提供了人们日常生活的细节，讲述了一个城市从传统生活到进入现代的故事。从中，我们可以看到现代化对成都的影响：日常生活方式的改变，日常生活空间演化成政治空间，人与人之间关系的改变。 本书作者王笛是以新文化史、微观史研究中国城市的代表人，出生于四川成都，就成都18~19世纪的社会文化发展已经出版过多部著作，如《茶馆》中对茶馆这一充满京东去购买

京东已经上架，喜欢的就加了购物车，价格合适就入。

午夜北平

这套书的第一本就被翻译成《午夜北平:英国外交官女儿喋血北平的梦魇》，其英文为Midnight in Peking: How the Murder of a Young Englishwoman Haunted the Last Days of Old China，作者获奖非常多，英文版由企鹅图书策划，已经再版多次。《午夜北平:英国外交官女儿喋血北平的梦魇》在2013年翻译成中文，由安徽人民出版社出版过，可能印量有限，现在都成了稀缺货，都要在原价基础上翻个两三倍才能买到。这本书梁文道也曾经介绍推荐过。加之姜文电影《邪不压正》据说也有对这部小说致敬的意味。

可能想借助第一本的名气，所以第二本也冠上“午夜北平”的名号。第二本英文名称是Badlands: Decadent Playground of Old Peking，其实和第一本的关系并不大，只是都以北平为背景。

Through portraits of eight White Russians, Americans, and Europeans who lived and worked in the Badlands in the 1920s and 1930s, Paul French brings the area and its era vividly to life. A small warren of narrow hutongs, the Badlands sat just inside the eastern flank of the Tartar Wall, which at that time enclosed the old Imperial City of Peking. Its habitués were a mix of the good, the bad, and the poor unfortunates, among them the fiery brothel madams Brana Shazker and Rosie Gerbert; the pimp Saxsen, who had no regard for the women he exploited; and the young prostitutes Marie and Peggy, whose dreadful working lives drove them into separate pits of madness and addiction. There was the cabaret dancer Tatiana Korovina, a White Russian girl who did not succumb to the vice of the district but instead married, had a family, and eventually left China to lead a long and happy life. There was the American Joe Knauf, who dealt violence and fear as well as drugs, and finally the enigmatic Shura Giraldi, of indeterminate sex, who was to some a charmer and to others a master criminal, but to everyone the uncrowned King of the Badlands.

以上内容来自美国亚马逊，简单翻译一下：

通过对二十世纪二三十年代在“恶土”（Badlands借用书名翻译）生活和工作的8名白俄罗斯人、美国人及欧洲人的描绘, Paul French将这一地区及其时代变活了。“恶土”上有一些狭窄的小胡同, 就在鞑靼城墙（即北京内城，因内城以满人为主而被称为Tartar City，北京外城以汉人为主被称为Chinese City）的东侧, 当时鞑靼城墙包围了北京的老帝都。它的惯习是好、坏的和不幸的混合体, 其中就有热辣的妓院夫人Brana Shazker和Rosie Gerbert；从不考虑下他剥削的女人的皮条客Saxsen；还有年轻的Marie和Peggy , 他们可怕的工作生活把他们带到了疯狂和毒瘾的深渊。歌舞演员Tatiana Korovina，她是一名白俄罗斯人女孩, 她并没有屈服于此, 而是结婚了, 有了家庭, 最终离开中国, 过着漫长而幸福的生活。美国人Joe Knauf, 他要处理暴力和恐怖的事情比如毒品, 最后是神秘的Shura Giraldi，不知道他是男还是女，对一些人来说，他是一个富有魅力的人物， 对另一些人来说，他是一个罪犯首脑，但对每个人来说，他都是“恶土”上的无冕之王。（括号内容为本人注释）

Paul French以纪实小说而扬名，第一本更获得了爱伦坡奖，同时还获得“读者选择奖”，同时作为企鹅家的常客，相信质量还是非常由保证的，同时他还写了很多关于北京，上海以及朝鲜的书，如果甲骨文愿意陆续引进是一个好事情。对于这套书是否跟上一版同一个译者暂时不得而知，毕竟甲骨文干过几次那样的事情，新瓶装旧酒。总体而言，小说在甲骨文里算少有，加之作者的作品非常值得关注，这套书还是值得期待。暂时还没有上架，美亚有原著出售有条件的可以看原著。

MidnightinPeking:HowtheMurderofaYoungEnglishwomanHauntedtheLastDaysofOldChina19.74美元美国亚马逊去购买



TheBadlands:DecadentPlaygroundofOldPeking美国亚马逊去购买

秦汉文明：秦汉文物精华

Age of Empires: Art of the Qin and Han Dynasties翻译《秦汉文明：秦汉文物精华》，从找到的资料来看，应该是2017年在美国大都会艺术博物馆展览的图册翻译成中文发行。

文汇报西安4月5日专电(驻陕记者韩宏)记者从陕西省文物交流中心获悉，包括秦始皇帝陵博物院、陕西省考古研究院等陕西省4家文博单位在内，国内32家博物馆的160多件馆藏秦汉文物精品，从4月3日起在美国纽约大都会博物馆进行集中展出。

　　为促进中美文化交流，增强中华文化的国际影响力，受国家文物局委托，中国文物交流中心组织我国秦汉文物精华参加了此次展出。据悉，这个名为《帝国时代：中国古代秦汉文明》(以下简称　《秦汉文明》)的特展，是今年以来全美规模最大、影响最深远的中国文化艺术展览，也是继2004年的《走向盛唐》、2010年的《忽必烈的时代：中国元代艺术》等中国文化艺术展览系列之后又一中美文化交流盛事。

　　《秦汉文明》特展由中国国家文物局和美国纽约大都会博物馆联合主办，中国文物交流中心承办，4月3日至7月16日向全球艺术爱好者展示中国历史悠久、灿烂辉煌的古代文明。本次特展展出的160多件展品，类别包括书法、绘画、雕塑、陶瓷、金银器、漆器、玉器、纺织品和建筑石刻等，充分反映了秦汉时代的*级工艺水准。陕西省从省内4家文博单位精选出包括21件一级品在内的58件(套)展品及3件复制品。

秦汉最好的文物基本都在陕西历史博物馆，而且*级都是不能出国展览，所以这本图册在国内出版的话地位有点尴尬。而甲骨文也是第一次出这种图册，只能说提供给历史考古的爱好者们吧。如果说到收藏，作为甲骨文的第一本文物图册，值得关注。

此书在美亚上同样有售，到时可以对比下印刷质量看看是入手美版好还是国内版本好。

AgeofEmpires:ArtoftheQinandHanDynasties52.63美元美国亚马逊去购买

六朝文明

Six Dynasties Civilization《六朝文明》关于六朝的研究，在国内也算是个小众课题，对于一个外国人来说更是难得。

丁爱博Albert E. Dien，1927年出生于美国圣路易斯市，先后就读于华盛顿大学、芝加哥大学和加州大学伯克利分校：1956年到台湾师范大学学习中国语言与文化：1960年取得博士学位后先后在夏威夷大学、哥伦比亚大学和斯坦福大学教授中国历史与语言：1977年以来40余次到中国考察与学术交流：1993年自斯坦福大学荣休后，先后获斯坦福大学教学卓越终身成就奖和台湾师范大学杰出校友称号。

《六朝文明》是美国斯坦福大学丁爱博教授的代表作。丁爱博先后就读和就职于美国多所著名大学，学术兴趣涉及中国历史与语言、内亚历史与文化，但以六朝历史与考古学为主要研究领域，是一位非常有影响的西方汉学家，本书是他集三十年之功完成的一部六朝研究力作。

《六朝文明》以考古出土实物为基础，对照传世文献对六朝社会作了全面的考察，内容包括城市发展、建筑形式、丧葬礼俗、手工艺品、宗教以及衣食住行等各方面，既有对六朝政治与社会的宏观阐述，也有对六朝日常生活的微观观察，以较新的视角为我们阐释了变迁中的六朝社会，展现了灿烂的六朝文明，是一部视野开阔，又不乏深度的历史考古学专著，堪称六朝研究的经典之作。

六朝文明111元《六朝文明》是美国斯坦福大学丁爱博教授的代表作。丁爱博先后就读和就职于美国多所著名大学，学术兴趣涉及中国历史与语言、内亚历史与文化，但以六朝历史与考古学为主要研究领域，是一位非常有影响的西方汉学家，本书是他集三十年之功完成的一部六朝研究力作。 　　《六朝文明》以考古出土实物为基础，对照传世文献对六朝社会作了全面的考察，内容包括城市发展、建筑形式、丧葬礼俗、手工艺品、宗教以及衣食住行等各方面，既有对六朝政治与社会的宏观阐述，也有对六朝日常生活的微观观察，以较新的视角为我们阐释了变迁中的六朝社会，展现了灿烂的当当去购买

Six Dynasties Civilization《六朝文明》作为丁爱博Albert E. Dien的代表作之一，出版于2007年，就没有再版，在美亚上也已经是炒货，心确实够黑的。

SixDynastiesCivilization(EarlyChineseCivilizationSeries)290.47美元美国亚马逊去购买

全新的竟然卖到290美刀，真的是可怕的价格。

国内在2013年已经翻译出版过一次，不过现在已经绝版，似乎还可以原价148买到，但是不知道是不是真的能那个价格拿下。2013年就已经标价148了，估计今年甲骨文要出新版硬封估计要200+，要刷新甲骨文单册最高价格（上面的图册除外）。不过甲骨文也算做了件好事，让需要这本书的人有人更好的选择。这本书跟上面的《秦汉文明：秦汉文物精华》类似，都是面向专业人士，普通读者购买的可能不会太多，除非想要收集齐甲骨文全部书，不然个人也不太建议购买。而且该书有一个比较大的问题是引用文献列表非常多，几乎占了全书的三分一左右，价格如果太高就真的是要思索一下到底值不值得买。

本期文字较多，只好把内容分成两篇来发，嫌内容少了点的还请见谅。因为接下来会更新剩下的四本书，如果都一起写了就一万多字，实在太长。马上就发布第二篇，敬请期待。

最后谢谢大家的支持，过大年，看好书，在吃喝玩乐之余看一本好书也是一种享受。

P.S.本期内容所采用翻译为本人自行翻译，未经许可不得转载或引述。