为庆祝校庆,一群来自不同专业的大学生,耗时半年将经典音乐剧《巴黎圣母院》搬上舞台。这场由校友会支持的演出,不仅是一次视听盛宴,更是一个关于梦想、团队协作与艺术热爱的故事。它展现了当代青年如何将热爱付诸实践,用行动诠释艺术的价值。

智能速览
为庆祝执信中学105周年校庆,校友会专场演出音乐剧《巴黎圣母院》。
一群非音乐专业的学生,耗时近半年策划并完成了整场演出。
剧组成员因共同热爱而聚集,投入大量时间精力却不计回报。
团队精心译配歌词,让经典音乐剧在本土语境中焕发新生。
团队计划未来继续演绎该剧,并推出自己的原创音乐剧作品。
精华内容
一场由非专业学生主导的音乐剧,其魅力不仅在于舞台上的光鲜,更在于幕后从零到一的构建过程。这背后,是纯粹的热爱如何驱动一个团队克服重重挑战,最终将梦想照进现实的故事。
跨学科集结
这个音乐剧团队的构成十分特别,核心成员并非全部来自艺术专业。导演袁启宸、卡西莫多的扮演者邹璇伦等,分别来自医学、哲学、化学等不同院系。唯一的音乐生邹璇伦在感想中提到,自己被非专业伙伴们的热情与梦想所感染。正是这份跨越专业的共同热爱,让这群大学生聚集在一起,为同一个目标投入了近半年的心血。
从零到一的搭建
项目的落地并非一蹴而就。导演袁启宸在高考后便开始策划,既要负责导演工作,又要统筹组织全局。监制关新晴见证了剧组从最初的几人,逐步发展成拥有主演、群演、译配组和道具组的完整团队。他们坦言,过程中充满疲惫,但想到团队在舞台上发光,一切辛苦都变得值得。校友会的支持则为这群年轻人提供了将艺术构想变为现实的舞台。

本土化再创作
为了让音乐剧更贴合中国观众,团队对歌词进行了精心的本土化译配。译配组成员梁旻谦描述,当自己翻译的歌词在舞台上被唱响时,那种欣喜、忐忑与成就感是无与伦比的。这种再创作不仅是语言的转换,更是情感与文化的对接。它让经典故事在新的语境中焕发生机,也体现了年轻创作者的艺术巧思与敬畏之心。

未来的戏剧之路
这场成功的演出并非终点。导演袁启宸明确表示,团队不仅计划在未来的执信艺术节上再次上演《巴黎圣母院》,更有一个更宏大的目标——推出属于自己的原创音乐剧。他们希望通过持续的创作,弘扬母校“崇德瀹智”的校训精神,继续在戏剧的道路上发光发热,回馈母校与社会。

这场由学生主导的音乐剧,超越了单纯的校园活动,成为一次生动的艺术教育实践。它证明了热爱的力量足以跨越专业壁垒,将梦想变为现实。这群年轻人对艺术的执着与纯粹投入,为同龄人树立了榜样,也让人期待他们在未来戏剧舞台上能带来更多惊喜。