11月4日，猛龙官方给了个积极信号：伦纳德的左膝肿胀治疗已经完成，他将在多伦多开启复出流程，一周后更新恢复进展。 但公告没给具体复出时间；跟队报道补了一句更关键的话——治疗已经完成，但这并不意味着他已经获准恢复训练或参加比赛。下一次官方伤情更新预计在11月10日。 所以“提前回来”现在只是一个窗口，不是已经发生的事。雷速体育微博
猛龙这边，刚在洛杉矶125比118赢了快船，末节47比27，开季七场4胜3负。 看起来他们没那么急。但把这七场拆开看，急的不是战绩，是半场进攻的“开头”。雷速体育
对森林狼，伦纳德休战，猛龙94比117输球，巴恩斯12投0中，0分3助攻4抢断。 对魔术，巴恩斯34投19中、罚球3罚2中，砍41分5篮板5助攻，球队还是114比121输了。 这两场把问题摆得很清楚：不是没人得分，是当对手把转换掐掉，猛龙常常没有一个稳定的第一拍。微博雷速体育
篮球二三事在复盘里写得很直接：猛龙有运动能力把比赛提速，但“转换的机会并不是每回合都会出现”；“跑得快，确实能更早抵达对方的半场；但掌舵的人，才决定着进攻有没有下文”。 这句话是整件事的钥匙。猛龙现在能跑、能抢、能靠防守制造混乱；对快船末节47分，就是乱战里的爆发，对手还是一支六连败的球队。可季后赛级别的对手不会陪你跑四十八分钟，半场阵地才是进攻的地板。篮球二三事
伦纳德补的，正是这个“第一拍”之后最硬的一环：当战术跑死、时间只剩七八秒，他能自己创造一个还不错的出手。上赛季在快船，他场均27.9分6.4篮板3.6助攻1.9抢断，几乎打出生涯最强的一季常规赛。 揭幕战对公牛，他17投5中、三分6投2中，照样拿23分6篮板2助攻4抢断1盖帽——靠11次罚球。 这就是猛龙最缺的“最后一投”：手感不好的夜晚，他还能靠身体、节奏和罚球把回合变成得分。猛龙不能把常规赛每次进攻发起都交给他；他更适合用在惩罚换防、接管停滞回合、处理关键球。微博篮球大视野
但伦纳德不是“第一传”。他上赛季场均3.6次助攻，是终结者，不是发动机。猛龙的另一半问题，是空间和组织。对奇才，猛龙三分34投7中，仍以112比102赢了。 奎克利能一场13投8中拿27分，也能在外线失准时让进攻停摆。 更关键的是，伦纳德回来不会自动解决巴雷特与巴恩斯同时在场时进攻区域重叠、奎克利面对夹击的出球、珀尔特尔的健康。 这些是体系问题，不是一个人复出就能覆盖的。哔哩哔哩雷速体育篮球二三事
再说“立刻”。伦纳德只为猛龙打了2场常规赛，场均19.5分7.5篮板。教练拉贾科维奇说得很清楚，他需要一段时间去适应球队，队友们同样也需要适应他。 前面那句“治疗完成不等于获准上场”，在这里就是关键：复出流程、对抗训练、比赛许可，每一步都要时间。更现实的是，以他的伤病史和出场负荷，猛龙很难让他一回来就场均三十多分钟。限时、分段、管理背靠背，才是正常的复出方式。雷速体育
最怕的是，他回来以后，猛龙把每个回合都变成“拉开，给卡子”。那样他的中距离再准，也只是把一次糟糕的进攻变成一次高难度命中；数据可能好看，进攻的毛病还在。反过来，如果他的牵制力能让巴恩斯回到更舒服的终结位置、让奎克利在夹击下多一个出球点、让巴雷特多几次弱侧切入，那他才真正把猛龙的进攻往上抬了一档。
所以，伦纳德提前回来，能补一块，补不了整条链：最可能改变的是猛龙的“收尾”，不是“开头”。他能在最后五分钟把一次跑死的进攻变成罚球或中距离，能让巴恩斯不用每个回合都硬扛，能让奎克利在夹击下多一个可以交球的人。但猛龙真正的进攻问题，是48分钟里有多少个回合能在第一次传球就制造优势，是三分线外有没有人让对手不敢收缩，是巴恩斯和巴雷特的切入路线会不会撞车。这些，得靠教练组和另外几个人自己解。
最后一投可以买，第一传得自己练。
