今天(8月26日),话剧《非穷尽列举》(中文版)官方账号一口气官宣了第二轮全国巡演:广州、长沙、厦门、杭州、温州、宁波、深圳7城。微博首站广州,明天(8月27日)11:00在大麦开票。小红书
如果你关注裴淳华,这条新闻值得花两分钟——因为这位"杰西卡",最早就是裴淳华演出来的。

为什么姚晨的戏,也是裴淳华的事
《非穷尽列举》(Inter Alia)是《初步举证》编剧苏茜·米勒的新作,2025年在伦敦首演,原版是裴淳华的一人舞台:刑事法庭法官杰西卡·帕克斯正处事业巅峰,儿子却突然卷入案件,"法官"和"母亲"两个身份在同一间法庭里相撞。全剧靠台词推进,裴淳华一个人演满全场。
这个角色让她在今年4月拿下第50届奥利弗奖最佳女主角(话剧类)——这是她第一次拿重量级戏剧奖。知乎3月,NTLive官摄电影版引进内地,选在妇女节上映,豆瓣开分9.3,票房站上千万量级——对引进话剧官摄电影来说相当罕见,也让中文版有了全国巡演的底气。知乎
比数字更有意思的是7月底的一场相聚。裴淳华携家带口从天津改道北京来看中文版,和姚晨在后台相见。姚晨说自己四月看了裴淳华的表演版本,大为震撼,才促使她接下这个挑战;裴淳华没完全听懂中文,却"整场跟着笑,也跟着哭,情绪完全跟着我走了",还说从中文版的舞台、灯光、音乐里找到了新灵感。看完戏姚晨请剧组吃宵夜,裴淳华一家"一点没把自己当外人"也跟着去了。小红书
裴淳华后来在IG发文:很幸运能和如此出色的女演员共享杰西卡这个角色。微博北京的场次里,还有观众在现场偶遇了前来支持的裴淳华。

中文版什么样:一巡的几条真实声音
北京、成都、上海首巡已经收官,综合全网观众反馈,先说结论:
第一,姚晨是逐渐"变成杰西卡"的。最准确的评价来自一位成都场观众:最开始听到的是郭芙蓉的声音、翠萍的声音,看到的是姚晨的脸,但在没意识到的时候,舞台上就只剩下完完全全的女法官杰西卡了。小红书
第二,中文版结局比原版更开放。电影版结局从3月吵到现在,中文版处理得更克制,把选择交还给观众,口碑反而更好。微博
第三,130分钟无中场休息,体力和专注力有门槛。
第四,有看过NTLive原版的观众"后悔没买更贵的票档"——以为故事都知道了,买了最便宜的280元档凑热闹,看完觉得舞美和表演值得更好的位置。小红书
也说一条不同意见:有观众认为《初步举证》“完胜”《非穷尽列举》,因为米勒这次把"受害者叙事"写成了"加害者家属叙事",不够爽,但更复杂。这种"不爽"是进步还是退步,正是这部戏最大的争议点,自己去现场看一遍,比在网上吵十次都有用。小红书

买不买票,先问自己三个问题
第一问,有没有时间?二巡7城排期:广州大剧院9.30-10.2、长沙梅溪湖10.6-10.7、厦门闽南大戏院10.10-10.11、杭州大剧院10.16-10.18、温州高新文化广场10.31-11.1、宁波大剧院11.6-11.7、深圳滨海艺术中心11.13-11.14。注意多场在周中,广州站又夹在中秋和国庆之间,要请假的早做决定。另外这次二巡没有北方城市,喊"来北方"的北京朋友只能等三巡了。微博
第二问,买哪个档?参考北京首巡,票价为280-980元共6档(280元首巡未第一时间开售,疑似遮挡席)。小红书话剧和电影不一样,座位对体验影响很大,连"看过故事"的人都会后悔买了最低档。预算允许就尽量买高,想控制成本就选580、680中间档。二巡票价以各场馆开票页面为准。
第三问,抢不抢得到?明天广州站:8月27日(周四)大麦,钻、金卡会员10:30优先购,银卡会员10:45,普开11:00。小红书部分剧场渠道有积分兑换或报名的优先购,比普开早15分钟左右,提前在自己账户里确认好。微博没抢到先在大麦点"想看"预约,开票会推送提醒。微博

最后
这半年,《非穷尽列举》在中国完成了一段很少见的旅程:NTLive官摄→上映破圈→中文版话剧巡演→裴淳华亲自来围观。没有大制作、没有特效,靠一个女法官/母亲的故事,让这么多人买票、讨论、二刷。姚晨还透露,巴西版也在路上——杰西卡正在成为一个被各国女演员轮流诠释的角色。
裴淳华这个中文名,"裴"谐音姓氏Pike,"淳"取坦率简单之意。这一次,她的杰西卡由中国女演员用中文演出来,或许是这个名字最好的注脚。
明天抢票的,祝好运;还在犹豫的,把上面三个问题问自己一遍。评论区聊聊:电影版和话剧版,你站哪个?