为什么要阅读奥斯丁

为什么要读简·奥斯丁?一众作家及评论家们,对于这个话题,曾经有过非常热烈的探讨,而这本《为什么要读简·奥斯丁》正是搜集了这些大家们对于奥斯丁作品的各项解读及体会心得。


英国著名女作家简·奥斯丁,6部传世作品问世200年来,给文学世界带来丰富的瑰宝及许多延伸于文学及以外领域的启迪,在英国文学发展史上起到承上启下的重要作用,被誉为地位“可与莎士比亚平起平坐”的女作家。
200年来,只要是阅读世界名著,尤其是英国文学,又怎能避得开简·奥斯丁?时移世易,直到现今,她的6部作品,依然影响着无数读者。我尤其建议在人生中二期,特别是三观在形成阶段时,都去阅读一下她的作品,对于恋爱和婚姻,会有一定的认知,对于往后漫长的人生路上遇到的各种婚恋问题,都会从中找到一些启示。




本书精选近一百年来奥斯丁评论相关的代表美文。这些作家、评论家探讨奥斯丁作品中机智俏皮的人物对话、自然发展的故事情节,揭示其中永恒的道德真理,呈现了奥斯丁魅力无限的文学世界和这个世界与不同时代读者的紧密联系。读者如果能从自己生活中发现奥斯丁的幽默、情感和爱情,这比阅读奥斯汀的小说更为重要,也可能是大家喜爱阅读奥斯汀的小说的重要原因之一吧!
但我需要吐槽一番,这本中文版的翻译,真是一言难尽。感觉就是机翻+人工后期稍微修饰了一点点,中文版的行文阅读起来拗口不通畅,还是要找机会买一本英文原版,用英语思维再仔细阅读一番才行!
