昨天七夕,亦舒剧也营业了。《开到荼蘼》放出一波剧宣物料,直接一次性带来白鹿的两组CP氛围感,一边是和彭冠英拉扯感满满的成年人羁绊,另一边是和常华森的二搭火花。微博

先把这部剧的基本盘说清楚。导演李木戈之前做出过《司藤》这样的黑马爆款,编剧董润年则是凭《年会不能停》出圈的实力编剧。知乎剧集改编自亦舒同名原著,16集精品篇幅,时代底色放在90年代的岭南。微博对白鹿本人来说,这部剧还多一层意义:这是她单飞之后的首部剧集,开机时她发文说是"新的开始"。哔哩哔哩
原著讲的不是爽文,是一笔纠缠不清的烂账
很多人是因为这次剧宣才第一次知道《开到荼蘼》。它是亦舒比较冷门的一部作品,故事主线是这样的:王韵娜带着感情上的重创出走美国,七年后回香港,邂逅时装界骄子左文思,两人眼看要结婚,结果左文思的姐夫,偏偏就是韵娜的旧情人滕海圻,新的恶梦开始上演。知乎之后滕海圻以帮助王家偿还巨额债务为条件,逼韵娜离开文思,韵娜心灰意冷决定再次出走,就在这个节骨眼上,传来了滕海圻被杀的消息。没有纯爱,也没有干净的复仇,只有一笔越缠越紧的烂账。

而这段关系的开头更让人倒吸凉气。原著的自述里,王韵娜第一次见到滕海圻时才十九岁,刚进大学。知乎而滕海圻当时是她父亲的新合伙人,已经年近四十。小红书上已经有人专门发帖,替追剧党梳理《开到荼蘼》的原著剧情了。小红书这本书在书粉圈子里的口碑也很特别,被网友称为"亦舒最疯之作",也被很多书粉认为是"最难懂也是最难改"的一部。知乎所以如果你打算追这部剧,提前知道原著有多"疯",绝对不是无用功。
剧版改了什么:从"全员纠缠"到"复仇大女主"
目前官方物料里能看到的改动方向,其实已经比较明确了。这一波剧宣给出的定位很清晰:不是无脑爽复仇,而是一个女性在情伤与磨难里撕开过往、寻找自我,爱欲交织,不为原谅。微博而目前豆瓣页面上可见的剧情概括是:风华少女突逢牢狱之灾,一场风花雪月背后原来暗藏步步为营的阴谋和算计,情深错付化作恨海情天,复仇之火被彻底点燃。知乎把两边放在一起看,改动方向就清楚了:原著的看点是"没有绝对的好人、人人互相亏欠"的纠缠,剧版则在明显强化女主的复仇主线,把故事往觉醒和反击的方向推。这也不难理解,原著的人物关系确实复杂,书粉最担心的,正是改编之后那些更暗黑、更"疯"的部分还能留下多少。滕海圻的黑暗面最终保留到什么程度,只能等剧集播出后才有答案。

亦舒剧的"前科":贺涵根本不在原著里
为什么说这份担心不是多余的?因为亦舒剧改编有个著名前科:《我的前半生》。直到这两天,微博上还有人在感慨,原著里从头到尾都没有贺涵这个人。微博编剧秦雯对此公开说明过:原著缺少能贯穿全剧的男主角,不适合长篇电视剧的叙事结构,因此新增了贺涵;她自己也说,剧版只是借用原著的"种子",长成了新故事。微博类似的例子不止一个。同样是亦舒改编,唐嫣的新剧《独身女人》直接更名《爱情没有神话》,被粉丝说"新名太戳亦舒粉"。微博所以看亦舒改编剧,正确的预期是:这是一棵"借了原著种子"长出来的新故事。原著不是剧透,而是用来对照的参照物。
追剧前,要不要先读原著?分三种情况

我的建议是看你属于哪种人:
亦舒书粉、原著党:读,而且建议在开播前读完。这本书篇幅不长,又是亦舒最"狠"的作品之一,读完原著再追剧,才能看出剧版在哪里"借了种子",这也是这部剧对你来说最大的看点。
追剧党、白鹿粉丝:不用硬啃全本。剧只有16集,节奏不会慢;真想预习的话,读一读原著开头或者剧情梗概,开播时就足够接住细节了。
只是看热闹的路人:完全不用读书。记住一点就够了——原著里没有传统意义上的圆满收场,等剧播出之后,对照剧版和原著的结局差异,就是最有谈资的事。
值得继续盯的三个信号
这部剧7月下旬开机,目前具体档期还没官宣。接下来值得盯三个信号:一是官宣档期和最终集数,16集目前是剧宣账号的说法,最终以官方为准;二是预告片里左文思是否出场,他是原著三角关系的关键,戏份多少直接决定改动力度;三是原著那个"凶杀收尾"的结构,剧版保留到什么程度。这三个信号里任何一个落地,都值得再写一篇。