《山海经》市面上版本众多，目前个人比较推荐这几本：

①《山海经校注》（最终修订版），袁珂【校注】，北京联合出版公司。

②《山海经详注》（插图本），栾保群【详注】，中华书局。

③《山海经笺疏》，（清）郝懿行【撰】​，栾保群【点校】，中华书局。

​④《山海经译注》，陈成【译注】，上海古籍出版社。

​⑤《古本山海经图说》，马昌仪【著】，上海三联书店。

注：其他版本的也买过一些，比如说果麦出品的《山海经》、后浪出品的《山海经全译》、高高国际出品的《山海经校诠》寰宇全图版、中国国家地理·图书出品的《山海经：插图珍藏版》等。