飞往墨西哥过亡灵节前,我把《寻梦环游记》逐帧对了一遍:游行是新的,守夜是老的,你能复刻哪一幕,全看订了哪座城

源自35位全网作者

11:49

今年三月,一条"1:1逐帧还原《寻梦环游记》"的视频在小红书拿到70703个赞,评论区最高赞写的是:当年在电影院看的时候,陪孩子看的家长都哭了。小红书而六月,另一条"在墨西哥参加亡灵节,我又又又被骗了"的帖子,也拿了5763个赞。小红书

同一个节日,两拨人,一拨哭着说"多希望它是真的",一拨从现场回来说"被电影坑了"。

问题不在亡灵节,在于大家是带着迪士尼去对现实的。距离11月初的亡灵节只剩两个月,机票酒店正在被订掉的窗口期,我们把《寻梦环游记》里值得专门飞一趟的场景逐帧拆开,对了一遍真实墨西哥:哪些是真传统、哪些是好莱坞加工、哪些虽然是新的但确实值得看,以及最关键的——每一条,你要去哪个城市才看得到。

先说三笔"电影账":这些场景,传统里没有

大游行:不是电影发明的,但确实是旅游产品。
B站那条38046赞的《比寻梦环游记更震撼的,是现实里的亡灵节》下面,329赞的置顶级评论说得很直接:本来人家亡灵节不游行的,这电影一出都游行起来了。哔哩哔哩严格讲,墨西哥城那场刷屏全球的亡灵节大游行(Paseo de los Muertos)比《寻梦环游记》还晚——它是2015年《007:幽灵党》开场那段航拍催生的产物,2016年才第一次办。微博常驻墨西哥十年的博主"科先生"在干货帖里说得不客气:大Parade其实体验并不那么好。小红书它每年10月底照常开跳,适合带娃、想一次性集齐视觉元素的人,但别把它当成"传统",更别为了它把行程全押在墨西哥城。

亡灵之地:纯属虚构,但有个"人造平替"。
电影里那座灯火层叠、还设了海关查验魂魄的亡灵之城,哪个城市都不长这样。有意思的是瓜纳华托:从前年开始,当地把一条长地下隧道封起来做成亡灵节集市和装置艺术,晚上打上五彩灯,游客照片发出来,几乎就是电影里那个"地下亡灵世界"。小红书但十年老墨的提醒也到位——瓜纳华托是西班牙殖民小城,原住民底色很薄,这个"亡灵世界"是人造的布景。打卡党会觉得值回票价,奔着传统去的人会嫌弃它。

阿莱布里赫神兽:手艺是真的,"亡者化身引路神兽"是编的。
那些色彩炸裂的幻想木雕是正经墨西哥民间艺术——1930年代生于墨西哥城一位高烧做梦的匠人 Pedro Linares 之手,后来嫁接到瓦哈卡的木雕传统里成了产业。但电影里"逝去的亲人变成alebrije来引路"这个设定,是迪士尼的再创作。真实亡灵节里干"引路"这个活的,是花和狗——下面讲。

再说五笔"真账":电影没骗人,但有地点和姿势要求

万寿菊花瓣路:真,但尺度被电影放大了。
cempasúchil(万寿菊)的花瓣确实会从墓地一路铺到家里,靠气味和橙黄色把祖先"导航"回来——只不过现实中是家门口到灵坛的那条路,不是电影里横跨一座城的发光大桥。要看大面积花瓣铺陈,湖区小镇和瓦哈卡的灵坛才是现场。

家里的灵坛(ofrenda):电影最准的一笔。
照片、万寿菊、copal香、盐、一杯水、pan de muerto(亡灵面包)、写着名字糖骷髅、给小孩子灵魂的玩具——电影里摆的这些全是真的,家家户户10月31日前会支起来。这是亡灵节真正的核心现场,比任何游行都私密,也最容易被游客错过:外人能看的只是别人家客厅。

飞往墨西哥过亡灵节前,我把《寻梦环游记》逐帧对了一遍:游行是新的,守夜是老的,你能复刻哪一幕,全看订了哪座城

墓地守夜:全电影最"真"的一幕,只属于一个区域。
米却肯州的帕茨夸罗湖区(Pátzcuaro)。小红书那条377赞的"我拍到了《寻梦环游记》中的现实版亡灵节",拍的就是这里:蜡烛、花架、全家老小在坟边过夜奏乐。小红书微博

飞往墨西哥过亡灵节前,我把《寻梦环游记》逐帧对了一遍:游行是新的,守夜是老的,你能复刻哪一幕,全看订了哪座城

但有经验的玩法是避开最出名的Janitzio岛——人暴多、渡船运力有限、岛上墓地小挤不进去,湖区其他小镇(比如Tzintzuntzan)体验反而完整。小红书

飞往墨西哥过亡灵节前,我把《寻梦环游记》逐帧对了一遍:游行是新的,守夜是老的,你能复刻哪一幕,全看订了哪座城

另外,普雷佩查人相信11月抵达的黑脉金斑蝶(帝王蝶)就是归来的祖先——而帝王蝶确实恰好在亡灵节前后飞进米却肯的冷杉林,这一幕湖区也能撞上。

无毛狗但丁:是真的,而且电影里地位还给低了。
在阿兹特克信仰里,墨西哥无毛犬(Xoloitzcuintli)负责引渡灵魂穿过冥界,这个设定比电影拍得更古老。瓦哈卡街头那几篇"化身Catrina""冥河岸边的引魂犬"的笔记,写的都是这个传统的现场余温。

骷髅妆与Catrina:真,但它的出生证其实很扎心。
今天游客在瓦哈卡街头排队画的Catrina盛装骷髅妆,源头是1910年代版画家Posada的一张讽刺版画:一具穿上欧洲贵族裙的骷髅,画的是当时赚了点钱就模仿欧洲、否认自己原住民血统的人。这套妆造的精神内核是"死亡面前人人平等",比任何迪士尼台词都毒舌。带着这层背景再化妆,和纯拍照,是两个体验。

一张城市对账表:你想复刻哪一幕,就去哪座城

  • 墨西哥城:装饰和活动密度最高、交通最省心,游行+大广场巨型灵坛,出片 easiest;但"寻梦感"最低,适合第一次去、怕折腾的人。

  • 帕茨夸罗湖区(住莫雷利亚或湖边小镇):电影里"墓地守夜+花瓣路"的正统取景地,条件也最苦——房源最紧、夜间交通最难叫。

  • 瓦哈卡:萨波特克原住民底色+满街comparsa小乐队巡游+美食之都(莫莱酱、可可饮品tejate),墓地布置没有湖区精致,但城里气氛最"上头"。

  • 瓜纳华托/圣米格尔:布景版和设计师版亡灵节,拍照出片,传统浓度低。

飞往墨西哥过亡灵节前,我把《寻梦环游记》逐帧对了一遍:游行是新的,守夜是老的,你能复刻哪一幕,全看订了哪座城

顺带回答评论区问得最多的三个执行问题:装饰一般10月中下旬就开始陆续上架,10月26日前后到莫雷利亚已经能看到布置;湖区(如Tzintzuntzan)根本订不到房的人,默认方案是住莫雷利亚,但务必提前和司机锁死往返——夜里临时打车基本没戏。

起飞前必看的三颗雷(全部来自踩坑帖)

  1. 莫雷利亚包车团是重灾区。11月初那篇"避雷莫雷利亚包车团"下面几乎全是受害者自述:约好下午接,到了没人、短信不回;前一晚突然把集合时间改成早上十点、半夜才放人。湖区小镇根本没做过高频旅游服务,找车尽量用正规大巴公司或到店后当面确认司机,把行程和等位时间写死。

  2. 住宿先于行程。湖区和瓦哈卡的房源在节前一个月就进入紧俏期,先锁房再定"守夜在哪个镇",反过来做的人会睡到莫雷利亚的深夜公路上。

  3. 安全预期管理。评论区有人担心"去年亡灵节有枪击",B站535赞的评论回忆过公路指示牌上的弹孔。节日人流密集区总体是热闹的,但财物别外露、夜间不走偏僻段、跨州路线避开墨西部高敏区域,出发前扫一眼领事提醒,比赌运气便宜。

最后,今年去不了的人

两条退路都够用:一是自己动手,小红书有博主整理了"27个亡灵节妆面"供抄作业,一张照片、一支蜡烛、一块pan de muerto,家里就能支一个最简灵坛——"真正的死亡是遗忘"这句话,本来就不需要签证;二是等11月的国内场次,墨西哥使馆系的假面舞会活动去年落地北京,今年门票也已在售。

今年已经订票的人,把这篇对账表存好:你能复刻哪一幕,取决于你落在哪座城。而不管落在哪座城,记住Posada那幅版画的初心——这个节日从头到尾庆祝的不是死亡,是"谁也别装"的平等。

内容由AI生成
0
扫一下,分享更方便,购买更轻松
0评论

当前文章无评论,是时候发表评论了
提示信息

取消
确认
评论举报

最新文章 热门文章