孟祝翻译---英专生请查收，catti三笔实用备考指南！

❤《十二天突破英汉翻译》：这本书讲解了很多翻译原则，适合翻译小白入手，可以了解一下里面讲到的知识点并学习一下遣词造句。

-

🩷单词：不背单词app、如鱼得水、专八词汇，有时间可以看看gre扩大词汇量，单词要循循渐进的背，每天增加一点点，突破自己的极限，词汇部分是基础，每天都要坚持背。

-

🧡语法：《华研专四语法1000题》我对这本书基本是滚瓜烂熟的程度了，所以在catti备考的时候会轻松很多，里面的每个知识点都要牢记于心，多刷题！

-

💛阅读：考前要大量阅读，只要是英语的都可以，重在培养语感积累词汇。其次我认为阅读和完型较简单，不用过多练习。

-

💚孟祝翻译课翻译课一定多听两遍，把里边老师讲的重难点、做题方法、得分技巧都弄明白。

-

🩵z府工作报告和white book，里面有很多热词，可以在网上找着背一下。

-

💙公众号：我用得较多的是XXLIN1987、CATTI中心（会定期发考试相关的外刊文章、热词等资料，）、LearnAndRecord（外刊）。

-

💜真题：一定要做，每年考的都是换汤不换药。一边刷题一遍了解自己的不足，前期都是比较难的，要学会找到适合自己的方法，要学会总结。

-

🖤三笔考试时政性比较强，一定要看政府工作报告，背一些固定搭配，可以培养翻译语感。

-

🩶实务考试别忘了带词典，不会的先标注下，以一篇文章为单位查询，不要遇到不会的单词就去查询，做好标记，统一查询，合理利用好时间。

-

🤎三笔考试是机考，所以平时要注重提高打字速度，尤其是英文单词逐个字母的输入，因为考试时候没有联想功能和拼写检查功能，输错字母等于白背单词！