图书馆猿の好书推荐:《德国人:一个民族的双重历史》
发现前面的晒单后面有值友评论说看见本馆员两年写了一百多篇晒单所以觉得图书馆很闲,这个看法恕在下实在不能苟同...虽然实话实说确实有些不(you)上(hou)进(tai)的馆员是一本书一杯咖啡混一天,但绝(mei)大(you)多(hou)数(tai)的其他馆员们还是很努力的在各自的岗位上为读者服务的!
另外跟无穷无尽的统计报表和支撑材料比起来大妈这儿的晒单真的超级简单...
购买理由
书是从库里直接拿的(简单登记后基本无限制借书,图书馆猿唯一福利)...另外本馆猿还是从数据库厂家那里搞到了电子版(有没有授权是个谜)...
外观展示
实话实说看着这个封面日耳曼矛兵就想起“全面战争-蛮族入侵”这款游戏了...
中文序言可以简单扫一眼,译者前言和作者原序值得一看。
结构清楚的目录如同美景使人赏心悦目 - 沃·兹基硕德
德国著名城市卡尔斯鲁厄(Karlsruhe)字面意思就是卡尔安息之地,传说查理曼大帝(这里取常用的译名)并未逝去,而是安息在某处山谷中...
提到汉莎同盟大部分值友比较陌生,汉莎航空就人人皆知了...
实在受不了很多人把马丁·路德和马丁·路德·金搞混...
有木有觉得这二位谜之相似?
历史课本上都有写的几位...
马子曰:燕妮,额想你...虽然老马也整过婚外情...
威廉二世就是个不折不扣的纨绔子弟,个人觉得他简直是凭一人之力搞垮了第二帝国...不过这也为很多德穿小说提供了现成的反面人物...
读后感
这本书正名讲人,附名论史,其实我们将本书看成德国版的《史记》就比较好理解了:通过描写不同的历史阶段代表人物所言所行来叠加成文。这么写的好处是读起来不是那么艰涩,便于吸引读者,坏处就是跳跃性实在有点大,需要读者对欧洲史特别是德国史有一定的基础...作者关于德国人“双重性”的描写比较透彻,年轻求学时就发现德国北方和南方人不但说的话完全像是两种德语(比照普通话和粤语),而且在个性和世界观上也是差不多两个极端,不过他们德国人对中国文化有所了解后也觉得我们中国人挺“双重”的:比如既说“人之初性本善”又说“无毒不丈夫”...
总结
优点:
史料很精确,但没有一味引经据典而是以人为本。
有图片,有好看的图片。
翻译的文字还不错。
不足:
某些译名值得商榷。
作者一德国人居然没出德语版...有点冷的感觉...














qingdaoFrank
校验提示文案
搬砖的小豆豆
校验提示文案
Chih7
校验提示文案
Chih7
校验提示文案
搬砖的小豆豆
校验提示文案
qingdaoFrank
校验提示文案