灭霸的响指,在影院里又响了一次。

9月25日,《复仇者联盟4:终局之战》以"加码臻享版"之名重映。迪士尼重映的《复仇者联盟4:终局之战(加码臻享版)》以2600万美元的北美票房登顶。重映票房在短短十几天内冲破1亿美元,把《复联4》的全球总票房推过《阿凡达》——影史票房冠军的宝座,七年里换了两轮坐法。知乎知乎
凭什么?答案就藏在"加码"两个字里。 这次重映并非简单地把老片拿出来再放一遍,片长从原版的181分钟加到186分钟,多出来的几分钟全部是给12月《复仇者联盟5》铺路的钩子:美队和佩吉那支迟到七十年的舞没跳完,门外传来了熟悉的声音——洛基,穿着TVA的制服,站在门口。字幕期间,时间管理局发现整个多元宇宙正在走向全面崩溃;毁灭博士一句"我来接你",把班纳从地下掩体里带走;最后,还是原版那声熟悉的打铁音,画面里锻造的却不是钢铁侠战甲,而是小罗伯特·唐尼的毁灭博士面具。同一个演员,英雄的诞生变成反派的崛起。知乎微博

所以别把这事儿简单归给情怀。复联4在流媒体里躺了七年,观众掏五六十块再进一次影院,买的不是"再看一遍",是"你当年看过全集,但你没看过这一集"。情怀真正的作用,是入口,不是票。2019年那场首映是最后一个"全民防剧透之夜",看首映像守岁;重映不过是给这段记忆开了个实体入口。知乎
给准备进场的影迷三条实用提醒:
内地不搞版本歧视。 北美普通厅只放约2分钟的新片段,完整版要上IMAX或Infinity Vision这类特殊厅;这次内地全版本片长都是186分钟。不必为"多几个镜头"迷信特殊厅。知乎知乎
画幅有讲究。 这次C厅、中国巨幕和IMAX发行满血的1.85:1画幅,杜比影院只有2.39:1会裁画面;还新增了2D版本,其他特效厅的版本均为2D,选择比2019年多。
别急着离场,也别指望新料有中文配音。 片尾有多个彩蛋,灯没开千万别走;配音版将会延续之前的配音和字幕翻译。新增片段大概率不重新配音,细节党建议首选字幕版。

当然,这套玩法风险同样明晃晃:重映把预期阈值抬得太高,等十二月份正片真来了,达不到这四分钟吊起的胃口,反噬是双倍的,观众会连旧账一起算。知乎
人家就加了四分钟新料,就把满档的新片打穿——新片缺的不是情怀,是连四分钟值得观众掏钱的新鲜感都拿不出来。知乎
观众念旧,但只为新鲜感念旧。这张重映票,本质是提前付给《复联5》的定金;值不值,得等十二月见分晓。知乎