“伊罕过滤桶简易版和国际版有什么区别?”这个知乎问题从 2020 年挂到现在,评论区年年有人排队回答。知乎 B 站上“经典 600 国际滤材版和简易版开箱对比”这类视频也一直有人拍。哔哩哔哩问题之所以反复被问,不是信息太少,而是这笔账不好算——两个版本其实只差一样东西,但偏偏差在最容易让人糊涂的地方。
桶是一样的桶,差的是桶里装什么
先说结论:不管简易版还是国际版,桶身、机头、管件都一样,国际版贵出来的部分,是随桶带的滤材。知乎而且国际版自己还分两种:“全棉桶”只带物理过滤的棉,“生化桶”(也叫滤材版)才会加上伊罕的招牌 Substrat Pro 石英球。知乎所以下单前真正要回答的只有一个问题:这个桶,你打算用什么滤材填满。

第一笔账:石英球单买要多少钱
知乎有条高赞回答给了个锚点:草缸滤桶里全用伊罕石英球,装满一桶两三百块钱。知乎拿这个当参照就够了——下单前看一眼同型号国际版生化桶和简易版的差价,再对比单买一桶石英球的价格:差价明显小于单买滤材,国际版就不亏;要是差价被抬得比滤材还贵,那不如买简易版自己配。
还有个容易被忽略的点:国际版生化桶随桶的石英球是按桶配给的分量,和“装满”之间往往还有差距,不少人买了生化桶后期照样要补滤材,别指望国际版就一步到位。

第二笔账:你到底用不用石英球
伊罕石英球的口碑在社区里是分裂的。一派认它是“性价比最高的中性滤材”,进国内市场十几年,属于久经考验的经典。知乎另一派觉得球形滤材已经过时,“同等价值的滤材中可能伊罕的石英球是表现最一般的了”,现在更多人转向表面积更大的环形滤材。知乎这么一来路线就清楚了:
本来就打算用伊罕石英球:国际版生化桶 + 大促时下手,是最省心的路线;
已经看好环形滤材或国产替代:买简易版自己配更划算,不然等于为一桶自己不会用的滤材买单;
纯物理过滤,或者拿来当前置桶:全棉桶就够了,生化滤材的钱可以省。

第三笔账:桶之外的钱
不管选哪个版本,真正持续的花销在桶外面。快接能让换水、洗桶省事一大截;再配一个便宜的前置桶,把脏东西拦在前面,主桶的清洗频率立刻降下来——这也是老玩家反复提的共识,推荐伊罕时总不忘补一句“加前置桶、加快接,后期打理方便”。知乎知乎另外泼一小盆冷水:版本选得再精,也架不住不洗桶。最近有条微博很典型,一位用了 7 年伊罕的鱼友终于决定换牌子,理由不是质量不行,而是“动不动水流减少,很烦清理过滤,恨不得为我那 40 的小破鱼缸请个护工”。微博滤材的钱可以多花也可以少花,桶的维护频率,才是决定你用多久的变量。

三类人,三种买法
省心党:直接国际版生化桶,大促差价合适就下单;
折腾党:简易版 + 自配滤材,环也好、国产替代也好,总价通常更低;
预算党:二手市场经常能遇到两三百块带全套滤材的国际版,性价比最高,但二手桶验货有门槛,下手前把验收功课做足。知乎
最后留个话头:你的伊罕桶买的是哪个版本,总共花了多少?评论区报一下型号和到手价,帮后面的人把这笔账算明白。