在北京的朋友注意,如果你在犹豫要不要看国家大剧院这轮《诺尔玛》,现在是必须做决定的时候了——8月19日七夕首演,总共4场,只剩今晚(8/21周五)和明晚(8/22周六)两场。微博这部贝里尼歌剧是国家大剧院2014年首演的制作,此次是第三轮复排,距上次演出已过去11年。小红书错过这个周末,下一轮不知道要等多久。
这两晚的观众已经在微博、小红书、B站发了不少repo,好评、差评、争议都有。我通读了一遍,把官方通稿里没有的信息整理给大家。
先说这版的基本盘
时间:8/19-22共4场,19:00开场,全剧约180分钟,首演场22:10左右结束。小红书微博
地点:国家大剧院歌剧院
字幕:中英双语。11年前看过德语字幕版的观众说,当年"从头到尾一句都没听明白",这次"至少咱中英双语字幕的格局摆在这"。微博
指挥:马可·阿里布兰多——原定是法比奥·路易斯,开演前更换,下面细说。
主创:导演兼舞美设计皮耶·阿里,服装西蒙娜·莫莱希,灯光弗朗哥·马里,多媒体塞尔乔·梅塔里,复排导演/编舞阿蕾桑德拉·潘泽沃尔塔
还有一个音乐层面的看点:本轮演出首次在中国舞台演绎由音乐学者罗杰·帕克修订的黎柯笛(Ricordi)评注版乐谱,以贝里尼手稿为底本,恢复了历史上被删减的段落、原始调性和配器细节。这个版本此前只在米兰斯卡拉歌剧院、伊特里亚山谷音乐节等少数场合亮相过,对版本控来说是实打实的稀缺。新华网
卡司是外卡、中卡双组交替:
外卡(8/19七夕首演):诺尔玛=莉迪亚·弗里德曼(Lidia Fridman),波利翁=安东尼奥·波利,阿达尔吉萨=安娜丽莎·斯特罗帕,奥罗维索=卡尔洛·莱波雷
中卡(8/20首演):诺尔玛=顾文梦,波利翁=郭子照,阿达尔吉萨=张亚洁,奥罗维索=关致京
两组共用:克洛蒂尔达=王璟,弗拉维奥=冯浩然。新华网
按前两天的交替节奏,今晚应为外卡、明晚应为中卡,下手前以官方渠道当日公示为准。小红书

前两晚口碑:共识和分歧都摆出来
一句话总结:音乐普遍被认可,演唱有分歧,舞美是主要吐槽点。
好评集中在这几处:贝里尼的旋律是真的美,有观众直接说"二重唱美轮美奂"“全剧最迷人的是大段的二重唱三重唱”。微博中卡顾文梦二幕哄孩子的戏,边唱边轻轻拍着两个小演员,“就像母亲安慰孩子一样”,这个细节被好几位观众单独拿出来讲。小红书
首演夜谢幕时观众驻留不离场,有观众感叹"这样的谢幕才是演员的高光时刻"。微博第一次看歌剧的观众说"诺尔玛的女高音很惊艳",11年前看过的老观众也说"是超过预期的呈现"。小红书微博
差评和吐槽集中在:一是舞美和多媒体,点赞较高的帖子直接写"作为一个全景歌剧,这部《诺尔玛》简直可以说是欺诈",还有观众吐槽"舞台设计还是有敷衍的地方,后面那个大圆盘不知道干嘛的",对舞台视觉期待高的要有心理准备。小红书小红书二是开场状态,有看过中卡场的观众觉得"开篇波利翁的咏叹调稍微弱一些",不过"圣洁的女神"一出"确实非常打动人"。小红书
三是观演氛围,多位观众吐槽咳嗽、掉手机、开闪光灯拍照,有观众自嘲这里是"西长安街2号菜市场",对声音敏感的建议选靠过道或前排。小红书

最大争议是外卡诺尔玛的音色。弗里德曼的技术没有争议——连差评都承认"技术过硬",有观众认为她"适配悲情女主的特点"。微博但她音色偏暗,适不适合诺尔玛,两派观点完全对立:一派觉得暗音色正好贴合悲情女祭司,另一派觉得她"声音又闷又堵"。小红书
有乐迷从发声技术上分析,这种暗色彩是因为"在没有良好开发胸声的情况下,选择使用压舌根来获得暗色彩"。哔哩哔哩这个见仁见智,只能现场自己验证,B站有外卡全场录影可以先听一段再决定。哔哩哔哩
双卡怎么选
看了两组都看的观众repo,差异点很有意思:两位男主演对波利翁的理解完全不同,外卡波利更像居高临下的统治者,中卡郭子照更像上头的年轻人,同一个"渣男"角色两种演法。小红书整体音色上外卡更暗更厚重,中卡更明亮。
另外一个人流量信号:8/20中卡场比首演夜人少得多,空座位肉眼可见——人少体验好。小红书而且今晚场次已经有个人转让票出现,有三层座位120元急转的。小红书提醒一句:转让属个人交易,优先官方渠道购票,谨防风险。
选择建议很简单:认准国际阵容和纯正美声传统的,冲今晚外卡;想看中国歌唱家挑战"女高音珠穆朗玛峰"、或者怕人挤的,明晚中卡性价比更高;第一次看歌剧的,哪场都行,中英双语字幕门槛不高,剧情跟着字幕走没压力。

换指挥这事
很多人本来是冲着法比奥·路易斯来的,有观众说"从去年发乐季到现在,期待了几乎整整一年",临阵换将确实让这部分人失望。小红书
但从现场反馈看,多数观众认为影响有限:有人说"无伤大雅",看过两场的观众说"换指挥这件事其实我感受不大",还有观众觉得新人指挥"也把蛋交调得四平八稳"。小红书小红书小红书
如果你是冲着路易斯买票的,这条信息值得纳入决策;如果只是想听《诺尔玛》,目前口碑不构成劝退理由。
听点清单,进场前存一下
开场《圣洁的女神》(Casta Diva):诺尔玛登场咏叹调,卡拉斯的招牌,听弱声和连音线的控制——这版开场诺尔玛高举白色镰刀出场,视觉上也值得看。微博
一幕《Ah! bello a me》:花腔与长线条旋律,重点听进入花腔以后"灵活性还在不在"。小红书
诺尔玛与阿达尔吉萨的二重唱:全剧旋律巅峰,两组卡司都收获好评
二幕诺尔玛与孩子的戏:表演高光,中卡版有"轻轻拍孩子"的细节
终场与乐队平衡:有看过两场的观众提到其中一场"有一小段乐队盖过人声",现场可以留意。小红书
顺带一个谈资:《圣洁的女神》的旋律出现在《2046》和《复仇者联盟2》里——绿巨人在昆式战机里平复情绪听的就是这首。看完可以拿去聊天。

最后的实用信息
购票:国家大剧院官网/官方渠道搜"诺尔玛",最后两场仍有票。微博
时间规划:19:00开场、约22:10结束,散场晚,打车和停车提前安排
预习:小红书"国家大剧院智慧管家"有一篇《诺尔玛》预习笔记,剧情、阵容、唱段试听、舞美赏析都齐了,够进场前补课用。小红书
继续关注的信号:评论区已经有人在推下个月大剧院新版威尔第《弄臣》,“音乐更熟悉一些”,这轮没看够的可以接着蹲
这版《诺尔玛》不是完美制作,舞美有争议、换留有遗憾,但11年一遇的复排、双卡同台的配置,加上贝里尼的旋律本身,值得一个晚上。去过的欢迎回来评论区聊聊你站的哪组卡。