Netflix这部19禁,翻拍的还不错。
今天要给大家推荐一部让人一口气刷完、
肾上腺素飙升的韩剧——《纸钞屋:韩国版》 。
别被“翻拍”两个字劝退。
韩版把故事背景搬到了一个虚构的2025年:
朝鲜半岛宣布结束战争,
南北双方决定携手建立“共同经济区”,发行通用货币。
图片我们的女主角“东京”,是一个从朝鲜来到首尔的年轻女孩。
她冲着对防弹少年团的喜爱和对未来的美好期许踏上南下的路,
以为等待她的是新生活。结果呢?
移民中介骗走了她所有的钱,她只能在餐厅端盘子、在酒吧卖唱,
一边忍受着客人的动手动脚,一边被债务逼到绝路。
图片在走投无路、被迫枪杀几个黑社会分子之后,
她遇到了一个自称“教授”的男人。
这个男人跟她说:来,跟我干一票大的。
大到哪里?抢劫朝韩统一印钞厂,卷走四兆韩元。
你没听错,是四兆。
图片教授召集了八个各怀绝技的人,
每个人只用城市名字当代号,
柏林、东京、内罗毕、丹佛、里约、赫尔辛基、奥斯陆……
他们穿上红色连体服,戴上韩国传统的河回面具,
冲进印钞厂,劫持人质,开始印钱。
是的,一边劫持人质,一边印钱。
因为他们的目标不只是抢走现有的钱,
而是要让印钞厂在警方的眼皮底下,加班加点地为他们印出四兆韩元。
图片这就是整部剧最让人上头的地方——印钞厂内部,劫匪和人质关在一起,
人质被按照南北出身分成两组,互相监视,气氛随时爆炸。
而印钞厂外面,南北韩警方组成了联合专案组,
却因为双方互相不信任、争夺主导权而内耗不断。
“螳螂捕蝉,黄雀在后”的戏码,从第一集就开始上演。
图片但韩版最让人心跳加速的,还不是警匪对峙。
是教授这个人的双面操作。
他一边在印钞厂里指挥抢劫,一边在外面接近负责谈判的女警官宣佑真。
他以普通人的身份和她谈恋爱,套取警方的情报,
把谈判专家变成了自己的眼线。
这个设定在原版里也有,但韩版刘智泰演的教授,
表面上文质彬彬、温文尔雅,
骨子里每一步都算得精准到让人头皮发麻。
图片豆瓣上有观众说得特别到位:韩国人底层代码融入得很好,
脱北、财阀、政治阴谋三件套,要素齐全。
这话虽然带着调侃,但确实点出了韩版的核心,
它用一个抢劫爽剧的外壳,
装了一颗关于贫富、关于分裂、关于绝望的炸弹。
图片当然,这部剧也不是没有缺点。
不少看过西班牙原版的朋友会觉得韩版节奏偏慢,闪回太多,
教授的光环开得太大,女主“东京”的冲动有时候让人想冲进屏幕按住她。
但如果你没看过原版,或者你更喜欢韩剧那种细腻的情感处理方式,
韩版绝对值得一刷。
图片最后说一个让你无法拒绝的理由:
全剧一共12集,每集约75分钟,
Netflix一次性放出,两季完整收官,不用等更新。
周末两天,窝在沙发里,从第一集看到最后一集,
跟着东京一起从泥潭里爬起来,跟着教授一起把整个体制玩得团团转。
那种感觉,就一个字——爽。
图片