中国网文首登新加坡环球影城：《道诡异仙》开启文化出海“实景”

【本报讯】 2025年9月26日，新加坡圣淘沙名胜世界旗下新加坡环球影城（USS）迎来历史性时刻。阅文集团旗下现象级网络文学作品《道诡异仙》与园区联手打造的“万圣节惊魂夜13”主题探险屋正式开幕。这不仅标志着新加坡环球影城首次与中国网文IP展开深度合作，更意味着中国网络文学出海正式突破了单纯的“内容翻译”模式，迈入“IP+文旅”的沉浸式实景体验新阶段。

虚实交织：从文字到实体的“百日攻坚”

开幕首日，探险屋外排起了数百米的长队。作为园区内四个探险屋之一，《道诡异仙》与奈飞（Netflix）旗下知名IP《怪奇物语》等同台竞技，却凭借独特的东方美学脱颖而出。

为了将这部拥有超1138万书粉的“奇书”搬进现实，阅文团队与环球影城进行了历时百日的跨国协作。项目以小说中“现实与修仙双世界穿梭”的世界观为核心线索，高度还原了“清风观”、“白玉京”、“炼丹房”及“鬼戏台”等标志性场景。据项目组介绍，探险屋内配置了多达50名真人NPC（非玩家角色），是四个项目中互动演员数量最多的，80%以上的道具均为纯手工雕刻或美术加工，力求为游客带来“真假难辨”的惊悚沉浸感。

破壁出海：中式恐怖与东方哲学的全球化表达

为何是《道诡异仙》？这部由作家“狐尾的笔”创作的作品，打破了传统网文的套路，将东方道家修仙、民间民俗与西方克苏鲁式诡秘风格大胆融合，讲述主角李火旺在疯人院与诡异修仙界之间挣扎的迷狂故事。其自带的“虚实交织”属性与环球影城万圣节活动追求的心理恐怖高度契合。

新加坡圣淘沙名胜世界方面表示，中国网文在全球年轻群体中的影响力日益提升，而《道诡异仙》深厚的东方文化底蕴和强烈的视觉冲击力，为以西方恐怖风格为主的乐园注入了稀缺的“中式恐怖”元素——一种侧重于隐晦氛围与心理压迫感的独特体验。这种基于原汁原味文化内核的输出，而非生硬的本土化改造，成为了吸引海外多元文化客群的关键。

模式升级：从“内容出海”到“体验出海”

此次合作被视为中国IP国际化的重要里程碑。过往，中国网文、影视剧出海多停留在线上内容传播层面。而此次《道诡异仙》落地实体乐园，让海外游客不仅能阅读故事，还能通过身体感知“触摸”到中国故事的想象力。

阅文集团首席执行官兼总裁侯晓楠指出，这不仅是内容出海，更是文化体验模式的创新。随着《全职高手》《诡秘之主》等更多阅文热门IP衍生品计划同步进驻新加坡环球影城商店，一条从“线上内容”到“线下场景”的“双轨”出海路径正逐渐清晰。当全球游客在惊叫中体验“坐忘道”的诡计与东方民俗的魅力时，中国文化也以一种更鲜活、更具渗透力的方式，融入了全球年轻人的生活场景。