桥梁书怎么选，推荐些适合小学生阅读的基础英文读物。

咱们中国孩子读原版书，常常从绘本开始，但上小学之后，绘本显然不再适合小朋友的兴趣水平。但如果立马切换到纯文字的章节书，又感觉难度太大了。小朋友也看不太下去。因为文章里总有或多或少的单词孩子不认识，第一眼看上去满满的英文单词总是能让孩子产生为难情绪。

但阅读，我们又必须循序渐进不断的加大难度，需要给孩子跨越更高一层的台阶，从英文绘本阅读跨越到英文原著阅读，这个过程是最难的，但却又是最能养成孩子良好的英语阅读兴趣和理解能力的。

怎样让孩子从绘本的世界里，顺利过渡到章节书的地带呢？

其实无论是英文还是中文阅读，训练的基本步骤都是要经过从绘本起步，然后通过桥梁书过渡，最后到纯文字阅读的三个阶段。其中桥梁书起了承上启下的关键作用！

绘本之后读什么？当然是桥梁书了。桥梁书中仍然有图片，但是图片比例相比图画书明显降低。文字渐多，但也不会像纯文字书那样，而是每页都有插图。就是帮孩子从读一些图画书过渡到以能自主阅读长篇文字书的“桥梁”读物。

“桥梁书”，主要有这些特点：

语言不难，一般在兰斯指数500L以下；500L是什么概念呢？苏斯博士的 《帽子里的猫》是260L，《神奇树屋》在400-500L间；《哈利波特》主要在900L-1000L间。

篇幅适中，一般八九十页，分章节讲述，故事完整

孩子能根据故事上下文理解遇到的生词，流畅地把故事读下来

书中一般会有彩色插图，插图和内容配合度高，能大大帮助孩子理解内容

对于刚刚接触桥梁书的孩子，读一些跟实际生活结合紧密的故事，比如家庭、校园的题材，会比较有“带入感”；他们对幻想和冒险题材也会很有兴趣；这个时候掌握的单词和句型都很有限，要让孩子开始自己读书，要选择用词用句比较简单的趣味故事。

fly guy 系列

lexile：270L-470L

苍蝇小子，第一次接触这套书，你看着看着封面上一只丑陋的苍蝇长着电灯泡似的两只明亮眼睛，你肯定会想：苍蝇长这样吗？这书是来搞笑的吗？翻开一看，恍然大悟：果然是挺搞笑的！

主人公小男孩Buzz有一只苍蝇宠物 Fly Guy。这只苍蝇小子和他的主人一起，做出了很多了不起的事情...

虽然是章节读物，但是Fly Guy整套书文字难度并不大。Fly Guy系列每本书30页，每页不到十个词，句子非常短，再加上有趣的情节和可爱的图画，让孩子们在开心阅读的同时不知不觉会学到很多新单词、新句型。

Fancy Nancy 系列

lexile：270L-540L

漂亮的南希 Fancy Nancy 系列是美国著名图画书作家简·奥康纳的畅销童书！更被纳入美国哈珀·柯林斯知名儿童进阶读物I can read系列！

主人公是一个热衷时髦的小丫头，对自己和生活有着不同寻常的追求！非常受女孩子喜欢！

每本书32-64页，以简单句为主，句式大量重复，很多有韵律的句子。每页书都有插画，而且与书中的内容相对应，趣味性强，符合这个阶段孩子的心理和认知发展需求。

孩子可以根据图片来猜测书中的内容，绘图内容简单，信息量却很大，它可以更好的帮助父母和小朋友更好的理解文章内容，并可以根据图片简单复述故事。

有一些自主阅读的锻炼之后，英语阅读算是入门了。学过基础的语法，可以理解稍微复杂一些的句子。所以阅读难度略有增加，单词量更多。图文紧密配合，可以帮孩子减少阅读路上的障碍！

Amelia Bedelia 系列

lexile：200L-530L

糊涂女佣 Amelia Bedelia 是个善良勤快的女佣，唯一的问题是她总误解主人的意思，将家事做的让主人哭笑不得，幸好她的烹饪手艺能让主人神魂颠倒，才总能在闯祸之后被主人原谅，继续让她上演一个个令人捧腹大笑的闹剧。

这套书在 I can read 分级阅读体系中处于Level 2的语言难度。书中的俚语、同义词不太好理解，家长一定要提前做功课。文章比一般的图画书故事加长，注重文字变化，适合在亲子阅读向独立阅读过度中的孩子。

The Magic School Bus 系列

lexile：240L-490L

《神奇校车》是一套将奇特想象和抽象的科学知识完美融合的科普绘本，情节惊险刺激，语言生动爆笑，对话童稚可爱，知识却清晰严谨，展示了一种新奇的、迷人的、另类的自然科学教育方式。

图片很吸引孩子，文字设计也很好，既有连贯的故事情节，又有人物对话，还有故事中孩子们的笔记以及完成的实验报告。不知不觉中，就学会了不少“专业”词汇。对话、笔记以及场景描述三者结合，形式新颖，易于阅读，可以帮孩子减少阅读路上的障碍！

Frog and Toad 系列

lexile：400L-480L

青蛙与蟾蜍是两个外表相似而个性迥异的好朋友，他们时刻都为对方着想，共同分享着成长的点点滴滴、欢乐与悲伤。青蛙与蟾蜍是孩子气的大人，而不是孩子，正是这个特点使这个系列的图画书显示出与众不同的幽默品质，并赢得了孩子和父母由衷的喜爱。

这套书虽然字数多，但难度级别不高。内容吸引人且富有哲理，很适合自主阅读起步的孩子。

Oxford Reading Tree 系列

lexile：290L-510L

大名鼎鼎的牛津阅读树，内容不再赘述。故事里有冒险，有家人、朋友的温馨故事，也有充满了幽默和反转的故事，读起来很有意思。L6阶以后故事的难度和长度都可以归到桥梁书的范围了。

跟随kipper一家的故事，从L1分级阅读一直向上读。这套书配套音频、视频资源丰富，先裸听音频，再复述故事，详细英语基础薄弱的孩子也能从容接受。

走过前面几个阶段，其实已经基本上具备独立阅读章节书的水平了。如果孩子还没有准备好，可以选择插图比例较高的“桥梁书”。每页插图差不多占一半篇幅，大概有两三段文字，六七十个词的样子。

Nate the Great 系列

lexile：200L-570L

大侦探内特 Nate the Great 系列获奖无数，包括洛杉矶国际儿童文学奖等权威大奖，被纽约图书馆评选出为“儿童百大阅读首选”，是很多美国学校推荐的必读书目。

这套书的特点就是书中的案件生活化，语言通俗易懂。前20册为桥梁书，后7册为章节书，每个故事大约1200-1500词左右，非常适合刚开始阅读英文书籍的小学生。是语言学习、阅读积累、逻辑锻炼的绝佳选择。

One Story a Day 系列

One Story A Day 共12本书，对应一年12个月。每本约有30个故事，真正每天一个。每个故事150-200个单词，短小精悍。

书中的故事题材非常丰富，且生动有趣。话题涵盖自然、历史、科学、文化等各个方面。许多故事来自校园生活，通过故事来探讨人生、社会、学习，也绝对是磨耳朵、做阅读的好材料。

这套书难度适中，故事丰富有趣，且贴近生活，很适合幼儿及儿童阶段的孩子和父母一起亲子共读。

My Reading Library 系列

lexile：180L-760L

作为Usborne的代表出版物之一，《图书馆系列》几乎囊括了Usborne children's books的精华。

书中包含了大量的世界经典儿童文学名著，包括伊索寓言、世界各地著名民间故事和神话、经典儿歌童谣，还有安徒生童话。如此深厚的文学和思想给养，使很多仅仅注重语言的分级读物无法企及的。

全套一共50册书，覆盖了Usborne体系的第3,4,5级，也就是从简单绘本阅读到开始初级章节书的水平。适合英语学过一两年，有一些阅读基础的孩子使用。

I am… 系列

lexile：550-640L

这是一套用第一人称视角讲述故事的人物传记类绘本。每个故事的开头，都以“我是XXX”的自我介绍方式开始。

这种以第一人称的叙述方式可以让孩子在阅读故事过程中更能近距离地接近主人公，通过对话的语境，0距离地感受他们是如何思考问题，如何解决问题的。

每篇故事都是相同结构的一句话也容易引领小读者快速走进角色。从他们的孩童时代开始讲述，文字量都不会过多，语法简单。

自主阅读的展开是进行长篇阅读、文字阅读的基础，这扇大门开启以后，一个新的世界在孩子面前出现。