【服装日语】户外服饰面料和工艺日语大全

全文概述

本文详细介绍了户外服饰相关的日语词汇，涵盖面料、工艺及特性等方面。通过这些词汇，读者可以了解如何描述不同类型的户外服装及其功能，如透气性、防水性、防寒保暖等。适合从事相关行业的人员或学习日语的爱好者参考。

户外服饰面料

尼龙（ナイロン/キンリン）、聚酯纤维（ポリエステル）、氨纶（スパンデックス）等常见面料的日语表达。此外，还包括功能性面料如超轻羽绒质地（超軽量ダウン素材）、易打理质地（イージーケア素材）和功能性节能面料（機能性省エネ素材）。

户外服饰工艺

织造（織造）、染色（染色）、提花（ジャカード織り）和编织工艺（編み工芸）等工艺的日语术语。这些工艺不仅影响服装的外观，还决定了其性能和舒适度。

户外服饰特性

包括透气性（通気性）、抗雪性（耐雪性）、柔软舒适的手感（柔らかく快適な手触り）、干爽舒适（ドライで快適）、防寒保暖（防寒保温）等功能特性。此外，还有防水型（撥水性）、防紫外线（紫外線防止/UVカット）和抗菌防臭（抗菌防臭）等特殊功能。

其他相关术语

涉及生物基可降解质地（生分解性バイオ素材）、防火阻燃（防炎難燃）、仿棉（コットンライク）以及电脑配液系统（電子調剤システム）等专业术语。这些术语在特定场景下使用，有助于更全面地描述户外服饰的特点。