今天对湖人，第二节末段，杨瀚森在底角背身单打凯斯勒，造成犯规，两罚全中。统计随即更新：他NBA生涯罚球命中数来到30球，超过巴特尔的29球，升到亚洲球员第11位。南京晨报直播吧
这条消息听起来像一次交接。把两份榜单并排放，画面会变得具体：这两罚之后，亚洲球员得分榜上，巴特尔还是第10，156分；杨瀚森第11，111分。罚球榜上，杨瀚森刚以30比29迈过去；得分榜上，他还差45分。罚球多1个，运动战少46分，这就是这次“超越”的全部距离。
按直播吧的排名口径，他前面的10个人是塞卡利2691、姚明2485、克拉克森1725、林书豪1348、李凯尔813、八村塁623、易建联447、王治郅108、渡边雄太102、哈达迪79。越过巴特尔的那一刻，第11是杨瀚森的30，第12是巴特尔的29。前7个人在NBA待得久、角色重；第8名之后，是一串边缘角色。杨瀚森刚迈过的是这条长尾的门槛，不是前十的门槛。他离第10的哈达迪还有49球，离姚明还有2455球。
这次超越之所以发生，不是因为杨瀚森突然变成了得分手。在这两罚之前，他生涯罚球命中数是28球。本赛季前4场，他一次罚球都没有；今天是他本赛季第一次站上罚球线。生涯48场，他一共罚了36次，命中30次，83.3%的命中率不差，问题在次数——场均不到1次。巴特尔46场罚了39次，命中29次。两个人的罚球产量几乎一样，区别在运动战：巴特尔的156分里有127分来自投篮，杨瀚森的111分里有81分来自投篮。差的46分，就是内线角色和出手机会的差距。
所以，亚洲第11这个排名，量的是“在NBA待了多久、拿到了多少机会”，不是“有多强”。它对杨瀚森的真实评价是：他已经在联盟的边缘站住了，但还没进入稳定轮换。今天上半场3分01秒、2分，就是这份排名的注脚。罚球榜上的下一个目标是哈达迪的79球，得分榜上的下一个目标还是巴特尔的156分。两个目标都需要同一样东西：稳定的出场时间。没有它，第11名就是终点；有了它，这条榜单的下半段会很快被他甩在身后。南京晨报
巴特尔的29球，全部来自2001-02赛季在掘金的27场；之后在马刺和猛龙，他再也没有罚进过球。杨瀚森的30球，用了48场，分布得更散，但同样是碎片时间。越过巴特尔只多1个罚球；越过那条真正的分界线，需要的是另一个赛季。
