孙艺珍的19禁古装来了:《挑情丑闻》9.18全集上线,蹲之前先把三个标签撕下来

源自126位全网作者

05:16

从8月25日先导预告放出这几天,这部剧在微博、小红书、B站、知乎的讨论没有降温的迹象:微博首发预告帖503赞44评,小红书预告帖503赞192收藏,"又双叒翻拍"的对比帖也刷到了212赞80评——一部还没上线的古装剧,讨论热度已经追上不少播完的剧。

但我翻完所有评论区,发现用户问得最多的不是"好看吗",而是三个问题:“这是电影丑闻的翻拍吗?”“孙艺珍在,能有多19禁?”"19禁和古装放一起,到底冲哪个看?"这三个问题,恰好就是现在贴在《挑情丑闻》身上的三个标签。9月18日上线前,把三个标签挨个撕下来,你大概就知道自己要不要蹲了。

孙艺珍的19禁古装来了:《挑情丑闻》9.18全集上线,蹲之前先把三个标签撕下来

一、先把"这是什么剧"钉死

Netflix原创韩剧《挑情丑闻》,韩文原名스캔들,9月18日上线,全8集一次放出。小红书它也有另一个更直白的名字:丑闻/丑闻:朝鲜男女相悦之事(剧版)。小红书

主创阵容:导演郑址宇,编剧李胜英,演员是孙艺珍、池昌旭、林珍娜(NANA)的三角配置。小红书人物设定是标准牌局:赵夫人(孙艺珍饰)天赋异禀却被囿于时代,赵元(池昌旭饰)是朝鲜最有名的情场高手,NANA演被卷进游戏的一方。剧情一句话概括:一场秘密提议,点燃了三个人的欲望。微博

孙艺珍的19禁古装来了:《挑情丑闻》9.18全集上线,蹲之前先把三个标签撕下来

一件要提前说清楚的事:我把这一周采集的站内站外信息翻了一遍,没看到任何国内平台版权或引进的公开信息。按Netflix韩国原创近年的惯例,默认就是没有正版国内渠道,看剧成本得提前按"自己解决"来算,别等"上线后国内平台能看到"这种事发生。

二、标签一:"19禁"是分级,不是类型

先导预告评论区热度最高的两条评论,正好代表两个极端。一条62赞:有孙艺珍,不可能R级,散了吧兄弟们。哔哩哔哩另一条65赞说得更冲,意思是Netflix的古装剧隔靴搔痒,一个PG级非得吹成R级。

两条都有道理,但也都不完全对。从已经流出的剧照看,抽烟的孙艺珍、轻佻的池昌旭、小白花NANA都在同一组氛围向镜头里,视觉重点放在眼神和试探上,不在画面本身。小红书韩国影视的"19禁"首先是分级标签,意思是"未满19岁不能看",不等于按三级片的尺度供货。郑址宇上一部挂着19禁标签的《恩娇》,核心也是克制的情感戏,不是感官刺激。

所以这个标签的正确打开方式是:如果你是被"孙艺珍要脱了"的标题吸引进来的,建议先把期待值调低两格;如果你正因为19禁标签对这部剧反感、准备直接跳过,那它也不构成你跳过的理由——这个标签管的是准入年龄,不是内容质量。

孙艺珍的19禁古装来了:《挑情丑闻》9.18全集上线,蹲之前先把三个标签撕下来

三、标签二:"翻拍"的参照物,你八成找错了

评论区最高频的问题之一就是这句:这是电影丑闻的翻拍吗?小红书是,但只对了一半——2003年李美淑、全度妍、裴勇俊那版韩国电影《丑闻》,本身也只是这条改编链上的一环,真正的一楼是1782年的法国小说《危险关系》。剧集改编自这部法国经典小说,也是2003年韩国电影《丑闻:朝鲜男女相悦之事》的剧版重拍。知乎从1989年格伦·克洛斯版电影,到1999年美式校园的《危险性游戏》,再到2003年朝鲜时代版和2012年中国版,两个多世纪里这本书被反复搬上银幕,B站评论里那句"好多国家都翻拍过,国内也拍过"说的就是这条线。哔哩哔哩

参照物找错,预期就会错。有人记忆里的版本是"章子怡张柏芝和张东健演的那个"——那说的是2012年被搬到旧上海的中国改编版,跟朝鲜时代不是一回事。小红书但《危险关系》这套故事能活两个多世纪,靠的从来不是情色桥段,而是一条硬规则:赌局的目标,必须是那个时代最禁忌的身份。1782年是修道院出来的已婚贵妇,2003年是朝鲜礼教下守寡的夫人,2026剧版选的正是"才华横溢却被时代囚禁"这个切口——赵氏夫人不是猎物,她是设局的人。

2026剧版回到牌局本身:夫人设局,猎人与猎物的身份随时互换。这版改编自由李在容执导、2003年上映的同名电影《丑闻》。哔哩哔哩赌局开局那一幕的对峙张力,是这版预告里最值得先看的部分。

孙艺珍的19禁古装来了:《挑情丑闻》9.18全集上线,蹲之前先把三个标签撕下来

四、标签三:孙艺珍复出,押的是"颠覆"两个字

孙艺珍这次复出的关键词是颠覆形象:自《39》之后暌违四年回到小荧幕,第一部就接"被时代囚禁却主动设局的贵妇",与她搭档的是池昌旭,二人隔着一层礼教互相试探。哔哩哔哩这次选角本身就是一次表态,她古装的基本盘在《德惠翁主》那个级别,颠覆的部分在神态不在尺度。

至于观众对另外两位的反应:预告里蓝袍黑笠的赵元,不少人第一眼没发现是池昌旭——古装加黑笠把他藏得很好,这恰好是这类权谋古装该有的样子。哔哩哔哩NANA这边,评论区已经按演员脸提前开始认领角色了。

家庭话题也自带流量。拍摄期间"玄彬被抓来给老婆对台词、累到找制片人抱怨"的传闻,目前只在预告花絮的讨论里传开,当谈资看就好,不必当成宣发事实。小红书而且九月不止她有剧——玄彬的《韩国制造》第二季同样排在九月档期,这对夫妻等于把九月的韩剧讨论区包了一半。微博

孙艺珍的19禁古装来了:《挑情丑闻》9.18全集上线,蹲之前先把三个标签撕下来

五、你该不该蹲:分四种人

看过原著或2003版电影的:值得蹲。重点看剧本把"赌局"改编成了谁的局——这是每一版改编的命门,第一集结束你就有答案。

纯孙艺珍演员粉:建议蹲,但别带着"为大场面而来"的心态开剧。看她的神态戏和古装仪态就够了,尺度预期前面已经拆过。

不吃权谋拉扯、只嗑直球爱情的:可以观望。《危险关系》系故事的底色是算计,男女主的关系从互相试探开始,前几集不会有甜。

怕古装剧"拿腔拿调"的:这条劝退预警留给你——已经有观众在嘀咕韩剧古装的说话调子和现代剧完全不一样,接受不了这个语调的,第一集前十分钟足够你决定弃不弃。小红书

六、上线后盯这三个信号

9月18日全集放出后,首周讨论大概率先在"赵氏夫人立没立住"上分裂——原著粉和演员粉的评分分歧本身就是信号,值不值得追完,等首周口碑落地再决定也不亏,8集的体量不存在追更成本。

第二个信号看尺度讨论会不会空心化:如果评论区继续"PG吹成R"的拉扯,说明正片的分级兑现和营销预期差距很大,这类剧的讨论热度通常三周内退潮,急不得,也等得起。

第三个信号看Netflix的续订动作:这条改编链两百多年没断过,2003年电影版后来还出过前传,剧版首月数据只要及格,续订或"翻拍宇宙"立项的概率不低——到时候再补票,也完全来得及。反正9月18日全集一次放出,上线一周后就是中秋假期,蹲不蹲、什么时候蹲,主动权一直在你手里。

内容由AI生成
0
扫一下,分享更方便,购买更轻松
0评论

当前文章无评论,是时候发表评论了
提示信息

取消
确认
评论举报

最新文章 热门文章