一具焦尸全村抢:豆瓣8.7神作11年后翻拍,口碑两极分化

源自819位全网作者

17:02

国产悬疑片最狠的一个设定回来了:村口一具烧到认不出脸的尸体,三家村民抢着认领——不是热心,是家家都有鬼,都需要这具尸体替自己把秘密埋了。知乎

一具焦尸全村抢:豆瓣8.7神作11年后翻拍,口碑两极分化

这就是11月7日全国上映的犯罪悬疑片《心迷宫之三重罪》,片长98分钟。定档预告的标题就很直白——一具尸体全村抢。期待和质疑,从定档那天起就是并排的。知乎哔哩哔哩

但真正值得聊的是它的来历:一个本子,翻来覆去活了三次——170万成本的原版电影、演了100多场的话剧,如今又变回电影。11年前那部《心迷宫》,素人阵容、豆瓣8.7分,至今仍是国产犯罪悬疑绕不开的名字。这次把它搬回来的主创阵容是:导演何念、监制忻钰坤(原版导演),姜武、雷佳音、王智、杨蓉、萨日娜等出演。上海话剧艺术中心实力演员联袂出演。知乎东方财富网微博微博

这一版确实保住了原作的精华:节奏紧凑,熟人社会的荒诞和窒息感并存,映后夸得最多的就是"反转不停、演员不出戏"。微博知乎

但差评同样具体,而且几乎全部对准加戏部分:“好看的点全是原片的,难看的点全是自己加的商业元素”,新增的痴情大男孩被批"一寸一寸掰开真相喂给观众",把观众当三岁小孩。片中加入的中式傩戏元素本想强化氛围,却被指让悬疑片变成了"闹鬼闹剧"。微博东方财富网

票房更诚实:点映加预售只有64.6万。首日拿到16%的排片,却只收得676万元,屈居第四。上映第4天,已有417000+位观众走进影院。第44周周票房1111.13万、榜内第五,在冷档期里是个不算热乎的首周末。知乎东方财富网网易微博

一具焦尸全村抢:豆瓣8.7神作11年后翻拍,口碑两极分化

那么,要不要冲进影院?

  • 没看过原片:不用补课,直接看新版,"一棺三尸"的结构自己就能立住;

  • 看过原片的悬疑爱好者:先调低预期,它更像一道已知答案的证明题——骨架熟悉,新加的佐料正是分歧所在;没看过话剧版的话,舞台化调度本身值得体验;

  • 想感受最纯正的震撼:建议先刷11年前的原版再对比。有观众说原版最虐心的一点,是"一切犯罪都源于假怀孕测试男友爱不爱自己"的狠劲。素人版更扎人。小红书

翻拍不可怕,可怕的是加了戏、扩了人,却忘了那具尸体当年为什么能撬动整个村子。

内容由AI生成
0
扫一下,分享更方便,购买更轻松
0评论

当前文章无评论,是时候发表评论了
提示信息

取消
确认
评论举报

最新文章 热门文章