对雪|【唐】高骈原文+注释+译文+赏析+考点

对雪|【唐】高骈原文+注释+译文+赏析+考点

2026-10-13 07:42:16 0点赞 0收藏 0评论

原文(拼音对照)

duì xuě 对 雪

【唐】高骈 【táng】gāo pián

liù chū fēi huā rù hù shí 六 出 飞 花 入 户 时,

zuò kàn qīng zhú biàn qióng zhī 坐 看 青 竹 变 琼 枝。

rú jīn hǎo shàng gāo lóu wàng 如 今 好 上 高 楼 望,

gài jìn rén jiān è lù qí 盖 尽 人 间 恶 路 岐。


作者简介

高骈(821—887),字千里,唐代后期著名将领、诗人。幽州(今北京西南)人,南平郡王高崇文之孙。高骈出身将门,一生戎马倥偬,曾率军收复交趾(今越南北部),又镇守淮南,是晚唐时期手握重兵的藩镇大员。其诗风雄健豪迈,又时见清丽之致,传世作品不多,但《对雪》《山亭夏日》等皆为名篇。此诗作于其镇守一方、闲观雪景之时,借咏雪抒怀,在写景中暗藏深沉的政治感慨。


创作背景(精简考试版)

此诗约作于唐僖宗乾符年间(874—879),高骈时任淮南节度使,坐镇扬州。诗人于冬日闲坐府中,见雪花飘入户内、青竹变白,登楼远眺,万里江山尽被白雪覆盖。身为晚唐乱世中手握重兵的统帅,诗人见雪覆大地、遮尽世间崎岖道路,联想到人间世事,遂写下此诗,借咏雪寄托对世道污浊、仕途艰险的深沉感慨。


重点词语解释

六出:指雪花。雪花六角,故称“六出”。
飞花:形容雪花飘飞,如花瓣飞舞。
户:门,此处指门窗。
坐看:坐着观看。“坐”字暗含闲适、从容之意。
琼枝:挂满白雪的树枝。琼,美玉,形容雪白晶莹如玉。
盖尽:完全覆盖。
恶路岐:崎岖难行的岔路。岐,同“歧”,岔道。此处暗喻人间险恶的世途。


逐句翻译

六出飞花入户时——雪花纷纷扬扬,六角形的花瓣飘飞,正落入我门内之时。

坐看青竹变琼枝——我悠然坐看,窗外的青翠竹枝,转眼间变成了白玉般的琼枝。

如今好上高楼望——此时此刻,正适合登上高楼远望。

文章插图文章插图

盖尽人间恶路岐——看那茫茫白雪,把人间一切崎岖险恶的岔路都遮盖尽了。


逐句赏析

“六出飞花入户时”

首句以“六出”点明雪花的独特形态,用“飞花”作比,赋予雪花以花之轻盈、动态之美。“入户”二字精妙,写出雪花随风飘入屋内的生动画面,由室外延伸至室内,拉近了景与人的距离。“时”字点明此刻的特定时间节点,为后文的“坐看”作了铺垫。一个“飞”字,将雪花漫天飞舞的状态写得活灵活现。

“坐看青竹变琼枝”

此句是全诗视觉转换的关键。“坐看”承接上句的“入户”,写出诗人从容闲适的观赏姿态。最妙在“变”字,写出了雪渐积渐厚、青竹渐渐披白的动态过程,极富时间流动感。“青竹”与“琼枝”形成色彩与质感的强烈对比——由凡俗的青翠变为玉一般晶莹洁白,暗示了雪花的洁净之功,仿佛能改造世间万物的气质。

“如今好上高楼望”

第三句由静观转为行动设想。“如今”二字紧承前二句的雪景渐浓,“好上高楼”写出诗人见此大雪,顿生登高远眺的兴致。此句在结构上是过渡,由近景的庭院之雪,引向远景的天地之雪。“好”字写出诗人内心的欣然与期待,形成了诗意的波澜。

“盖尽人间恶路岐”

末句是诗眼所在,语意双关,陡然升华。字面上写大雪覆盖了世间所有崎岖不平的岔路,使得大地一片洁白平坦;深层却暗含深意——高骈身经百战、深谙世道艰险,见白雪能遮掩人间恶路,不禁感慨世间何时能如这雪景一般,涤荡尽那些险恶的世途与人心。一个“尽”字,写出诗人内心强烈的愿望,使咏雪之景顿生社会批判的现实力量。


深度赏析·总览升华

《对雪》是一首借景抒怀、托物言志的七言绝句。全诗以“雪”为核心意象,按照见雪——观竹——登楼——望路的线索层层推进,前两句工笔细描近景,写雪落庭院、青竹变白的具体画面,笔触细腻清丽;后两句写由实入虚、由景入情,转写登楼远眺、雪盖歧路的宏阔视野。由近及远,由表象到深意,结构缜密自然。

诗歌的深层艺术价值在于隐喻手法的高妙运用。表面句句写雪景,实则暗含对人间世道的观照。“青竹变琼枝”暗喻洁净的力量可以升华凡俗;“盖尽恶路岐”则是诗人心中理想世界的投射——希冀一种外在力量能荡涤人间的不平与险恶。高骈身为晚唐乱世重臣,一生置身政治漩涡与战场厮杀之境,深知人间“恶路岐”之险,此诗正是其内心深沉喟叹的含蓄表达。

文章插图文章插图

全诗语言清新而不失雄浑,色彩对比鲜明(青与白),动静结合自然,咏物与言志完美融合,在晚唐咏雪诗中独具一格,言浅而意深,耐人寻味。


写作手法

手法 例句 解析(考试答题角度) 比喻 六出飞花入户时 将雪花比作飞舞的花瓣,写出雪花的轻盈、洁白、动态之美,表达对雪的喜爱之情。 借代 六出飞花入户时 以“六出”代指雪花,抓住雪花六角形的特征,使表达生动形象、富有文采。 色彩对比 坐看青竹变琼枝 “青竹”与“琼枝”形成青白对比,突出雪后景色的晶莹纯净,暗示雪的改造力。 双关/托物言志 盖尽人间恶路岐 字面写雪盖歧路,深层暗喻期望荡涤人间险恶世途,寄寓诗人的社会理想与深沉感慨。 由实入虚(由景入情) 如今好上高楼望,盖尽人间恶路岐 先写眼前实景,后转入内心感慨,虚实结合,拓展意境深度,升华主旨。


考试考点

一、作者朝代

高骈,唐代(晚唐)诗人、将领。

二、主旨情感

诗歌通过描写雪花飘飞、青竹变白、大雪盖路的景象,借景抒怀,寄寓了诗人期望荡涤人间险恶世途的深沉感慨。

三、高频默写名句

六出飞花入户时,坐看青竹变琼枝。
如今好上高楼望,盖尽人间恶路岐。

四、手法考点

“六出”使用的修辞手法(借代)。
“飞花”使用的修辞手法(比喻)。
“盖尽人间恶路岐”一语双关的象征意义。

五、易错字提醒

“六出”的“出”不要写成“初”。
“琼枝”的“琼”右下角是“京”,不可少写。
“恶路岐”的“岐”是“山”字旁+“支”,不是“歧路”的“歧”的异写——考试中两者相通,但书写教材版本时以“岐”为准,注意与“岐山”区分。


相关作品推荐

🔗 《山亭夏日》|【唐】高缽:同为高骈名作,“绿树阴浓夏日长,楼台倒影入池塘”,一夏一冬,对比阅读,体会诗人写景的精妙笔法。

🔗 《江雪》|【唐】柳宗元:同是咏雪名篇,柳宗元以“孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪”写孤独不屈之境,与高缽的托物言志互为参照。

🔗 《白雪歌送武判官归京》|【唐】岑参:“忽如一夜春风来,千树万树梨花开”,咏雪诗中的壮阔名篇,适合拓展积累。


FAQ 高频问答

问:《对雪》描写的是哪个季节的景色? 答:冬季。诗中“六出飞花”指的是雪花(雪花呈六角形),“青竹变琼枝”是雪覆竹枝的景象,“盖尽人间恶路岐”是积雪覆盖道路之景,都指向大雪纷飞的寒冬时节。

问:“六出”是什么意思?为什么用它来代指雪花? 答:“六出”指六个花瓣,即六角形。雪花是六角形的结晶体,因此古人常用“六出”代指雪花。这种以事物的特征代指事物本身的修辞手法叫作“借代”,与比喻不同,借代是直接换名,二者阅读时要能区分。

问:“盖尽人间恶路岐”一句仅仅是在写雪景吗?有何深层含义? 答:不仅写景,更有深层寄托。字面上是写大雪将世间岔路全部覆盖,使其显得平坦洁净;深层看,高缽暗含对人间世道艰险、仕途坎坷的感慨,期望能如大雪覆盖恶路一般,荡涤世间不平与污浊。

问:诗歌前两句与后两句在写法上有什么不同? 答:前两句是近景细描,写雪花入户、坐看竹变琼枝的具体细腻画面,以静观为主,重在视觉之美;后两句转为远景抒怀,由登楼远眺引出“盖尽恶路岐”的感慨,由实入虚,从写景转向言志。

问:“坐看青竹变琼枝”中的“变”字好在哪里? 答:“变”字写出了雪渐积渐厚、竹色由青转白的动态过程,包含了时间的流动,使画面活了起来。同时,“青”与“琼”的色彩对比分明,暗示了雪对景物的改造力量,为末句“盖尽恶路岐”的深层寓意埋下伏笔。


诗词结构化思维导图(文本版)

【核心主题】咏雪言志——借大雪覆盖万物,寄寓荡涤人间险恶世途之理想

├─ 故事线:时代=晚唐|身份=淮南节度使|触发点=冬日闲坐见大雪纷飞 │ ├─ 写景线:近景=雪花入户(六出/飞花)→ 坐观庭院(青竹变琼枝)→ 远景=登楼远眺(雪盖路歧) │ ├─ 情感线:前二句=闲适欣赏、喜爱雪景 → 第三句=欣然向往、开阔舒畅 → 末句=深层感慨、暗含讽世 │ └─ 修辞&考点线:比喻=飞花|借代=六出|色彩对比=青竹对琼枝|双关=盖尽恶路岐|结构=由实入虚


结语

《对雪》以一场大雪为载体,从庭院细景写到天地苍茫,在晶莹雪色中暗蕴诗人对世间险恶的深沉讽喻,咏物与言志浑然一体,为晚唐咏雪诗中不可多得的佳作。


🔗 延伸阅读:点击查看往期诗词合集,收藏打印,方便孩子诵读积累。
📚 汇集千古古诗词,原文、译文、赏析、考点一站式查阅。
💬 欢迎分享你最喜欢的诗句,记录读诗感悟。


标签:小学必背|高骈|唐诗赏析

展开 收起
0评论

当前文章无评论,是时候发表评论了
提示信息

取消
确认
评论举报

相关文章推荐

更多精彩文章
更多精彩文章
相关好价
最新文章 热门文章
0
扫一下,分享更方便,购买更轻松