八月中旬,“我的阿勒泰”兴趣圈里都在聊同一件事:李娟上了李诞的访谈节目《互相关注》,一句话一句话地被剪上热搜。“真正的痛苦只有贫穷”“把我当励志人物很屈辱”“10年没见妈妈”……
很多人是在切片里“看”完这场对谈的。但李娟自己在节目里说过:剪辑多少会把人美化,被剪掉的部分可能才最关键。微博所以与其转述金句,不如把这场节目到底说了什么、对喜欢《我的阿勒泰》的人意味着什么,捋清楚。
先说发生了什么
《互相关注》是新浪新闻出品的访谈节目,李娟是第三期嘉宾,6月12日在乌鲁木齐拍摄。应她的要求,对谈部分做了全程直播,正片在8月13日上线。微博截至发稿,正片微博的转发超过2000条,B站正片播放接近65万。哔哩哔哩对追剧和读书的人来说,有四个信息值得记一下。
第一,2024年爆火的剧版《我的阿勒泰》,她一集没看。“我是真没看,骗你是狗”,这是她的原话。知乎上流传着另一个细节:剧组拍摄时曾联系她,没有找到;她自己说还清了房贷,不想多参与。

第二,她说不喜欢自己的两本早期作品,《我的阿勒泰》和《阿勒泰的角落》。按看片观众的说法,她的理由是写得太讨好。微博有读完这两本书的微博用户说,自己当时就觉得“有一点点不喜欢”,看到李娟自己说不喜欢,才发现这种别扭早被作者自己点破了。
第三,她已经10年没和妈妈见面。不是断交,是她主动选择的疏离。知乎“她是我妈,知道怎么伤害我最有效,我不能给她一点点机会。”她说自己其实好奇母亲的生活,但这是一种应激——明明渴望亲情,却要克制亲密。
第四,她不接“励志人物”这个标签。“把我当成励志人物,我觉得好屈辱”,她说努力能让生活好一点,但说努力就能当作家、拿奖,是不负责任的。她也不接受别人替她安放痛苦:那么多人喜欢我,经济宽裕,有那么多房子跌价了一套都卖不掉,还有什么资格说痛苦?她说所有痛苦其实都是假的,都是虚构出来的,只有贫穷,才是真正的痛苦。微博
“人设塌了”之后,为什么这片牧场反而更立得住
第一反应像很多人一样,是失落:我喜欢的“再颠簸的生活也要闪亮地过”的那片田园,作者本人站出来说没看过、不喜欢、别绑定。
但看完正片,想法变了。李娟否定的从来不是阿勒泰,是加在阿勒泰上的美化滤镜。
先看她讨厌的“讨好”。知乎上有一篇导读说得明白:《我的阿勒泰》这本书里没有诗和远方,只有吃死的兔子、乱翻译烟名的妈妈、抵债牵来的马。它被很多人当治愈系来读,可李娟写的其实是一个外来家庭的穷、笨、难。所以她说“讨好”,警惕的是我们把苦读成田园,不是书不值得读——恰恰是书里最不讨好的部分,最值得读。

再看剧。剧借了原著的骨架,长出自己的血肉,“啥叫有用,李文秀?我生你下来是为了让你服务别人的?”这样的台词确实安慰过很多人。剧是剧,书是书,李娟是李娟,三个入口各有各的风景,并不冲突。对谈里李诞说自己现在怕马,李娟接了一句“那肯定是有过什么事”,李诞当场愣住,开始怀疑自己的童年创伤。微博你看,她不负责给标准答案,只负责指出你没敢看的地方——这也是她一直在做的事。
最后说妈妈。剧里的张凤侠洒脱通透,处处托着女儿;现实里,李娟和母亲的相处方式是远离。这件事这几天吵得很分裂:有人骂她不孝,有人说这样的妈妈“让人窒息”,更多有过相似经历的人默默站了她。我不下判断,只建议去读李娟书里写母女的那些段落——疏远又亲近,有时让人笑出声,有时让人说不出话,比网上任何一个阵营都复杂。
那么,喜欢《我的阿勒泰》的人接下来做什么
三件实在的。
第一,只看过剧的,值得把原著买回来读。这本书出版了十五年,因为剧才被大范围看见,读完你会明白剧的质感从哪来。想再往深走,读者圈里有一份书单:早期日常看《阿勒泰的角落》《记一忘三二》,跟着牧民转场看《羊道》和《冬牧场》。其中《冬牧场》是李娟跟着牧民进冬牧场生活写出来的,密度和硬度都比《我的阿勒泰》更上一层。
第二,想看“没被修饰”的李娟,观看顺序是:先看80分钟无剪辑的直播回放,再看160分钟正片。直播没有后期,最接近她说的“被剪掉的部分”。
第三,想去阿勒泰看看的,现在正是做计划的时候。八月底白哈巴已经悄悄入秋,本地人和老玩家预测的赏秋窗口在九月中到十月上旬,九月下旬最稳,错过等一年。住宿和路况每年秋天都紧张,社区里最近在实时讨论,出发前把功课做足。

最后想说:李娟值得追,不是因为她提供了一片田园避难所,而是她让你看到,写田园的人也有治不好的痛苦和回避。看清这一层,还愿意翻开书,看到的就不再是滤镜,是生活本身。