意大利当地时间2月15日，在2026年米兰-科尔蒂纳冬奥会单板滑雪男子坡面障碍技巧资格赛中，中国选手苏翊鸣凭借稳定发挥，以第8名的成绩成功锁定决赛席位。
本次资格赛共有29位选手参与，争夺12个决赛名额。比赛规则为选手进行两轮滑行，取其中最好成绩进行排名。苏翊鸣在首轮滑行中表现平稳，获得了70.83分；在第二轮中，他调整状态，完成了质量更高的动作，将成绩提升至72.78分。最终，他以72.78分的最佳成绩顺利晋级。另外两名参赛的中国选手杨文龙和葛春宇分别位列第22位和第28位，遗憾止步资格赛。
值得一提的是，本场比赛的赛程经历了临时调整。由于天气预报显示原定于16日的比赛将受暴雪及大风天气影响，组委会临时决定将比赛提前至15日举行。这一突然变动压缩了所有运动员的备战时间，也取消了他们最后一次公开训练的机会。面对这一挑战，苏翊鸣展现了良好的心理素质，他表示自己为此做了充分的心理准备，并认为这对所有选手都是一个完全公平的考验。
作为北京冬奥会该项目的银牌得主，苏翊鸣在本届冬奥会此前举行的大跳台项目中已为中国队摘得一枚铜牌。此次坡面障碍技巧资格赛，他以一身全黑装备亮相，头盔上贴着的一面鲜艳的中国国旗尤为醒目。
赛后，苏翊鸣心态轻松，他表示预赛的主要任务就是进入决赛，名次并不重要。展望即将到来的决赛，他透露将与教练一起挑选更高难度的动作，力争在决赛中展现出最高水平，为国争光。
单板滑雪男子坡面障碍技巧决赛将于当地时间2月18日举行，而这一天也恰逢苏翊鸣的22岁生日。
