归来的蝉：当昆虫成为证人，人心才是最深的谜团

　　“吃掉那只蝉，与思念之人的灵魂合而为一。”

　　如果你以为推理小说的“侦探”必须是西装革履的精英、或者叼着烟斗的智者，那《归来的蝉》会彻底颠覆你的认知。这里的侦探，是一个三十五岁、睡醒时形象颇似锹甲虫、社交无能、一说到昆虫就滔滔不绝的“怪咖”——魞泽泉。

　　2025年9月，这部同时斩获第74届日本推理作家协会奖与第21届日本本格推理大奖的短篇集，由新星出版社引进简体中文版。仅有三本推理小说曾同时揽获这两项殊荣，而《归来的蝉》就是其中之一。

　　一、一个“瘟神”侦探，五场昆虫与人的探案奇旅

　　魞泽泉的“倒霉体质”令人叹为观止。他不住在案发现场附近，却偏偏走进受害者曾待过的公园，只因为“可以顺路去喜欢的甜品店”；他不认识死者，却凑上去搭讪，原因是“她朝蜻蜓扔石头，这样会吓到它们”。

　　警察觉得他可疑，但接下来发生的事让他们目瞪口呆。这个满口昆虫知识的怪人，竟能凭借对昆虫习性的了解，精准推断出案件的全貌。

　　五篇故事，五种昆虫，五种截然不同的谜团：

　　《归来的蝉》——西溜村信奉三条古老规则：不洁者不得进入修行之地，村民有责任监督不洁者，须谨守相关禁忌否则会有生命危险。十六年前一场天灾后，有人目睹少女幽灵在森林中一闪而过。一定是有人打破了规则。

　　《小町蜘蛛》——单身母亲与女儿之间复杂的情感，通过小町蜘蛛和秋赤蜻的昆虫特性被细腻呈现。女儿的举动看似冷漠无情，背后却藏着最深沉的爱意。

　　《远方的圣甲虫》——一个信仰圣甲虫的外国人与魞泽相谈甚欢，几天后却坠崖而死。圣甲虫指南针的突然失灵，指向一场充满悬念的死亡事件。

　　《萤火虫计划》——魞泽与昆虫结识的前因后果在此揭晓。一次无心的失误，破坏了生态环境，涉事者的自欺欺人，最终导致两起本不该出现的命案。

　　《撒哈拉以南之蝇》——魞泽本想与刚从非洲回来的旧日同窗聊聊舌蝇，却意外得知同窗的挚友死于一种致命疾病。医者的无力感，爱人的绝望，交织成一场令人窒息的悲剧。

　　二、“What done it”：昆虫才是真正的破案专家

　　这本书最大的特色，是将昆虫知识融入推理的核心。日本推理作家法月纶太郎将其称为 “What done it” 的全新推理类型。

　　在魞泽泉眼中，昆虫是每个案件的线索、证据，甚至是“证人”和“凶器”。成为习俗的夏日蝉祭、公园角落里的小小蜘蛛、藏在挂坠中的圣甲虫——小小昆虫成为解开谜团的关键，处处伏笔。

　　有读者感叹：“各种不同类型不同题材都能用于推理小说，是日本推理能够一直推陈出新的原因”。另一位读者则精准概括了这本书的风格：“昆虫，比起作为推理元素，更多是一种象征意义”。

　　三、轻盈触碰深刻：杀意源于日常的悲哀

　　樱田智也的厉害之处，在于他能用“日常系推理”的轻盈笔触，触碰深刻的社会议题。

　　落后的性别观念、单亲家庭的亲子关系、信仰与罪恶、科技与自然的冲突、疾病与不平等——这些沉重的主题在五篇故事中被轻拿轻放，“不显得过于轻佻，也不会压得我们难以呼吸”。

　　日本推理作家协会奖评委北村薰在评语中写道：“《归来的蝉》很吸引人。故事带有泡坂妻夫式的想象力，生动地解开了许多不可思议的谜团，能感受到了拨开迷雾的喜悦”。

　　大山诚一郎、米泽穗信、绫辻行人、今村昌弘、青崎有吾等推理界名家也纷纷对这部作品青睐有加。

　　四、魞泽泉：一个温柔的“倾听者”

　　魞泽泉不是一个传统意义上的“大侦探”。樱田智也本人说：“我所创造的不是一个‘大侦探’。主人公的职责是为每个故事提供新的视角，并帮助当事人找到自己的‘真相’。寻求绝对正确的答案没有多大意义，拥有可以倾诉痛苦的同伴，这才是救赎所在”。

　　他可以在别人说出哲学术语时无辜反问“这是什么蚊子吗？”，也能迟疑地、柔和地说出那句：“你能不能为了我，活下去？”

　　这种“选择性高敏感人格”，正是魞泽泉最温暖的地方。他像关心昆虫一样关心人类——这句话初听古怪，细想却无比动人。

　　写在最后：当蝉归来，人心也找到了归处

　　有读者在通勤路上读完这本书后写道：“每个故事都没有惊天动地的诡计手法，但是抽丝剥茧的推理过程，倒也出乎意料地很精彩。读完之后，心里面像是吹过一阵暖风”。

　　《归来的蝉》不是那种让你脊背发凉的推理小说。它更像是一场安静的散步——跟着一个有点奇怪但很温柔的人，走进森林，听蝉鸣，看蜘蛛结网，然后在某个不经意的瞬间，发现人心深处那些不曾说出口的秘密。

　　如果你厌倦了层层反转和硬核诡计，如果你想在推理小说中感受“治愈”而非“寒意”，如果你愿意认识一位“像关心昆虫一样关心人类”的怪人侦探——请翻开这本《归来的蝉》。

　　蝉在地下蛰伏数年，只为那七天的鸣唱。而有些真相，也值得等待很久，才被温柔地听见。

　　书籍核心信息

　　项目 内容

　　书名 归来的蝉

　　作者 [日] 樱田智也（1977年生，北海道出身）

　　译者 赵婧怡

　　出版社 新星出版社（新经典文化）

　　出版时间 2025年9月

　　页数 251页

　　定价 49.00元

　　ISBN 9787513360142

　　文学荣誉 第74届日本推理作家协会奖、第21届日本本格推理大奖

　　收录篇目 《归来的蝉》《小町蜘蛛》《远方的圣甲虫》《萤火虫计划》《撒哈拉以南之蝇》

　　核心主题 昆虫推理、日常系推理、社会议题、人性救赎