什么值得买App下载 App ›
连续签到专享现金活动

72岁李安从美国赶回金马:我的青春都在这部电影里了

72岁李安从美国赶回金马:我的青春都在这部电影里了

11月20日的金马影展,有观众一上楼迎面就撞见了李安。有人看完当场感叹:这就是今年金马最大的惊喜。小红书小红书

这一天放映的,是李安的第一部英语片、第一部古装片——《理性与感性》三十年后重回大银幕,映后座谈由金马执委会闻天祥主持。微博哔哩哔哩

72岁李安从美国赶回金马:我的青春都在这部电影里了

原本只打算小坐一会儿的观众发现,这场映后居然快讲了一个小时——“终于直观体验到李安的幽默感,完全脱口秀级别”。小红书

“当年英文不好,反而不怕得罪人”

面对极度重视语言表达的英国影坛,李安坦言自己当年"听不太懂剧组在说什么",连与摄影组也常意见不合。深焦

他回忆有次与休·格兰特发生争执,眼看太阳都要下山却什么都没拍到,格兰特当场跳脚;隔天是艾玛·汤普森亲自端着茶来打圆场,双方前后磨合了整整6周才找到节奏。深焦

因为听不懂,反而敢说真话。他直白提醒当时36岁的艾玛·汤普森:原著角色只有19岁,在那个社会背景下,19岁还未婚的女性甚至可能被视为"老处女",他要她演出"理性"与"感性"的对照,而非靠年龄区分。深焦

李安现场大笑:“我现在也不能这样讲,因为我英文流利了!”。深焦

72岁李安从美国赶回金马:我的青春都在这部电影里了

语言不通,意外打开一扇新大门

也正是因为语言沟通受阻,反倒彻底打开了李安对影像叙事的全新体悟:戏剧出身的他过去习惯靠演员对话推进剧情,当时被迫转向思考构图与空间的力量,甚至借鉴侯孝贤的手法刻意把演员放远,意外发现电影拥有超越语言、直击人类潜意识的魅力。深焦

他感性总结,这部片就像"最好的电影学校",拍完这部等于上了几十年的课,从此建立信心,觉得往后什么题材都能放手一搏。而映前留给年轻观众的那句话,被现场无数人举着手机记了下来:“我的青春在裡面了,我最基礎的功力也是在這裡面鍛鍊的,希望年輕的朋友繼續在電影裡做夢,在理性與感性中去平衡”。深焦小红书

线上视频底下,被问得最多的一句是"哪里能看到全部内容";有人晒出遗憾:“我以前有他的簽名但不見了”,更多人只会说一句"我就喜欢这样的老头"。72岁的李安,一场金马,让成千上万人同时打出那句"我爱你,台北"。小红书小红书小红书

72岁李安从美国赶回金马:我的青春都在这部电影里了

明天(11月22日)晚,第63届金马奖颁奖礼在台北流行音乐中心举行,李安与张艾嘉、李屏宾、张震四任金马主席同框聚首。刚结束新作《老金山》拍摄的他,这次特意从美国回来赴这场约。三十多年前,他硬着头皮闯进好莱坞大联盟;三十多年后,他专门回来,向当年的自己致敬。理性与感性从来不是选择题,是平衡本身。小红书小红书小红书微博

评论

评论区空态插画

当前文章无评论,是时候发表评论了