从电影到小说：岩井俊二的情书

2007年，岩井俊二的小说版情书再版了一次。

后记里有一篇被北川悦史子写的评论，开头便说：我曾经不以为然，认为拍电影有才华的人，是不可能具备过高的写作天赋的。

我的潜意识里一直相当赞同这句话，于是一直对他的各类电影小说没有一点兴趣，然后在某天逛书店时看到这本小说版《情书》，顺手就买下了，真的，只是顺手。

我花了一整个晚上看完了这本书，只是在读到第一封信的内容就不想放下了，我察觉到那些不曾在电影中看到的微妙心理活动，有时候我觉得也许小说才是导演对电影最好的补充说明，在每一个场景中，岩井的心中流淌过怎样的闪烁或者纠结，这是再多的访谈，也无法达到的解释说明。

封面是女生藤井树在大雪天看到的那只蜻蜓，好像从冰封中飞起来一样，拦腰处是电影版的剧照。我却觉得这样的设计大失所望，一狠心拆掉了书壳，露出斑驳的绯红色书皮，简单的书名，岩井俊二四个字写在最上方，有那么点旧式设计的笔记本的味道，我却是很喜欢。

岩井俊二和她的情书，已经是1995年的事情了，1995年的事情，就是有那么点过时的，老土的，却又似曾相识和抑制不住的，让我嚎啕大哭的颜色。