河边谈书 篇一百五十八：国外地铁信号不好必看的口袋书到底怎样，聊美版Sherlock Holmes口袋本

总有个传说，说老外比我们更爱看书，因为地铁上都是看书的人。

当然，更多的人对此现在是嗤之以鼻，觉得主要是因为国外的地铁信号不好，只能看书看报。这话有合理部分也有牵强附会部分。毕竟我们有地铁也好多年了，在没有手机网络的年代也没看几个看书看报的。不过这个都不是今天讨论的重点，主要来说说便携的“口袋本”，那些方便在交通工具上，旅途上阅读的小开本书。

其实小开本书最早也是中国文人的心头好，以前叫“巾箱本”，巾箱是古时装头巾的小箧，因书型小，可装在巾箱里，便于携带，故名。南宋戴埴《鼠璞》：“今之刊印小册，谓巾箱本，起于南齐衡阳王（萧钧）手写《五经》置巾箱中……今巾箱刻本无所不备。”可是随着时代的变化，在国内具有这种目的性的小书是越来越少了。

网上找到的版本，大象自己是没有的。现代版本下的口袋本其实要从美国说起，1939年，罗伯特·德·格拉夫（Robert de Graff）从欧洲引进了平装书的出版理念，他借用西蒙与舒斯特出版社的平台，在北美发行“口袋书”（Pocket Books）系列。一时间，这种廉价且方便的读物受到了广大读者的喜爱，“口袋书”这个原本作为商标的名称，也成了英语中一个固定的说法，专指普及本或袖珍版大众读物。

口袋本还打破以往的的销售模式，不只在书店销售，放在报摊、杂货店、车站、香烟商店等地方售卖，这种做法吸引了往来的行人，许多家庭主妇也开始注意到这些读物。按照格拉夫的说法，口袋书就是要吸引人们进行“冲动”消费。这个也是流行的一个重要因素。二战期间，口袋本更是战士的精神慰籍，甚至有的时候，一本好书会被撕成几半，供几个士兵同时阅读。许多人在阅读中忘记了战场上的痛苦和烦恼。

在今天，口袋本的经典在西方依然是深受欢迎的阅读途径，今天大象就来分享一下最近入手的外版口袋书。

口袋本经历过被人觉得不上档次的时代，但是它也是经典的快速普及途径之一。

美国兰登书屋旗下Bantam出版社的版本，也叫“矮脚鸡”出版社，美国最著名的出版社之一，首发于1986年10月1日，现在沿用的还是当年的版本。

美国印刷，原价13.90美元，中商特价是二三十人民币就可以买到，可以说是非常合算。

两个大册子，全本，包括福尔摩斯的四个长篇和五十六个短篇。可以看到最上面的“矮脚鸡”，其实鸡脚一点都不短呀，

Mass Market Paperback，再生纸，非常轻，耐看是肯定不会耐看的，但是总体印刷质量不错，字迹清晰，也没有什么异味。字是相当的小，看着费劲。

如果英文水平不够，建议搭配词典笔使用，还带发音，方便不少。

大象在这里真的不建议大家盲目购买，除非买了当摆设的，比如大象。网上也不难找到原版，可以使用阅读器来阅读，像墨案迷你阅就比书都要轻便的，同样可以随身阅读。

还能选择屏幕更大的机器，比如文石Leaf 3，可以自行调整排版，放大字体，不用眼睛那么辛苦。

最重要的是电子阅读器可以调用词典，遇到不懂的词可以马上查词。

实在是方便太多了，还能关联阅读内容，进行文内搜索。

不过也有更多人觉得阅读器多少还是不如纸书来得实在，而且墨水屏阅读器也不便宜，能买好多书了，关键丢了还不心疼。这么一说也不是没道理的，这个具体就还是看个人喜欢啰。

除了Bantam社，企鹅书屋也有出这类口袋本，那就是Signet Classics系列。

同样是十几块的小册子，京东那边没有上架，猫店可以看看，1992年的版本，一直再版，可见它的受欢迎程度。

《伊索寓言》都是小短篇，阅读难度相对而言就低很多了。

最后这本猪尾巴就不展开说了。

养牛马必备手册系列，养鸡养猪的也可以看看。

随着现代人的知识水平提高，对阅读的要求也越来越高，不少人都开始涉猎外版原著，廉价的口袋本是入门的好选择，Bantam Classic和Signet Classics系列都相当推荐。国庆节出游，带个阅读器，或者带本口袋本也是不错的打发时间的好选择。

本文收录在值得买 「优质内容激励计划·每周精选」，点击了解计划详情>>>