看西游记还能学英语？这样的好书请给孩子来一打

7岁的儿子最近英语上了一个台阶，居然开始看英文版的西游记journey to the west了。

说实在的，他目前的英语阅读水平也就ar1.8左右，看动画片journey to the west的还是蛮吃力的。正巧看到新东方大愚童书出品了这部动画片的台词本，而且精心配套了quiz和词汇，那我自然是买买买啊。

你别说，配合新书和 Journey to the west的动画片和音频，那效果真是杠杠的。

而用好这套书，还真不是容易的事情呢。

第一步：动画片引入，了解故事，激发兴趣

有一说一，英文版的西游记journey to the west还挺难的。作为一部ar值上了3的分级英文动画，词汇量和句式都相对来说比较复杂。

比如，整部动画提到各类神仙的时候，有的时候是用spirits，有的时候是用sage。更有天宫、地府、判官各种各样等我们在英文中很少看到的名词。

但是，架不住整部动画片好看呀。作为源自本土的四大名著之一的西游记，孩子小时候就看过各种各样的版本，对其中的好多情节耳熟能详。我儿子连蒙带猜再加上看英文字幕，对整个故事能理解个七七八八。

而且，这部动画片经过了little fox的改编，总共有108集。要知道，小狐狸系列是分级动画，有些类似现在孩子们读的分级阅读，主打按照孩子的英语水平对名著等改编，帮助孩子们学习英语。动画片制作精良，但每集时长不长，便于孩子利用碎片化时间观看。

这次新东方大愚童书随书附赠的动画片版本包括包含字幕和不包含字幕两个版本，孩子可以根据自己的水平自主进行选择。

我儿子目前水平欠一点，我们看的字幕版，连听带看一起努力理解故事。整个故事非常的精彩，我儿子看得非常入迷。

第二步：随音频看书，克服困难点，逐步达到“无书”

听力优先于阅读，但是又受限于现有所掌握的词汇，这差不多是我儿子这个阶段孩子学习英语的通病。

所以，这就体现新东方大愚童书这套journey to the west类似台词本风格的图书的好处了。

整套书完整复现了动画片中的旁白和人物对白，更有很多动画片中非常漂亮的图片，让孩子们很容易产生亲切感，也能够迅速在脑海中关联视频理解书中的含义，并结合上下文进行猜词。这对我儿子这种正在初阶桥梁书中打转的孩子，还蛮合适的。

我儿子看过了视频，我也会给他边播放动画音频边读书籍，对扫盲不会的单词真的是利好。故事书后面附词汇表，什么subudhi是菩提老祖，太上老君直接用laozi替代，很多动画中一晃而过的情节都可以仔细琢磨。

对了，我家为了方便使用的是倾听者播放音频，其实新东方图书随书附送音频的，这对懒得找资源的父母真的很方便，一部手机扫码就能搞定音频视频。

当然，最佳的境界是娃能够无书无障碍听音频，甚至可以不看书也能听懂音频了，这就需要下更多的功夫了。

第三步：精读后复述全文做quiz，有趣好玩又有提升

这套书超棒的，就是分册故事书中有总结图，后面有独立的quiz，方便对全书进行总结和复盘。

故事分册中，对“谁在哪里发生了什么事情”进行了总结，还给相关人物制作了“名片卡”，真的很有心了。

Activity Book后面有各式各样的练习题，帮助孩子们检查学习的内容。还特别增补了祖国版没有的排序题，帮助孩子更好的理解故事。

暑假这么一套组合拳下来，娃的英语相信会以肉眼可见的速度提升。学习国学文化的同时提升了英语水平，无痛进阶阅读听力和词汇，不亦乐乎？

作者声明本文无利益相关，欢迎值友理性交流，和谐讨论～