北京时间11月7日，金州勇士中锋克里斯塔普斯·波尔津吉斯发布个人声明，针对自己的健康状况宣布暂时告别篮球。 本赛季他一直没有出战，本人在声明中承认身体状态没有达到预期，接下来会与勇士协商处理方案。知乎新浪新闻
这份声明不等于退役，但波尔津吉斯作为勇士球员的日程已经进入倒计时。勇士随队记者安东尼·斯拉特跟进报道，这一声明并不意味着正式退役，在明年2月的交易截止日前，勇士仍然可以将他2000万美元的薪水纳入交易方案。 美记布雷特·西格尔的说法则更彻底：波尔津吉斯在勇士的生涯已经结束，不会再为这支球队出战任何比赛，离队已成定局，几乎可以肯定会在未来30至40天内被交易。 “暂离”留在他自己手里，指的是身体和回归的可能；“离开勇士”则是球队层面的既定动作，两件事并不矛盾。知乎雷速体育
薪水已经停发，4000万合同变成交易筹码
波尔津吉斯今夏与勇士签下2年4000万美元合同，总保障金额2300万，其中本赛季薪水约2000万美元，下赛季合同里只有300万美元受到保障。新浪新闻知乎
由于他长期远离球队，勇士已经不再向他支付薪水，而波尔津吉斯本人接受这一安排，不会向球员工会提出申诉。 他也准备好了下一步：一旦被交易，就接受一份金额大幅缩水的买断协议，愿意放弃超过60%的薪水。 按西格尔的说法，他最终拿到的可能只是接近底薪的300万至400万美元，等于让接手球队立刻省下1600万至1700万。雷速体育知乎
对一支想减负的球队来说，一个愿意大幅让薪的2000万合同因此变得有吸引力。消息人士称，勇士不打算撤销波尔津吉斯的合同，而是希望最终通过交易补强阵容。 西格尔透露勇士已经与多支球队进行了接触，这套思路接近2024年先接手施罗德、截止日前再重新打包换来巴特勒的操作。知乎雷速体育
时间窗口很清楚：休赛期签约的球员将在12月15日获得交易资格，勇士希望圣诞节前完成第一步。 如果交易成行，得到的球员还可能继续作为筹码，用到来年2月11日的交易截止日前。知乎
他到底得了什么病，至今没有统一说法
声明里关于身体的描述只有一句“随着训练强度的提升，我的身体并没有像预期那样做出回应”。 过去两年，外界关于他病情的口径其实互相矛盾。2025年12月，Shams报道他在波士顿被诊断为自主神经疾病——体位性心动过速综合征（POTS），当时他已因生病缺席了此前八场比赛中的七场。知乎微博
但科尔后来透露，交易完成后他专门向老鹰总经理翁西·萨莱赫求证，得到的答复是并不是POTS，此前外界流传的是一些错误信息。 也有湾区医生在网上分析，称这属于自身免疫相关病症，恢复规律不是线性的，需要长期监控身体反应。这些说法都没有得到球员或球队的官方确认，病情的准确性质至今仍是公开信息的空白。微博
信息真空的代价是谣言。10月中旬勇士宣布波尔津吉斯因健康问题无限期缺席，网络猜测随即失控，他最终不得不在社交媒体亲自辟谣，称自己没有感染HIV、也没有艾滋病。 一个拿不到明确诊断的舆论场，最终把澄清病情的义务推到了球员本人身上——这也是理解这次“暂离”声明为何来得如此突然的背景。微博微博
球队已经翻页，接下来盯住三个节点
追梦·格林接受The Athletic采访时说，队内没有人指责波尔津吉斯，大家的心态已经向前看，他回忆球员们第一次听说这件事是在对阵湖人比赛的前一天早上。 勇士目前开局6胜3负、正处于一波六连胜之中，波尔津吉斯的缺席尚未改变球队的轮换逻辑。雷速体育知乎
对想知道“他还会不会打”的用户，接下来有三个可观察的节点：12月15日前后交易资格生效、12月底勇士预计的成交易窗口、明年2月11日交易截止日。 至于终点，目前没有任何一方给出承诺：西格尔11月6日的报道提到，如果交易加买断的流程走完，他最终的选择可能是退役、离开篮球。 而声明用词是“暂时”，合同里也还留着300万美元的保障性收入，回归的通道很窄，但还没有完全关闭。雷速体育雷速体育
