龙珠悟空配音员怒批AI盗用声音:一句“没有心”,和一套没有强制力的新规

源自192位全网作者

10-20 13:25

从1986年《龙珠》动画开播起为孙悟空配音的野泽雅子,今年89岁。10月15日,NHK发布了她的专访。看到未经许可、用她声音生成的AI视频后,她的回应是:这根本不是我的声音。我无法原谅你们没有问过我就偷偷使用,这根本就和盗窃没有任何区别!她还说:即使能做到完美复刻,但它没有心,不是吗?网易新闻微博

这条热搜的同一时间点,还有一个容易被忽略的同日事件:10月15日,日本演员联合会(日俳连)发布首份《声音相关生成式AI使用指南》,对声音数据的AI训练、合成及商业使用提出规范。这份新指引明确:原则上禁止用AI重现已故演员、声优的声音。中文导报知乎

22条新规:同意、期限、报酬,每一步都要先问过本人

新规的约束点,是把“用不用你的声音”拆成了几道必须单独签字的门槛。训练、生成声音模型、把生成的语音用于作品,三个阶段要分别取得本人事先书面同意,不能提前打包授权未来作品。授权也不是“一签管终身”:使用AI声音必须取得本人书面同意,授权原则上最长一年,AI报酬独立于常规出演费支付,双方谈不拢就不得使用,跨语言配音还要重新授权,已故演员、声优的声音原则上禁止AI复刻,例外也须遗属等相关方书面同意并支付报酬。日俳连约有2600名演员及声优会员,这份指引共22条,覆盖训练、合成、商用全链条。知乎微博中文导报

规则很全,强制力为零

但要注意它的真实效力:这份指引属于行业自律规范,不具有法律强制力;日本现行法律也没有一套全面、独立的声音权制度,声音被AI克隆商用后是否构成侵权,仍要回到著作权、人格权益等规则里逐案判断。换句话说,日俳连这次解决的是“先有规矩可对”;规矩能否落地,取决于会员的谈判能力和平台是否自愿执行。中文导报

她并非反对AI,反对的是“没问我就用”

把野泽雅子的两句话放在一起,能看得更清楚。她在采访中说,我认为声音是属于我自己的,演技也是属于我自己的,哪怕只是想使用其中一小部分,也应该事先征得我的同意。焦点始终在“征得同意”,而不是“禁止AI”。有媒体梳理,2024年她本人就参与过青二事务所与CoeFont的AI语音合作,但用途明确限定在语音助手、导航等,动画和电影配音被排除在外。让机器导航报路,和让“悟空”开口替人带货,中间隔着的就是本人授权这道门槛。网易新闻知乎

同样的问题,中国的规则走在司法一侧

这条“授权门槛”在中国并非没有对应物。《民法典》第1023条已规定,对自然人声音的保护参照适用肖像权保护的有关规定;2026年9月,最高人民法院发布涉人工智能纠纷案件审理意见,把标准说得更直接:未经同意拿自然人声音做训练语料、再模仿其音色语调生成可识别的合成声音,就构成对声音权益的侵害。南方都市报

司法尺度也已落到具体案件。北京互联网法院10月19日公布的涉老年人网络侵权典型案例中,有带货主播使用与一位66岁老人声纹高度吻合的AI合成音频做商业推广,法院认定侵害声音权益,委托推广的公司因未审核素材来源,承担连带责任。南都记者此前的调查则显示,部分AI创作平台上传3秒原声即可克隆音色任意改词,曝光后相关功能一度下架。南方都市报

配音行业内部的对抗也已发生:配音演员史泽鲲指控《紫川》动画制作方未经授权,用AI克隆其声音制作番外,从今年5月起以每天发“反向道歉”微博的方式公开维权,持续超过150天,官方仍冷处理。他的处境与野泽雅子的表态指向同一处——在没有逐条规则可依的地方,声音的定价权最终只能靠一场场维权挣回来。微博

在相关搬运视频的评论区,这类留言获得了不少点赞:奶奶说的是对的,用AI永远都不会有本人配音当时的感情。对普通用户来说,真正值得盯住的是三个信号:日俳连这份自律指引会不会写进具体合同;中国这边,AI克隆声音的判决能否形成稳定尺度;以及各平台是否落实AI标注。声音盗用的边界,不在谁喊得响,在这三处见分晓。哔哩哔哩

内容由AI生成
0
扫一下,分享更方便,购买更轻松
0评论

当前文章无评论,是时候发表评论了
提示信息

取消
确认
评论举报

最新文章 热门文章