二战军迷的百科书——《二战德军部队战术武备手册》

2024-06-03 10:40:11 0点赞 0收藏 0评论

《二战德军部队战术武备手册》属于指文图书推出的《战争事典》系列(074),和其他介绍二战德军的书籍不同,本书是基于二战末期美军为前线官兵提供的《德国军事力量手册》编著,提供了一个独特的视角(战时的敌方阵营),内容涵盖德国陆军的战术、兵器、后勤装备等领域(不过可能删减了军队编制和制服部分),可以称得上二战德国陆军的百科书。

本书除了详实的文字描述,还插入了大量战术示意图、兵器图片、参数表格等图表,图文并茂,适合对二战德军感兴趣的军迷阅读和参考,对非军迷来说可能略显枯燥,尤其是武器参数介绍。本书的一个主要缺点,就是因为原文是美国陆军部编撰的,所以书中的计量单位大多采用英制(磅/盎司/英尺/英寸等),不太符合国内的习惯,阅读起来有些别扭。

二战军迷的百科书——《二战德军部队战术武备手册》

《二战德军部队战术武备手册》

二战末期,盟军即将挥师攻入德国本土,为了深入了解德军,减少己方伤亡,美国陆军部出台了一本《德国军事力量手册》(Handbook on German Military Forces),以方便盟军官兵更详细地了解德军的组织结构、服装、战术和分布等信息。本书编著者对这本手册进行了整理、精简和归纳,总结了二战末期德国陆军的作战战术、制式武器和各类装备等情况编成此书,以供有兴趣研究的读者参考。

全书分为战术(总则、侦查、行军、进攻、防御、后撤、布雷等)、兵器(轻兵器、迫击炮/火炮/自行火炮/火箭炮、坦克装甲车、手榴弹等)、装备(军用车辆、火炮射控、通讯器材等)三个章节。

本书的编著者和《二战德军武器图解百科》的译者是同一人,不过翻译水平还可以,比另外那本要好不少。但也有一些不太符合国内军迷习惯的译法,比如20cm Leichter Ladungswerfer被翻译成200毫米轻型插杆式迫击炮,就属于作者原创了,一般会译成轻型炸药抛射器或者轻型超口径迫击炮。

二战军迷的百科书——《二战德军部队战术武备手册》二战军迷的百科书——《二战德军部队战术武备手册》

本书购入价格差不多2.3折,如果近期价格偏高的话,可以等待图书促销活动再入手(我买的时候没碰上满100减50活动,不过因为销售价打了4折,加上满200-30活动和200-20、200-30优惠券,实际购入价格不会比618或双11大促高多少)。

作者声明本文无利益相关,欢迎值友理性交流,和谐讨论~

展开 收起
0评论

当前文章无评论,是时候发表评论了
提示信息

取消
确认
评论举报

相关文章推荐

更多精彩文章
更多精彩文章
最新文章 热门文章
0
扫一下,分享更方便,购买更轻松