书说 篇二:适合放在书架随时翻阅的中华书局简中版《史记》
前言
《史记》作为我国第一部纪传体通史,一直以来为大众所熟知。但凡上过中学的人,即使没看过原文,也都能随口说出《史记》的相关知识,比如作者是西汉司马迁,记载了从黄帝到汉武帝之间3000多年的历史,为二十四史之首,包含十二本纪、三十世家、七十列传、八书十表等等。
除了史学价值,《史记》的文学价值也很高,读起来有酣畅淋漓之感,鲁迅先生那一句“史家之绝唱,无韵之离骚”形容得十分贴切。一般人比如我,其他史书可能读不下去,但《史记》只要看得进去开头,自然而然就能读完一篇。
本人之前都是在电纸书上看《史记》电子版,有空时读上一篇半篇,倒也怡然自得。前段时间友人赠了我一套中华书局出版的简体中文版《史记》,附带三家注,翻看了下觉得不愧中华书局,出的这个版本可真不错,便想写篇文章介绍给值友们,顺便薅点张大妈的金币。
版本简介
很多出版社都出版过《史记》,不同出版社的版本各具特色,有带注释的,有带译文的,还有带地图的等等。中华书局身为有百年历史的老牌出版社,文史类书籍是其强项,所出版的《史记》自然不会是毫无特色。本文展示的这个版本最大特点是集成了三家注,哪三家呢?南朝宋裴骃《史记集解》、唐司马贞《史记索隐》、唐张守节《史记正义》。三家注主要是对史记的补充解释,作者也是古人,并非是现代人对文言文的注释。另外这个版本对出现的人名、地名、书名、朝代名等都用专名线进行了标注,方便读者断句及理解原文。再有此书是全本,很多版本里被删去的八书十表本书仍然保留,且表中出现的部分“倒文”也做了原样印刷。至于什么是“倒文”?后面细说。
本书采用简体中文、新式标点、横排印刷,更符合今人阅读习惯。当然对于偏爱读繁体竖排历史文献的高阶读者,中华书局亦有繁体竖排版《史记》提供,本文就不再介绍。
书籍展示
说了这么多,相信大家已经迫不及待想看看这书到底什么样。不要紧,现在就来展示!
这一页并不是印刷错误,而是本书对于原本中表这一部分出现的“倒文”也做了保留,原汁原味。
为什么《史记》里面会有“倒文”,至今没有统一解释,我来拾人牙慧一番,引用下中华书局曾经介绍的三个观点。到底那种观点更贴近真相,我也不知道:
第一种是“凡是将相死、罢免等,在大事记中改换字的写法,即将字倒过来写”;第二种是“前一栏倒写的文字是下一栏的注释或帮助文字”;第三种是“倒文很有可能原来是写在简背面的,后人不明其义,转抄时就将简背文字用倒文的形式来表示了”。
结语
好了,本文就到这里,感谢大家阅读。个人觉得本书适合有一定文言基础,想对《史记》有更多了解的读者。本书没有对文言文做现代汉语方面的注释,更无译文,所以日常不读文言文的朋友猛一看本书估计觉得头大。不过要是耐着性子读上几篇,不懂的地方查查译文,再读余下的篇章就容易了,毕竟文言文大家中学都学过。如果单纯是为了买来填充书架当装饰品,那我觉得中华书局那套繁体竖排版《史记》更加合适,无他,逼格高嘛,哈哈。
以上。
作者声明本文无利益相关,欢迎值友理性交流,和谐讨论~
毛毛_520
希望知天命之年能够静心下来读读古籍。
校验提示文案
ydqme
校验提示文案
靜觀千變
校验提示文案
无所谓恐惧
校验提示文案
密码复杂
校验提示文案
hitoto
校验提示文案
掏空了我
校验提示文案
值友8367391409
校验提示文案
值友7222424620
校验提示文案
何必多情那只猫
校验提示文案
杭州纳尼亚
校验提示文案
星空-遐想2012
校验提示文案
索莱斯
校验提示文案
值友7722307050
校验提示文案
hoyajen
校验提示文案
努力王子
校验提示文案
努力王子
校验提示文案
hoyajen
校验提示文案
毛毛_520
希望知天命之年能够静心下来读读古籍。
校验提示文案
值友7722307050
校验提示文案
索莱斯
校验提示文案
星空-遐想2012
校验提示文案
杭州纳尼亚
校验提示文案
何必多情那只猫
校验提示文案
hitoto
校验提示文案
值友7222424620
校验提示文案
值友8367391409
校验提示文案
密码复杂
校验提示文案
掏空了我
校验提示文案
无所谓恐惧
校验提示文案
靜觀千變
校验提示文案
ydqme
校验提示文案