利玛窦中国札记，一本详尽记录明朝风貌的补充史料书籍

利玛窦，意大利人，天主教耶稣会传教士。1582年（明万历十年）到达中国传教，1610年在北京逝世，在中国28年，一直致力于传教，并在晚年把这段经历撰写下来，便是著名的《利玛窦中国札记》。此书对于研究明代中外文化交流及耶稣入华传教历史，乃至明史，均是十分珍贵的参考史料。《札记》是从一枚外国人作为旁观者，在中国传教期间，通过日常细致观察中华大地上的政治制度，科学技术、人文风俗等，把明朝时期的风土人情，各式见闻用文字详尽地记录成册。

金尼阁，比利时传教士，1610年参加了中国传教团，1614年把这份札记从澳门乘船带回罗马，漫长的航行中，着手把这份手稿（原文是用意大利文写成）译成拉丁文。据金尼阁说，利玛窦写这份文献，是打算先把它送给耶稣会会长审阅，然后再传给别人阅读，其目的是向欧洲人介绍有关中国传教情况和相关的国度人物风俗情况。因此后人能有机会阅读到这套《利玛窦中国札记》，金尼阁功不可没。因此中译本，作者著名也把他添加在后面，以示尊敬。

论欧洲人认识中国，最著名的论著，应该算是《马可波罗游记》和《利玛窦中国札记》。现史学家对于马可波罗是否真的到达过中国，一直存在不少的争议，主要原因是游记里很多描写，与当时中国本土的史书记载内容，相距甚远，并且行文使用了大量的夸张表达词汇和语气极度惊叹词语等等，因此不由得读者们产生疑问。而《利玛窦中国札记》的内容，利玛窦只是忠实记录下所见所闻，既不夸大也不用过多的装饰语气词，行文更显扎实可靠，的确是可以当作明史参考资料翻阅。喜欢这类型内容书籍的读者，不可错过这套《利玛窦中国札记》。