喝百富，年年富！百富15年雪莉桶真不错！

THE BALVENIE，也就是人们常说的“百富”。

百富酒厂位于苏格兰斯佩塞地区，是格兰父子旗下的品牌，其历史可追溯至 1886 年。百富以坚持传统手工技艺而闻名，至今仍保留威士忌制造的五大超凡工艺，是高地产区里面唯一一家仍在使用部分自己种植的大麦酿造威士忌的酒厂。

在威士忌价格下行比较明显的这一年里，百富威士忌的价格算是少有的比较坚挺的品牌了。理由也很简单，产品质量以及品牌译名，个人认为品牌译名的原因占了大部分。

我在之前的文章中多次提到过，“百富”这个中文译名是一个非常成功的翻译案例，它不仅准确地传达了品牌的含义和特点，还充分考虑了中国消费者的文化背景和审美需求，为品牌在中国市场的推广和发展奠定了良好的基础。

“百富”这个译名简洁明了，易于记忆和传播。它寓意着丰富、繁荣和成功，给人一种积极向上的感觉。这种寓意符合中国消费者对美好生活的向往和追求，在一定程度上契合了中国的文化传统。因此，“百富”这个译名能够增强品牌的亲和力，并且引起中国消费者的文化共鸣。

鉴于以上品牌背景下，百富的出品价格基本上是一直居高不下，所以我也只是入手分享瓶浅尝一下。这次要跟大家一起分享的酒款是百富15年单雪莉桶单一麦芽威士忌。这款威士忌在单个欧洲橡木雪莉大桶中熟成了至少15年！

百富15年单雪莉桶单一麦芽威士忌

酒精度数：47.8%vol

产品规格：700ml

外观：雪莉桶典型的琥珀色，油润挂壁。

闻香：有淡淡的酒精感，甜美表现是典型的雪莉桶风格。焦糖的味道，淡淡的奶油香，浓郁的成熟水果香甜，甜美的葡萄干，醇美的生巧克力，最后还有优雅的橡木香。

口感：入口甜美顺滑，生姜辛辣刺激略为明显。酒精感控制得很不错。浓郁丰富的热带水果香甜，些许坚果香，些许涩口葡萄干，香甜的奶油蛋糕，清甜的蜂蜜，淡淡的木质调。

余韵：悠长舒适。满满的雪莉桶风格贯彻全程，甜美柔和但是并不会让人感到甜腻。

评价：整体表现来说，是一款很不错的雪莉桶威士忌，表现出了很不错的甜美雪莉风格，而且甜而不腻确实不错，抛开价格是值得尝试的酒款。但是加上价格的话，这款威士忌的可饮性就一下子消失了，只能是一款送礼佳品了。

当然了，如果想体验一下百富这个品牌的出品，它的产品系列里也有相对便宜的酒款。

1、百富12年双桶

百富12年双桶是百富的一款代表酒款，曾获得2008年国际烈酒大赛银奖、2006年国际葡萄酒及烈酒大赛银奖、2007年国际葡萄酒及烈酒大赛金牌奖等多个奖项。

这款酒的口感丰富，带有橡木、蜂蜜与香草的香味，以及淡淡的青苹果和绵密的太妃糖的味道，入口十分顺滑，还带着明显的坚果甜味和雪莉酒的甜蜜，一丝丝辛辣感也恰到好处。

2、百富12年故事

百富故事系列12年单一麦芽威士忌是百富故事系列的首部作品，由年仅26岁的现任苏格兰百富第六代主酿酒大师传人的Kelsey操刀。

这款酒散发着浓郁的麦芽味和软糖甜味，还有舒适的柠檬香草的香气。入口是蜜饯橘子、柠檬皮和香草太妃糖。层层的花蜜舒适宜人，还有红糖甜美，柔美的橡木桶木质调。

还有其他的酒款表现也挺不错的，如果有兴趣的值友也可以考虑入手。

以上就是本期全部内容！下期我们继续品尝新酒款！

我是陪跑大师，替你挖掘口粮的喝酒机器！

创作不易，欢迎感兴趣的值友点赞、收藏、关注、分享。谢谢！