昨天晚上,门兴格拉德巴赫官博发了一段让很多球迷瞬间破防的文案:全世界的水都会重逢,鹤见川与莱茵河,会在湿云中交融,即使漫游,每条路也都会带我们归家。微博这场回家的主角是板仓滉:一年前被以1050万欧元卖去阿贾克斯的日本国脚中卫,如今只花了350万欧元就回到了普鲁士公园。官博还跟进玩了一波"购物评价"梗:"第二次购买了,真的非常好……提前好评!"如果用值得买的标准来评估这笔转会:这可能是今夏德甲最划算的一笔买卖。咱们来算算这笔账。
这笔交易,先把各方信息对齐一下
8月20日晚,门兴与阿贾克斯同时官宣:板仓滉回归普鲁士公园。微博转会费为350万欧元固定+最高50万欧元浮动,阿贾克斯另保留二次转会分成条款;德天空的报道口径是"最高达400万欧元"。知乎合同一签就是4年、直到2030年,对29岁的板仓滉来说,这几乎是职业生涯最后一份大合同。知乎
再看看他在阿贾克斯这一年发生了什么:
上赛季他只为阿贾克斯出场19次荷甲、打进1球,节奏被伤病反复打断,状态始终没能拉满;
这并不是一次冲动收购。上赛季后半程,门兴就尝试过把他带回,但被阿贾克斯拒绝。微博
高抛、再低吸,一个来回,门兴净差价约700万欧元,还收回了一位熟悉体系、熟悉更衣室、正值当打之年的防线核心。
门兴的账:高抛低吸,即插即用
想看懂这笔交易,得先看前一天的一场告别。8月19日,门兴官宣埃尔维迪转会利兹联。11年、364场、18岁加盟,埃尔维迪在告别信里说,这11年的岁月彻底塑造了他的人生。微博俱乐部在官宣里毫不吝啬地称他为"传奇"。微博

传奇留下的坑必须有人填,而转会市场上"即插即用、熟悉体系、还不贵"的中卫屈指可数。板仓滉恰好就是:此前效力门兴3个赛季、出场80场比赛,是雷打不动的主力中卫。微博刚刚过去的这个世界杯夏天,他还是日本国家队的队长。微博体育主管施罗德说得很直白:这位球员早已熟悉俱乐部,几乎无需适应时间,而且他本人也非常渴望回归。微博
板仓滉的账:一次"止损"式回归,和4名日本球员的根据地
对板仓滉自己来说,这次回归更像一次"止损"。在阿贾克斯的这一年并不顺利:伤病、位置变动、球队整体动荡,让这位日本队长始终没能拿出应有的表现。回到普鲁士公园,熟悉的教练、熟悉的队友、熟悉的生活环境,是找回节奏的最短路径。代价也不小:据门兴跟队记者报道,为了完成这次回归、安心融入新球队,板仓滉表示愿意放弃明年1月的亚洲杯。知乎对29岁的他来说,这很可能是最后一届亚洲杯——愿意用国家队荣誉去换俱乐部的稳定,这份决心也就解释了官博那句"每条路也都会带我们归家"。
而随着他的回归,门兴新赛季将拥有多达4名日本球员,成为全德甲"日本元素"浓度最高的球队。季前热身对罗塔埃根,町野修斗和宇野禅斗都取得了进球,日本球员们的状态相当不错。微博
町野修斗(前锋):去年夏天加盟,已入选过日本国家队;
桥冈大树(后卫):7月底官宣,从布拉格斯拉维亚租借而来并附带买断条款,27岁;
宇野禅斗(中场):今夏从清水心跳加盟,职业生涯首次留洋;
板仓滉(后卫):回家的顶梁柱。
新赛季整个德甲的日本球员多达13名,其中4人都集中在门兴。微博对关注日本足球的球迷来说,普鲁士公园正在变成一个新的看球"根据地"。
冷静一下:三个风险要看清
当然,一笔"回购"解决不了所有问题,几个风险得说清楚。
一是板仓滉的伤病风险。上赛季他在阿贾克斯只踢了19场联赛,29岁又签约到2030年,身体状况是这笔交易最大的变量。
二是防线需要重新磨合。埃尔维迪离队,中场卡斯特罗普又要因肩部手术缺席数月。微博后防线唯一的补强是19岁的波兰新援莱什琴斯基,中卫组合还有待检验。
三是季前赛成绩别太当真。门兴季前赛3-2赢了拜仁、2-1赢了阿斯顿维拉,但前者只是友谊赛,维拉也以替补阵容为主。微博上赛季门兴经历了一个艰难的赛季,仅仅提前完成保级,俱乐部全面评估后才最终留任了40岁的主帅波兰斯基。微博他的第一个完整赛季,仍是重建期。
观赛指南:这赛季哪些比赛值得看
对中国球迷来说,门兴的开局赛程友好得不像话(均为北京时间):
8月23日(周日)21:30,德国杯第一轮客战地区联赛球队肖特美因茨——新赛季正式揭幕战,也有机会看到板仓滉回归后的首次出场。微博
8月29日(周六)21:30,德甲第一轮客战莱比锡——真正的试金石,而且是不用熬夜的黄金时间。微博
9月5日主场对升班马埃弗斯堡、9月12日客战弗赖堡、9月19日主场对美因茨——首月赛程不算艰难,正好用来观察新防线的成色。


三个观察点:板仓滉能否立刻锁定主力位置;防线丢球能不能稳定下来;进攻端能否延续克莱因丁斯特的输出——他在季前赛对罗塔埃根独中两元。微博
写在最后
官宣里有一句话,最能概括门兴的这个夏天:“Einmal Borusse, immer Borusse”——一朝是驹,终身是驹。送走效力11年的功勋埃尔维迪,接回漂泊的日本队长,再添三张日本面孔,让40岁的俱乐部传奇坐上教练席,这支门兴算不上豪门,但活得明白。
周日晚上的德国杯,你看吗?