11月4日凌晨,iOS 27.3 开发者 Beta 版推送。国行 iPhone 的苹果智能,第一次开放测试。
但第一批升完的人看到的,不是 WWDC 2026 上那个能跨 App 办事的 Siri。Siri 还在,能听懂临时改口,也能在连续对话里保持上下文。36氪
按苹果公布的信息,首批功能包括信息、FaceTime 和电话中的实时翻译,写作工具的改写、校对与摘要,照片消除、自然语言搜索、回忆影片,以及智绘表情、通知摘要和优先邮件等。第一财经

能升级的机型是 iPhone 15 Pro、15 Pro Max、iPhone 16 及后续机型、iPhone Air 和 iPhone Duo。 iPad 和 Mac 不在这批名单里。第一财经界面新闻
不在名单里的 iPhone 15 标准版和更早机型,这次暂时用不上。设备定位和 Apple 账户的国家/地区也要在中国,才符合这批测试的条件。新华网
分工并不神秘。实时翻译、照片消除、通知摘要这些基础功能,主要由苹果自研模型在设备端处理;复杂一些的文本理解、图像识别和内容生成,才交给云端的千问。 千问是“扩展”,不是替代苹果的基础模型。界面新闻
这也决定了实际手感。千问集成是可选的,用户可以自主选择是否开通。 登录千问账户或通过“通过 Apple 登录”,就能在系统内调用,不必先打开千问 App。新华网界面新闻
更复杂的任务,才会跳到千问里继续。问 Siri“最近总是睡不好”,它先给一段通用建议;想结合自己的睡眠记录和运动情况,得点千问图标跳进 App 继续聊。新华网
看综艺时想知道嘉宾的穿搭,也可以让 Siri 识别画面,再跳到千问里找同款、下单。
写作工具是另一个容易低估的入口。选中一段文字,可以让千问按要求改语气、压篇幅;活动邀请里的时间地点保留,措辞变得更亲切。新华网
实时翻译覆盖信息、FaceTime、电话和 AirPods,属于用到时才知道省事的功能。照片这边,消除、用大白话搜图、把一组照片生成回忆影片,都在首批名单里。
不过,名单里有,不代表入口都放出来了。这篇实测里,照片消除能正常用,但偶尔闪退,自然语言搜图和回忆影片的入口当时还没找到。36氪
问题在于,这些都不是完整版。苹果在新闻稿里明确写了“本次更新不包含 Siri AI”。 2026 年 WWDC 上发布的下一代苹果智能与 Siri AI,也暂不向中国大陆市场提供。界面新闻第一财经
所以主力机现在升级,收益不大。真想尝鲜,先用 Apple 账户注册开发者资格,到「设置」「通用」「软件更新」「Beta 版更新」里选 iOS Developer Beta,升级前备份,最好用备用机。36氪

只有一台手机的人,先把设置里的入口记住,等 12 月正式版到了再开。
国行苹果 AI 的第一步,不是把 Siri 变聪明,而是把系统里的几个入口接上了一个国产大模型。先弄清哪些事它现在能做,比抢第一批升级更有用。