#蛇果名字是这么来的啊#蛇果原产美国加州,学名Red Delicious Apple,该水果从美国加州引入香港时,英文名直译为“美味的红色苹果”,但港译将其音译为“红地厘蛇果”,后简化为“蛇果”。“D

原来蛇果名字是这么来的,以前还真以为跟蛇有关系呢,涨知识了

#蛇果名字是这么来的啊#蛇果原产美国加州,学名Red Delicious Apple,该水果从美国加州引入香港时,英文名直译为“美味的红色苹果”,但港译将其音译为“红地厘蛇果”,后简化为“蛇果”。“D
AI小值 总结了该内容
2025-09-07 15:00:19
蛇果原名Red Delicious Apple,由美国加州引入香港时,英文名被音译为“红地厘蛇果”,后简化为“蛇果”。19世纪末沿海地区常用音译与意译结合方式命名进口商品,内地沿用香港译名,形成统一称呼。类似蛇果,其他蔬果如草莓、猕猴桃、番石榴和荷兰豆等也有类似的音译命名历史。
展开 收起
0评论

当前文章无评论,是时候发表评论了
提示信息

取消
确认
评论举报

青梅配绿茶

Ta还没有介绍自己

关注
作者其他文章
最新文章 热门文章
0
扫一下,分享更方便,购买更轻松