9月18日到24日这一周，B站同时挂着两支同题视频：一支叫《如果你是张无忌你会选择谁？》，播放2970、48条评论；另一支《如果你是张无忌，你会选择谁》，播放3027、71条评论。 两支普通剪辑，评论区吵成了倚天遗老团建。哔哩哔哩哔哩哔哩
知乎那边更夸张：“张无忌为什么选择了赵敏"这个问题挂在站里快十年，9月13日、14日、23日还在长新回答，采集接口显示的问题浏览量已经是千万级。 微博剧粉博主9月3日发考古剪辑，配文"这一版无忌哥哥自始至终唯爱赵敏”，925个赞、78条评论。 这题从1961年《倚天屠龙记》报纸连载那天吵到今天，六十多年了，还没吵完。知乎微博
我先说结论：大多数人吵这道题时，用的是剧版的脸和CP滤镜，根本没翻过原著；而真翻原著的人会发现，金庸给的不是答案，是一句"他也不知道"。
一、71条热评对完账：过半在玩梗，认真选人的不到四分之一
两支视频合计119条评论，按热度能抓到71条主评论，我逐条归了类：
整活党（灭绝、东方不败、马皇后、紫衫龙王、说不得……）：19条，27%。最高赞之一是"唉，灭绝师太就灭绝师太吧"——28个赞，全帖第二高。哔哩哔哩
全都要党：19条，27%。"我特么都九阳神功加乾坤大挪移了，一起上吧"29个赞，全帖最高；“多选题为什么单选，肯定扣分”"古代三妻四妾，教主为什么不能都要"紧随其后。
周芷若党：约10条，14%。
赵敏党：约6条，8%。"能不选小孩子才选，成年人都知道赵敏才是最好的"是这党门面。
小昭党：约6条，8%。“小昭，其他人都是对你有所图谋，就她真的为你好”。
明确排除周芷若：2条。"首先排除周芷若，她更爱她自己"19个赞。
都不选、找民间女子隐居：2条。“只教孩子轻功用来逃跑”——这兄弟是真想明白了。
三个发现：
第一，玩梗加全都要合计38条，超过一半。B站用户对这道题的真实态度是"小孩子才做选择"。
第二，周芷若党看着人多，点开理由基本只有一条：高圆圆。“必须周芷若，那可是高圆圆”“圆圆实在是太美了”——选的不是周芷若，是2003年那张脸。
第三，真正引原文对线的，71条里不到5条。“周芷若最爱的是峨眉，可以为了倚天剑屠龙刀欺骗张无忌”“我觉得原著里张无忌爱的人是周芷若”——少数派，但也是吵得最凶的少数派。
所以这道题吵了六十多年的真正原因，不是"赵敏和周芷若谁好"，而是"你拿剧版认知对线，我拿原著原文对线"——两套证据体系根本不接茬。
二、原著党最硬的三张牌，原文都在这
真翻原文，忌敏党手里有三张牌，张张见血。
牌一，第四十回《不识张郎是张郎》，张无忌当面对周芷若说了全书唯一一次四女排序——“芷若，我对你一向敬重，对殷家表妹心生感激，对小昭是意存怜惜，但对赵姑娘却是……却是铭心刻骨的相爱”——这句排序还是说给输了的那个人听，杀伤力拉满。知乎
牌二，第二十八回，四女同舟。张无忌刚跟赵敏在船舱里说笑完，小昭进来，他心里想的却是——小妹子其实对我更好，可是我从来没对她这般说到了心坎儿里去。 翻译一下：他清楚谁对他最好，但心动的不是她。知乎
牌三，第三十四回《新妇素手裂红裳》，濠州婚礼抢亲。范遥劝赵敏"世上不如意事十居八九，既如此，也是勉强不来了"，赵敏回了五个字：我偏要勉强。 这五个字是忌敏党的党歌。知乎
周芷若党也不是没牌：第三十八回，周芷若那句"倘若我问心有愧呢"，杀伤力不输"我偏要勉强"。 但注意，这两句都是台词牌，不是结局牌——她们的结局，比台词暧昧得多。知乎
三、把金庸的话对完账：他给的不是答案
1977年修订版《倚天屠龙记》后记里有一段，忌敏党和周芷若党都爱断章取义，我把全段放这：张无忌始终拖泥带水，对于周芷若、赵敏、殷离、小昭这四个姑娘，似乎他对赵敏爱得最深，但在他内心深处，到底爱哪一个姑娘更加多些？恐怕他自己也不知道，作者也不知道。知乎
注意三个词：“似乎”“恐怕”“也不知道”。金庸先说"似乎对赵敏爱得最深"——忌敏党引到这儿就停；后面紧跟"他自己也不知道，作者也不知道"——周芷若党从这儿才开始引。同一段后记，两家各取半句，吵了二十年。
同一段后记还有句更釜底抽薪的：这部书情感的重点不在男女之间的爱情，而是男子与男子间的情义。 吵了六十多年"选谁"，作者说这本书压根不是写这个的。知乎
四、三个版本的结局对完账：没有一版写了"娶赵敏"
这是最反常识的部分。剧粉默认"原著结局=张无忌和赵敏幸福在一起"，但《倚天屠龙记》出过三个版本，结局一个比一个"不选定"：
连载版（1961年起报纸连载）：最后一回的回目干脆叫"万缕柔丝"。周芷若削发为尼，把两截倚天剑和峨眉掌门之位一并交给张无忌，张无忌成了峨眉第五代掌门，日日与出家的周芷若同处一山。 他选了赵敏，但周芷若哪儿也没去。知乎
修订版（1977年，即三联版）：全书停在张无忌要给赵敏画眉、周芷若推门进来的瞬间。眉没画成，书完了。配偶栏，空白。
新修版（2005年）：改得更狠——朱元璋带兵逼宫，赵敏为替张无忌解围，承诺退出中原、终生不履中土。 张无忌又当面答应周芷若"去蒙古之后，不与赵敏拜堂成亲"。 周芷若还留下一句"过个十年八年，你就只想着我、只记得我了"。知乎知乎
严格对账：三版原著，一版"同山不同居"，一版"画眉未遂"，一版"连拜堂都答应不办了"。"张无忌娶了赵敏"这六个字，金庸一次都没写过。
那为什么剧版全都拍成忌敏锁死？知乎上正好有人问过：“为什么《倚天屠龙记》影视化，几乎没有一版是按照三联或新修结局拍”。回答很直白：武侠小说影视化，大部分按武侠言情偶像剧的套路改编，方便商业利益最大化。 原著留的是"没有答案"，电视剧卖的是"确定的糖"。你看的是剧，吵的是原著，错位就这么来的。知乎
五、各党对线弹药清单，建议收藏
给还在对线的各位省点翻书时间：
忌敏党——最硬：第四十回"铭心刻骨的相爱"，全书唯一四女排序。次硬：后记"似乎他对赵敏爱得最深"。最脆：别拿"结局在一起"当牌，新修版连拜堂都给你改没了。
周芷若党——最硬：第三十八回"倘若我问心有愧呢"；新修版结尾"十年八年"那句，等于金庸八十岁改稿还在给她递刀。次硬：后记"到底爱哪一个，他自己也不知道"。最脆：濠州婚变、灵蛇岛偷刀杀殷离未遂这串案底，对线时对面必掏。
小昭党——最硬：新修版加戏，张无忌"小妹子"不离口，心里最在意的就是义父和小昭，恨不得跳下海去追。 最脆：第二十八回"从来没对她这般说到了心坎儿里去"，作者亲手盖的兄妹章。小红书上周那条"倚天最大意难平"帖说"只有小昭从不逼他选择"，可最先离开的也是这个最懂事的姑娘——不逼的人，也最先离场，这党赢在眼泪，输在回目。知乎小红书
全都要党——你们在B站是过半数派，但原著里新修版朱元璋逼宫那段已经演示过"全都要"的代价：连教主之位都得交出去。
六、想补原著或重刷的，看这再决定
补原著别买错版本：市面通行的新修版结尾和三联版不一样。想知道吵了几十年的"画眉结局"长什么样，得找修订版/三联版；想看"不拜堂成亲""十年八年"这些新刀，才买新修版。
重刷剧版：大众讨论度最高的是94马景涛、01吴启华、03苏有朋、19曾舜晞这四版——电视剧一共有八个版本，但经常被讨论的也就这四版，其他几版讨论度一般。 图忌敏糖的，01版和03版是圈层公认的CP主阵地；B站那71条评论告诉你，周芷若党的入场理由是03版的高圆圆——想看周芷若的，也是03版。知乎
最后。这道题的标准答案，大概就是后记那句"恐怕他自己也不知道"。六十多年了还在吵，恰恰说明这个"没答案"写对了。顺带一提：知乎那个老问题下面，明天大概率还会长出新回答——我看了眼时间线，它就没有停过的月份。
