《炒翻天》第7话把评论区打成“预制菜”战场:今天这口锅,1995年的漫画早就预见了

源自5位全网作者

00:26

上周日晚,《炒翻天》(原名《铁锅料理王》,鉄鍋のジャン!)第7话播出。这集讲了一场对决:一边是坚持手工的主角秋山酱,一边是搬出真空低温烹调机、全套科学料理的对手河原。结果正片还没播完,弹幕和评论区先打起来了——吵的焦点是:河原这套,到底算不算“预制菜”?

《炒翻天》第7话把评论区打成“预制菜”战场:今天这口锅,1995年的漫画早就预见了

先说战场有多热闹。B站上单条第7话搬运视频就有8万+播放、1000多条评论,点赞最高的几条全是预制菜之争。一边是看到机器就刷“预制菜”“科技与狠活”的观众;另一边是会做饭的观众集体破防,一条110赞的长评论直接开科普:广义上的预制菜就是将食材提前烹调好再进行加工包装,从而延长食材保质期,吃时只需从包装袋中取出加热就好。哔哩哔哩还有更损的:“四体不勤五谷不分天天点外卖的人,能把河原这种虽然用了料理机公式出品但从原材料开始做起的料理称为预制菜的?合着电饭锅煮出来的米饭也叫预制饭是吧?”

说实话,这场架吵的根本不是动画,是现实中“预制菜进餐厅”攒了两年的焦虑。有意思的是,这部动画的原作漫画连载于1995年,故事背景也设定在1995年——三十一年前,作者西条真二就已经在画“机器做菜算不算做菜”这道题了。有考据党提醒:别看那台真空机笨重,1995年的真空烹调机真就长这样,当年还是领先设备。

更值得玩味的是原作者的立场。评论区不少人以为这漫画是“手工党宣言”,其实恰恰相反:河原这局输的并不是机器,热评说得很直白,“其实科技哥还不至于是预制菜,因为他的食材其实是够新鲜的了,这把更多是他打的不行”——输的是人,不是机器。哔哩哔哩而且按原作党的说法,漫画后面还有真正把科技玩明白的“科技姐”,是实打实用科学理论战胜了秋山的狠人;河原自己后来转做速食生意,反而风生水起。换句话说,三十一年前漫画就给了答案:该抵制的从来不是机器,是拿机器冒充现做、把成本省下来却卖现做价的那套操作。这条结论,放在今天的餐饮新闻底下照样成立。

《炒翻天》第7话把评论区打成“预制菜”战场:今天这口锅,1995年的漫画早就预见了

聊回“值不值得追”。给三类人三个判断:

美食番党、被《中华小当家》养大的一代:值得进。这部的中华料理是真硬核,第7话的凤吞粉丝、菌菇炖鸡让评论区认真讨论起干羊肚菌和鲜虫草的搭配,甚至争黑松露适不适合炖鸡。制作也不糊弄,有评论区的观众提到,料理的原画其实挺费劲的。

对决番党:适合当爽番看。“料理就是胜负”的设定下全是心理战和盘外招,这集最高赞评论把这种纠结感说绝了:“一想到这两人有一人要晋级就呕气”“一想到这两人有一人失败就舒心”。

看评分选番党:别被海外榜单劝退。这部在欧美榜单上排位不高,B站一支评分视频的评论区有人讲得很直白,欧美那炒翻天不上榜就不奇怪了,毕竟炒翻天的中国菜太硬核了。哔哩哔哩拿海外榜单决定看不看这部,属于用错了尺子。

最后给一个额外彩蛋:这部动画的官方操作很适合“看饿了”的人——每集都会请一家中华名店把动画里的菜真实复刻出来,第7话的凤吞粉丝,复刻店是东京的中华名店虎景轩(位于嘉努东京酒店),动画制作再参考实拍复刻菜来画。哔哩哔哩

细节上还有更用心的:片尾画面用的是作者当年去中华料理店取材时拍下的真实照片。微博

《炒翻天》第7话把评论区打成“预制菜”战场:今天这口锅,1995年的漫画早就预见了

知乎也有考据,剧中五番町饭店的原型是东京银座一丁目8番地16号的中国名菜馆银座アスター本店,现实中现在还在营业。知乎

《炒翻天》第7话把评论区打成“预制菜”战场:今天这口锅,1995年的漫画早就预见了

追番之余顺手查菜,也算这番独有的周边体验。一部1995年的漫画,2026年动画化,播出当天冲上日本热搜,连原作者本人都被热度惊到——而它讨论的问题,我们今天还在吵。这大概就是它现在最值得看的地方。

内容由AI生成
0
扫一下,分享更方便,购买更轻松
0评论

当前文章无评论,是时候发表评论了
提示信息

取消
确认
评论举报

最新文章 热门文章