把苗族娶亲礼“抄”进游戏,逆水寒没被骂,反被当地官方点赞

源自147位全网作者

18:20

游戏官方公开承认自己“抄袭”,放在平时是要被骂上热搜的级别。《逆水寒》手游把复刻文物非遗说成“抄袭”,玩家没骂,反而被地方官方接连点赞。11月14日,贵州日报官微还专门做了条视频,讲游戏里的这桩“抄袭公案”。微博

话题源头是新版本“月见岭”里的“祈月”动作:跑图探索就能免费拿到,原型是小花苗支系迎亲时的跪拜礼——新郎带着伴郎侧跪,叩拜女方长辈。玩家给角色换上苗族银饰盛装翻拍后,最高单条视频点赞冲到209万,相关播放量保守估计已破亿。评论区有苗族本地人跑来“认领”细节:跪的不是新娘,是女方长辈;单膝跪,是因为祖上腰间佩刀、动作不方便。知乎微博

把苗族娶亲礼“抄”进游戏,逆水寒没被骂,反被当地官方点赞

这并非孤例。按照玩家和媒体整理的清单,自2023年上线以来,《逆水寒》手游的非遗联动数量几乎逐年翻倍地往上走:2023年是香道、汝窑零星试水;2024年进了灯彩、剪纸、蟳埔簪花、古琴、木版年画;2025年后,苏绣、皮影、傩戏、泰顺药发木偶、泉州提线木偶、南音、普宁英歌、安塞腰鼓等十几项一年塞了进来,而且大部分做任务、跑地图就能免费拿到。知乎

比数量更扎眼的是选项目的眼光:它挑的多是传承人一只手数得过来的冷门项目。泰顺药发木偶把烟花和木偶绑在一起,八十多岁的国家级传承人周尔禄是周氏第十代,这门手艺跟了他一辈子,游戏把它放进汴京,路过就能看见。云南孟连的紧那罗舞,长期被误叫成“架子孔雀舞”,传承人昆弄走访老艺人、翻傣文典籍才把名字正回来;游戏在沧兰寨地图还原这支舞后,孟连县文旅局发感谢信,说想让濒危非遗被年轻人看见。普宁英歌则请了国家级传承人陈来发和南山英歌队原班人马进游戏做动捕。知乎

把苗族娶亲礼“抄”进游戏,逆水寒没被骂,反被当地官方点赞

这桩“抄袭公案”没被骂,关键在对象上:它“抄”的是公域文化遗存,给真正的权利人换回来的是联名、免费领取和具名的感谢信。同月,《逆水寒》手游上线的鬼新娘时装被网友质疑“抄”了《以闪亮之名》的商业原创,那边就是另一种舆论。指控是否成立尚无定论,但界限摆在那里:动在世创作者的商业设计是麻烦,带着权利方参与去致敬非遗,是另一回事。知乎

把苗族娶亲礼“抄”进游戏,逆水寒没被骂,反被当地官方点赞

对MMO玩家来说,最实惠的收获是那些免费的动作和外观;对其他厂商来说,值得盯住的是那份肯下“笨功夫”的意愿:不追热门项目,专挑那些没人碰就可能消失的手艺,再把传承人请进游戏里。

把苗族娶亲礼“抄”进游戏,逆水寒没被骂,反被当地官方点赞

内容由AI生成
0
扫一下,分享更方便,购买更轻松
0评论

当前文章无评论,是时候发表评论了
提示信息

取消
确认
评论举报

最新文章 热门文章