当人生理想幻灭时,我们应该做些什么?读后浪插图珍藏版《幻灭》有感

2024-10-16 16:02:11 2点赞 3收藏 2评论

读书使人快乐,不过要读大部头的经典名著,在这个讲求速度的碎片的社会里还是需要些恒心和勇气的。我们早已养成了阅读快餐文学时的浅阅读习惯,只是泛泛浏览,而不作深入理解。浅尝辄止,速战速决是其常态。不过能够沉下心来读书总是好的,既然行不了千里路,那就只能多读些书了。闲言说的够多了,今天要为大家分享的是我近期在读的一本可作防身的“砖头书”。一代文豪巴尔扎克的大作:《幻灭》。

当人生理想幻灭时,我们应该做些什么?读后浪插图珍藏版《幻灭》有感

《幻灭》在国内有很多版本,我手上这本是由后浪所推出的文学经典名著系列的“插图珍藏版”。在这里先给大家普及下该系列,后浪的插图经典系列作品目前有诗歌戏剧和小说这两大类。而《幻灭(插图珍藏版)》就是今年七月刚新鲜出炉的。而之前后浪就曾引起过巴的《高老头》和《欧也妮.葛朗台》。

当人生理想幻灭时,我们应该做些什么?读后浪插图珍藏版《幻灭》有感

因为之前看过《幻灭》改编的电影,所以一直想要挑原著好好看看。国内版本众多,之所以选择后浪的这个版本。就是因为它的装帧设计精美而复古,所选插图和译者也很用心。封面上的大大面积烫金和主要人物绘像很漂亮,锁线装订在阅读时易于平摊,无论日常阅读还是阅后收藏都很不错。

当人生理想幻灭时,我们应该做些什么?读后浪插图珍藏版《幻灭》有感

我们在挑选喜爱的国外著作时,翻译是尤为重要的。好的翻译能够做到信、达、雅。不仅准确而且流畅。如今不少国内引起的好书读来如同机翻,不免令人扼腕。好在后浪的插图珍藏系列采用的译者均为名家。就拿巴尔扎克来说,《幻灭》所选的译本就是由傅雷耗时三年半的时间精心译就的,在与人通信时他还专门谈及此书翻译有多费神。而就阅读体验感来说,傅本对原著内容的翻译还是很准确的,语言也尤为凝练。

当人生理想幻灭时,我们应该做些什么?读后浪插图珍藏版《幻灭》有感

接下来着重说下阅读《幻灭》的感受吧,作为19世纪法国最伟大的批判现实主义作家,巴尔扎克一生著作颇丰,在名为《人间喜剧》的总集中,《幻灭》无疑最具深度,也最能反映时代之精神。它不仅向我们揭示了文学艺术商品化和当时新闻界的种种黑幕。还蕴含着巴氏对当时的病态社会扭曲人性的种种批判(当然这种批判放在现今仍觉讽刺,也更能引发我们的深刻反思)。

当人生理想幻灭时,我们应该做些什么?读后浪插图珍藏版《幻灭》有感

打开扉页,首映眼帘的便是印有我们的主人公:吕西安的藏书票。翻阅时搭配书中附带的丝带书签,阅读进度一目了然。目前很多大部头书多采用轻型纸,虽然份量轻了,但时间一久难免发黄。而后浪的这本《幻灭》就没有这种烦恼,因为它用的依然是胶版纸。搭配插画,能够更好的理解书中人物。

当人生理想幻灭时,我们应该做些什么?读后浪插图珍藏版《幻灭》有感当人生理想幻灭时,我们应该做些什么?读后浪插图珍藏版《幻灭》有感

说到插图,此书专门收录了法国著名插画艺术家夏尔·于阿尔为法文原版所绘制的50余幅插图,这些插图出现的恰到好处,不会因过于集中而突兀(在这里要吐槽下很多书都喜欢把所以插图都集中放在一起,阅读多有不便)。主要出场人物的肖像鲜明而生动,搭配故事场景图,能够让我们对书中人物及故事情节有了更为立体、丰富的认识。

当人生理想幻灭时,我们应该做些什么?读后浪插图珍藏版《幻灭》有感

吕西安,故事的主角之一,一个有着文学梦想的诗人,集美貌、才华、野心于一身。作为外省人穷小子的他,向往着大城市的繁华生活,渴望凭借着个人才情及天赋能够出人头地,走上人生巅峰。但现实是无情的,此时的法国社会充斥着追名逐利、唯利是图般腐朽没落、动荡不安的气息。吕西安野心勃勃,又贪慕虚荣。他想继承母亲的贵族姓氏,获得人们的称赞,乃至金钱与名利。

当人生理想幻灭时,我们应该做些什么?读后浪插图珍藏版《幻灭》有感

但现实往往是残酷无情的。面临人生中道路上的一次次选择,吕西安选择了投机与堕落,就像书的名字《幻灭》一样,最终无论是他的文学理想还是要迈入上流社会的愿望统统以破灭而告终。人生就像做选择题,一步错,步步错。初入社会,刚迈职场的你,是要守得初心见月明,坚持理想永不放弃呢?还是一味追求人性贪婪,贪图名利呢?

当人生理想幻灭时,我们应该做些什么?读后浪插图珍藏版《幻灭》有感

故事的另一位主角儿是小镇青年大卫,热衷于发明创造的他,曾梦想成为一名实业家,不过淳朴善良的他显然斗不过阴险狡诈的资本家,终一度遭其陷害,被迫放弃了自己的发明专利,梦想也随之幻灭。看到这里,我们不禁会感叹命运的不公。无论是吕西安的投机取巧走捷径,还是大卫的脚踏实地认真干,似乎都免不了时代的悲剧,同样以失败而告终。但阿泰兹的故事或许给了我们另份答案。

当人生理想幻灭时,我们应该做些什么?读后浪插图珍藏版《幻灭》有感

在阿泰兹身上既有着吕西安的天赋异禀,也有着大卫那持之以恒的耐心与毅力。最终他依靠自身努力,成为了人生赢家。他的成功当然绝非偶然,人生中都会遇到机遇与诱惑,挫折和失败,单靠天赋或恒心往往是不够的,还要有面对困难与失败不灭的勇气和生存智慧。而这三位青年,恰恰是巴尔扎克的综合写照。所以,他曾说过《幻灭》是我作品中的首要之作。

当人生理想幻灭时,我们应该做些什么?读后浪插图珍藏版《幻灭》有感

后浪的这本插图珍藏版《幻灭》真的让人爱不释手,其原因不仅是巴老讲故事的魅力,更是在配图、翻译、装帧上的用心。人生,说长不长,说短不短,生活中多不如意事,当梦想幻灭时,我们应该如何做?是自暴自弃就此沉沦吗?还是就此“苟且”,默然度一生呢?或许我们可以换一种活法,既幻灭是每个人必须经历的,我们在认清生活真相,洞悉人性丑陋后,依然能够初心不改,奋勇向前!

展开 收起
2评论

  • 精彩
  • 最新
提示信息

取消
确认
评论举报

相关文章推荐

更多精彩文章
更多精彩文章
最新文章 热门文章
3
扫一下,分享更方便,购买更轻松