被全网骂了16年的烂剧,如今办起only展,连高希希都露面了:“新三国”凭什么翻红,一次给你捋明白

源自11位全网作者

03:09

最近刷 B 站和微博,你可能会遇到一些像暗号一样的东西:“被天意侵蚀了”“甲级战犯高希希”“纽三 only”。看不懂很正常——这些全部指向同一件事:上周末(8 月 8 日、9 日),南京办了首届"新三国 only 展",一场只属于 2010 版电视剧《三国》粉丝的同人展。微博

对,就是那部 2010 年播出、被骂了十六年的高希希版《三国》。它现在有自己的展会、有演员下场、有导演出来致谢。我把这几天在 B 站、微博、知乎、YouTube 相关的讨论都翻了一遍,给你捋清楚三件事:这到底是什么、它怎么火的、圈外人想入坑该怎么进。

先对齐一下:新三国是个什么东西

圈内说的"新三国",是 2010 年高希希执导、朱苏进编剧的 95 集电视剧《三国》,陈建斌演曹操、于和伟演刘备、陆毅演诸葛亮、于荣光演关羽。当年开播时,台词和改编争议极大——知乎上有个高赞段子,罗列了剧中出现的"中原大战"“蒋先生”“攘外必先安内"等词,问"这剧讲的到底是什么年代的故事”。它和 94 版央视《三国演义》的对比,更是被网友反复鞭尸了十几年。

但这次不一样。8 月 8 日到 9 日,南京出现了首届"新三国 only 展"——“only 展"是二次元圈的说法,指只围绕一个作品办的同人展,主办方给这届起的名字是"新三国 ONLY 1.0:会盟江东,共襄大邺”。小红书94 版《三国演义》都没享受过的待遇,先被这部当年的"烂剧"拿到了。B 站 UP 主"吃蛋挞的折棒"发的展会实录,六天 60 万播放、近 6000 条评论。哔哩哔哩新三国里吕蒙的扮演者常鲁峰也到了现场和粉丝互动。展会不只是摆摊:主舞台全天排着节目,舞台剧的名字就很新三国——《三顾茅庐之诸葛亮被张飞火烧》《诸侯会盟之是啊吃什么》《桃园结义之三英跪拜鲁子敬》,台下坐得满满当当。小红书

被全网骂了16年的烂剧,如今办起only展,连高希希都露面了:“新三国”凭什么翻红,一次给你捋明白

最高赞的一条评论是这么写的:"感觉线下会像神秘教团聚会一样,大家说着诡异的对话,然后突然哈哈大笑,最可怕的是我竟然能听明白。"七千多个赞。哔哩哔哩

被全网骂了16年的烂剧,如今办起only展,连高希希都露面了:“新三国”凭什么翻红,一次给你捋明白

它是怎么从烂剧变成"邪典"的

先看梗有多密。新三国的名场面已经成体系了:关羽的"来人,换大盏"、“生死不明,那就是死了”、沙溢演的孙策那句"恭喜爹可以称帝了!“,还有"笑面虎”“乌角鲨”“三军听令,自刎归天”。连专门考据梗出处的"梗百科"都在今年 3 月给它做了专题——在梗圈,这基本等于"正式入编"。哔哩哔哩

为什么一部正经投资的剧会好笑成这样?展会视频下有句 600 多赞的评论,我觉得是全网最准的解释:当年这部戏是真以正剧的严肃态度、顶级规格全力去拍的,阵容豪华、过程辛苦,结果越是一本正经,观众越想笑——“有一种想憋出一段史诗结果憋出一段屎的黑色幽默”。哔哩哔哩严肃感和成片质量之间的巨大落差,就是梗的燃料。

然后是人的因素。5 月 24 日,原本做三国杀内容的 UP 主"吃蛋挞的折棒"开了个系列,第一期叫"重生新三国之开局被天意侵蚀",播放量 225 万,"被天意侵蚀"从此成了圈内黑话。哔哩哔哩三个月过去,他粉丝涨到 134 万,每期锐评稳定大几十万播放,最新一期已经锐评到 94 版老三国头上去了。B 站做新三国吐槽的远不止他一个,光"特级盘点师"一个账号的吐槽系列就更新到了第 129 期。知乎上"如何评价电视剧《新三国》"这个问题的浏览量,已经超过 3200 万。

圈子里已经有人给它定性了:新三国正在变成中国第一部真正意义上大规模建立起 cult 文化的片子——烂首映、长尾发酵、观众自己造符号,全对上了。哔哩哔哩二创也不只发生在线上:这次 only 展的无料交换区,粉丝自制的周边摆满整桌——本子、书签、立牌、透卡,全是拿梗做的。

被全网骂了16年的烂剧,如今办起only展,连高希希都露面了:“新三国”凭什么翻红,一次给你捋明白

高希希下场,和一句引爆全场的"史记"

展会之所以出圈,还因为导演本人出现了。高希希以视频形式现身,大意是感谢年轻人让新三国"活了下去"。哔哩哔哩评论区对此态度很分裂:有人说导演不容易,也有人直接开嘲"不知错、不认错、不改错"。

更炸的是后续。其实早在今年 4 月,就有媒体报道高希希的新剧《江流不尽之三国时代》已通过审批,“按《三国志》拍”。抖音而这次展会前后,他又提到新作"基于《三国志》《史记》《后汉书》等正史"创作。微博网友瞬间锁定了《史记》——那书记事止于汉武帝年间,离三国故事开场还差着两三百年。B 站一条叫"新新三国将根据史记创作"的视频,几天就 13.9 万播放、1400 多条评论,评论区已经在帮"新新三国"规划剧情了。哔哩哔哩粉丝则分成两派:一派兴奋等第二届 only 展,一派冷眼旁观,提醒"黑红也是红,别真当它是口碑翻案"。

还有件事值得提:最近有条热门讨论问"为什么新三国在国内骂声一片,油管上评价却奇高"。哔哩哔哩看完评论区你会发现,答案主要是日语配音版——日本译者把大量不通顺的台词翻译"修"成了人话,甚至顺手修复了逻辑,被网友戏称"日化组比导演编剧英雄十倍"。这恰好从反面印证了问题出在剧本,而不是拍摄本身。

圈外人想入坑,怎么进

先说结论:不需要、也不建议从第 1 集开始看 95 集全片。这个圈子的入口是梗,不是剧。三步走:

第一步,看解说。B 站搜"新三国 锐评"或"梗百科 新三国",挑播放量高的看两三个,半小时就能掌握核心梗和黑话。

第二步,看名场面切片。“来人换大盏”“恭喜爹可以称帝了”"生死不明那就是死了"这几个先记住,足够你在评论区接上话。

第三步,如果真被勾住了,再去补全剧,当成一部"梗的素材库"来看,体验会完全不同。

黑话速查:天意=圈内万能形容词,“被天意侵蚀"约等于"我上头了/我悟了”;新三/扭三/纽三=都是这部作品的昵称;忠厚人=调侃式夸人,出自剧中台词腔;甲级战犯=粉丝调侃主创的方式,不是真骂。

接下来值得盯的三个信号:有没有第二届 only 展的官宣;《江流不尽之三国时代》有没有开机实锤;还有没有更多演员下场互动。这三个里任何一个落地,这个话题都会再热一轮。顺便说一句,如果你真打算去下一届,记得带个大包——第一届散场时,大家换到的无料在桌上堆都堆不下。小红书

被全网骂了16年的烂剧,如今办起only展,连高希希都露面了:“新三国”凭什么翻红,一次给你捋明白

最后说句我的判断:新三国这部剧本身并没有翻案,大部分玩梗的人比谁都清楚它拍得烂。但这场持续十六年的集体二创,可能是中文互联网第一次把一部剧完整地"玩"成一种亚文化。作品会被忘记,梗不会。与其说大家在原谅一部烂剧,不如说大家在证明自己看剧的方式变了——这件事本身,比剧有意思多了。

内容由AI生成
0
扫一下,分享更方便,购买更轻松
0评论

当前文章无评论,是时候发表评论了
提示信息

取消
确认
评论举报

最新文章 热门文章