宝可梦电音叫声该保留还是换真实配音？30年争议全景解析

1. 30年了！为什么宝可梦叫声还是电音？换真人配音很难吗？

什么值得买

2. 30年了！为什么宝可梦叫声还是电音？配音很难吗？ #宝可梦 #皮卡丘 #switch2 #宝可梦朱紫 #皮卡丘 感谢收看，求关注！

什么值得买

3. 从拟声词到真实音效

知乎

4. 动物城2中文配音为什么翻车？#看懂中国 #零距离看懂财经

抖音

5. 【不及前作！《宝可梦传说：Z-A》MC用户评分4.5】宝可梦系列新作《宝可梦传说：Z-A》已于上周发售。截至目前，本作在MC上的用户评分4.5，相较前作《阿尔宙斯》的8.0有着不小的差距。据TheGamer报道，许多玩家在Reddit上发帖表达了对于当下宝可梦游戏现状的失望之情。画面质量粗糙、地图缺乏探索、2025年还没有配音等话题引起了粉丝们的广泛讨论。尽管该IP作品有着不错的销量，但近年来系列游戏的MC玩家评分普遍不高。如：《宝可梦：晶灿钻石/明亮珍珠》5.1/4.9《宝可梦：剑/盾》4.7/4.8《宝可梦：朱/紫》3.5/4.1

新浪微博

6. 给配音演员留点工作吧…其实大家都很一般但最一般的是大鹏他声一出来我感觉盖瑞都换了一个头王安宇和金晨如果熟悉的也能听出来 但比大鹏强#王安宇配音#

新浪微博

7. #疯狂动物城2演员配音是抢活吗##演员配音 算票房# 今年似乎观众对于演员参与动画配音的抵制达到了极致！前些天在小地瓜发了条关于《疯狂动物城2》国语配音的阵容。其中只有两位是专业配音者，其他都是演员，大家不满的原因主要是国内的CV本来机会就少，现在还有人来抢晚饭，处境更难了...热门点赞比较高的网友评论：1、为什么不能专业人做专业事啊 中国又不缺好的配音演员 而且这个ip本来就热 又不需要明星来预热 好无语啊2、自身需要配音的人来给角色配音……3、看看国内的CV吧！！！！他们专业干这个的！！！真的超级优秀啊！！！！疯狂动物城又不需要明星来配音来拉热度。 #佳片奇遇季#

新浪微博

8. 《疯狂动物城2》中文配音大争议发生了什么？何以解忧？ | 暗中观察系列

哔哩哔哩

9. 《疯狂动物城2》配音这件事本身没什么问题，好莱坞动画电影找内地明星配音也是为了给电影助力，找来的明星也基本都是具有声音辨识度的，注意，有声音辨识度并不等于配得专业，这是两码事，这些电影更希望让观众能听出来明星的音色，并实现给电影的国配版本加分。问题大概率是集中在大家对“配音预告”“配音阵容海报”“明星票根”等物料关注上，可以概括为宣传部分，也就是大家认为《疯狂动物城2》找明星配音没问题，但明星的露出如果超过了专业配音演员，影迷肯定有意见，这可以理解。不过，远叔叔看了并确认了，海报，预告，票根上专业配音演员都有露出，大家也可以找找看。回到电影本身，当年的神作《疯狂动物城》讲了一个不复杂的故事，我们甚至可以直接概括它是个经典的“反精英”故事，但《疯狂动物城2》上映前的“配音舆论风波”仿佛和电影的“反精英内核”来了一轮“左右互搏”，等于自己和自己掰了一下手腕。再说回电影的宣传，支个招，《疯狂动物城2》其实完全可以借配音的明星精英阵容托举那些专业的默默无闻的配音演员，明星们和电影都会显得很有格局，还能拉一波路人好感，还能致敬匠心，还和电影的“反精英内核”相契合。所以，一部电影的全流程全链路相关的人都要看电影，最好也懂电影。#疯狂动物城2##佳片奇遇季#

新浪微博

10. 为什么最近各个群里都出现了Mega宝石海星的梗图，这不就是一个长脚的宝可梦吗为啥会这么火？

知乎

11. 我几乎不会看任何外国电影的中文配音版，尤其国内明星的配音。《疯狂动物城》和《阿凡达》的魅力之一，就在于它们创造的那个充满想象力的奇异世界离我们很远，与我们的现实生活截然不同。国内明星的配音在塑造这种鲜活角色上显然是割裂的失败的。

新浪微博

12. 以前影视剧明星给动画片配音没事，为什么现在《疯狂动物城2》配音争议这么大？

知乎

13. 以前影视剧明星给动画片配音没事，为什么现在《疯狂动物城2》配音争议这么大？

知乎

14. #王安宇回应疯狂动物城2配音#硬蹭动画热度，明星配音何时休？本职工作都做不好，能配好音吗？ #佳片奇遇季##三分钟安利佳片# http://t.cn/AX2sy2pN ​​​

新浪微博

15. 以前影视剧明星给动画片配音没事，为什么现在《疯狂动物城2》配音争议这么大？

知乎

16. 迪士尼《疯狂动物城2》这波配音明星宣传收获那么多负面声音，算是一个电影营销反面教材，虽然最终未必会对此次票房产生多大影响，但这种负面舆论对于整个IP的价值和厂牌美誉度的影响不可估量。对于期待《疯狂动物城2》的大部分观众来说，期待的只是电影内容，想看的是兔子狐狸，绝不是来自遥远东方的配音明星。配音明星抢占动画角色的“风头”，影片未映就丢掉了一些纯粹性。此前很多好莱坞动画也有类似操作，为何这次就不行了呢，只能说网络舆论环境时刻在变化，大众对于明星的态度亦是如此，同样的事情在不同的时候走向完全不一样，同样的操作放在不同电影上效果可能截然相反，越是让人期待的电影，这种小细节就越可能被放大。像《疯狂动物城2》这种本身就很卖座的影片，强加明星配音大肆宣传，重点完全跑偏了，最终的效果明显是1+1＜1。

新浪微博

17. 外媒吐槽《宝可梦传说 Z-A》：宝可梦亟需引入角色配音！

今日头条