11月5日，41岁的克里斯蒂亚诺·罗纳尔多通过个人社交账号宣布从葡萄牙国家队退役，结束长达23年的国家队生涯。他2003年8月完成国家队首秀，23年间共为葡萄牙出场234次、攻入146球，参加过六届世界杯和六届欧锦赛，并以队长身份捧起2016年欧锦赛和2019年、2025年欧国联冠军。但需要先澄清一点：他退役的是国家队，不是足球——通讯社在消息中注明，尽管结束了国家队生涯，他仍将继续专注于俱乐部层面的赛事，目前效力于沙特职业联赛的利雅得胜利。他在告别视频里把那句话说得很清楚：属于我们所有人的国家队7号球衣，是时候交还回去了。这场告别之后，两条故事线同时展开：一条是他的千球倒计时，另一条是葡萄牙没有他的第一期。新华网中国新闻社直播吧
告别来得突然，但事实上走到了破裂点
退役声明发布在葡萄牙新一期大名单公布的前夕。主帅热苏斯说，他要等视频发出后才得知这个决定，在那之前毫不知情，而且C罗本来还是他初选名单里的球员之一。这并不是一场按计划进行的交接：热苏斯在11月6日的发布会上承认，他原以为C罗会继续参与这个欧国联的项目。中国新闻网直播吧
世界杯后，葡萄牙足协已于7月初任命热苏斯执掌国家队，让他带队征战欧洲国家联赛、2028年欧锦赛以及2030年世界杯。新华网
裂痕出现在10月的欧国联活动期。对阵挪威的比赛C罗未能首发，终场后没有参与向球迷致意便径直返回更衣室，随后擅自退出国家队集训营，足协在10月中旬对他作出禁赛30天、罚款255欧元的纪律处罚。中国新闻社
官宣退役之前，他还曾发长文就未向球迷致意和离开队友的行为道歉，坦言希望在完成相应处罚后继续为国家队效力。但禁赛期尚未走完，他先交还了7号球衣。足协在官宣后发表声明致敬，并承诺为其举办最高规格的官方仪式——国际体育媒体均指出，这次退役的实质过程伴随着严峻的更衣室风波，最终双方没有和解，只有各走各路。中国新闻网中国新闻网
俱乐部线：985球之后，千球只差15个
10月30日沙特联赛第12轮，利雅得胜利主场5比3击败拉斯永恒，C罗上演帽子戏法，职业生涯总进球达到985个，41岁的他仍保持着不错的竞技状态。距离千球里程碑只差15个，而他交还国家队球衣后，这个里程碑已不可能在国家队比赛里完成——接下来的俱乐部生涯内，全力冲刺职业生涯1000球的历史里程碑，将成为这位41岁老将职业生涯最后的追逐目标。中国新闻网中国新闻网
俱乐部层面的变数来自转述性报道：据365Scores阿拉伯语版独家报道，C罗已经告知利雅得胜利俱乐部管理层，本赛季可能是他效力球队的最后一个赛季，管理层仍在努力说服他续约，甚至在研究为他举办告别赛和盛大庆祝活动。这既不是他本人的公开表态，也不是俱乐部官方立场——截至发稿，C罗从未在任何公开场合说出挂靴的具体时间。而利雅得胜利官方社媒在他退出国家队后的致敬里已经留好了位置：旧篇虽已翻过，在这里还有新的历史要一起书写。雷速体育中国新闻网
如果“本赛季即最后一季”的转述成真，千球与挂靴就只能挤进同一个赛季的赛程——这或许是球迷看他以球员身份比赛的最后窗口。
国家队线：这个月就开局的无7号篇章
11月6日，热苏斯在足协总部公布了C罗退役后葡萄牙的首期名单，共28人。微博
赛程不留适应期：欧国联A级联赛第4组最后两轮先主后客，对阵丹麦和威尔士。微博
符号的交接其实已经发生。10月C罗离开集训营后，拉斐尔·莱奥就穿上了7号球衣；而在国际足联和欧足联的规则限制下，国家队退役号码无法实现，这个7号只能交给下一个穿它的人。直播吧
袖标则没有立刻定给谁。热苏斯给出的选择逻辑是按国家队出场次数选定：C罗之后出场次数最多的是贝尔纳多·席尔瓦，然后是鲁本·迪亚斯、若昂·坎塞洛、鲁本·内维斯和布鲁诺·费尔南德斯，这五个人不分先后。直播吧
至于责任会不会变，热苏斯一句话收束：责任还是一样，因为葡萄牙的责任就是赢球，C罗不在国家队不会带来更多或更少的责任，一切都一样。直播吧
23年里，葡萄牙的战术底稿围着7号书写；从本月起，这支由莱奥、菲利克斯、贡萨洛·拉莫斯们组成的锋线要亲手写新底稿。C罗剩下的答案，写在利雅得胜利的赛程里；而葡萄牙的第一个答案，就是11月这两场欧国联。
