当前位置:
AIGC文章详情

周瑜雕像被泼红漆,罗贯中来背锅?我把《三国志》《三国志平话》《三国演义》三个版本对比后,发现他其实帮了周瑜大忙

源自42位全网作者

13:30

前几天在安徽庐江,发生了一件让人哭笑不得的事:周瑜雕像被人泼了一身红油漆,网上还有人对周瑜文化园恶语相向。8月20日,当地文旅部门通报:情况属实,公安部门已介入调查,违法嫌疑人已到案,将尽快对雕像修复。微博微博

事情本身不算大,但评论区的走向值得咂摸。心疼大都督的声音之外,出现了一批把矛头对准罗贯中的评论:要不是他把周瑜写得气量狭小、活活气死,今天会有人往雕像上泼漆吗?

这口锅扣得对不对?我把《三国志》《三国志平话》《三国演义》三个版本的周瑜翻出来逐一对照,又顺着唐宋诗词、元杂剧捋了一遍这条八百多年的形象变迁线。先说结论:泼漆这事就算真有动机,账也算不到罗贯中头上。恰恰相反,他是把周瑜形象从谷底捞回来的那个人。

周瑜雕像被泼红漆,罗贯中来背锅?我把《三国志》《三国志平话》《三国演义》三个版本对比后,发现他其实帮了周瑜大忙

真实历史里的周瑜,陈寿只给了四个字

先看原始材料。陈寿《三国志·周瑜传》对周瑜性格的定性是"性度恢廓,大率为得人"——气度宽宏开阔,很得人心,唯一的例外是跟老将程普不睦。

而程普这段不睦的结局,恰恰是周瑜人品的最佳注脚。《江表传》里记载,程普自恃年长,多次欺负周瑜,周瑜始终放低姿态不计较。后来程普自己服了,逢人就说:"与周公瑾交,若饮醇醪,不觉自醉。"跟周瑜相处就像喝美酒,不知不觉就醉了。一个被"气死"的人设,能让欺负自己的老对手说出这种话吗?

周瑜雕像被泼红漆,罗贯中来背锅?我把《三国志》《三国志平话》《三国演义》三个版本对比后,发现他其实帮了周瑜大忙

再看几个硬事实。赤壁之战时周瑜三十四岁,是孙刘联军的实际统帅;诸葛亮二十八岁,主要负责促成联盟的外交工作。两人一个在前线指挥,一个在后方斡旋,正史里几乎没有交锋。知乎周瑜也不是被气死的,建安十五年他准备取蜀,在巴丘病逝,年仅三十六岁。

所以历史上真实的周瑜:统帅、宽宏、雅量高致,英年早逝。这和"小肚鸡肠的万年老二"完全是两个人。

周瑜是怎么一步步被"气死"的:四个阶段

那"气死的周瑜"从哪来的?顺着文献捋下来,大致是四个阶段。

第一阶段,晋到唐:形象一路走高。 从陈寿到唐代诗人,周瑜是标准的英雄美男模板。李白写"二龙争战决雌雄,赤壁楼船扫地空。烈火初张照云海,周瑜曾此破曹公";李端的《听筝》留下"欲得周郎顾,时时误拂弦";杜牧那句"东风不与周郎便,铜雀春深锁二乔",更是把周瑜写成了历史的关键先生。

第二阶段,北宋:文人捧上天,民间开始跑偏。 苏轼《念奴娇·赤壁怀古》把文人笔下的周瑜推到顶点——“遥想公瑾当年,小乔初嫁了,雄姿英发,羽扇纶巾,谈笑间,樯橹灰飞烟灭”。但同一时期,民间说书人已经走上另一条路。苏轼自己在《东坡志林》里记过一桩趣事:街巷里的孩子听说三国,听到刘备败了就皱眉掉泪,听到曹操败了就拍手称快。"尊刘贬曹"的市场偏好,在北宋就已经成型。知乎

第三阶段,南宋到元:周瑜真正被写黑,就在这里。 宋室南渡之后,蜀汉正统论被推到新高度。朱熹批评东吴割据江东不臣服汉室、袭荆州杀关羽背信弃义——既然东吴是反派阵营,那东吴最高光的周瑜,自然要拿来给诸葛亮的戏份垫背。于是说书人和杂剧作家集体拿周瑜开涮。

元代《全相三国志平话》里的周瑜是什么样子?孙权派人请他出战,他抗命不来,“每日伴小乔作乐”,要等诸葛亮用"曹操要抢你老婆"的激将法才肯挂帅;草船借箭的原型是周瑜自己;苦肉计诈降是黄盖一人自发操作;后面更是被诸葛亮、刘备、张飞轮番羞辱,七次被气、五次金疮出血,最后活活气死在巴丘。知乎孙权的盖棺定论是:“使村夫气杀爱将周瑜。”

元杂剧里更夸张。《周公瑾得志娶小乔》里,周瑜成了攀附孙权求飞黄腾达的小白脸;《两军师隔江斗智》《刘玄德醉走黄鹤楼》里,他则是被诸葛亮全程碾压的陪衬。用知乎上一篇高赞考据的话说:那时候周瑜的形象是"贪财好色,妒贤嫉能,目光短浅,平庸无智",已经跌到谷底。知乎

周瑜雕像被泼红漆,罗贯中来背锅?我把《三国志》《三国志平话》《三国演义》三个版本对比后,发现他其实帮了周瑜大忙

第四阶段,才是罗贯中。 他干的事情,准确说是"抢救":把平话里沉迷女色、抗命不遵的周瑜,改回使者还没出发就已星夜赶回的统帅;把"冲冠一怒为红颜"改成假意主降、实则早已决意抗曹的谋略;把苦肉计的导演权还给周瑜。"雄姿英发"的底色,是罗贯中一笔一笔补回来的。

但他也保留了"三气周瑜"这条戏肉——毕竟是民间最喜闻乐见的桥段,不可能全删。而且《三国演义》整体是尊刘贬曹的叙事框架,周瑜注定要作为诸葛亮的对照面存在。

把关键情节并排摆出来,差别一目了然

同一个桥段,平话、演义两个版本的处理方式是这样的:

情节

《全相三国志平话》

《三国演义》

孙权请周瑜挂帅

周瑜抗命不来,“每日伴小乔作乐”,靠诸葛亮激将才肯出战

使者还没出发,周瑜已星夜赶回柴桑议事

抗曹决心

听说曹操要抢二乔,才"冲冠一怒"愤然挂帅

本心早已决意抗曹,主降只是试探,被诸葛亮一眼看穿

草船借箭

周瑜本人用帐幕船借箭,还朝曹操喊"谢箭"

借箭归诸葛亮(历史原型其实是孙权)

苦肉计诈降

黄盖自己写好叛书、主动联系曹操

周瑜导演苦肉计,黄盖受刑诈降

被气的次数

七次被气、五次金疮出血,气死巴丘

三气周瑜,箭疮崩裂而亡

身后定论

孙权:“使村夫气杀爱将周瑜”

诸葛亮过江吊孝,一篇祭文感动东吴上下

看出来了吗?罗贯中做的不是"黑化",而是把平话里市井气十足的情节往统帅的方向回收:把冲动改成谋略,把内讧改成配合,连结局都给了周瑜一场配得上大都督身份的葬礼。

罗贯中该担的责任,和不该担的

把三个版本摆在一起,责任就能分清了。

不该他担的: 周瑜形象的源头黑化发生在南宋到元的说书场和戏台上,比罗贯中早了一两百年。没有《三国演义》,后人看到的就是"七气周瑜、吐血五次"的平话版本。用那篇高赞考据的说法:罗贯中已经把周瑜从马里亚纳海沟捞上岸,“周瑜泉下有知,都得说声谢谢”。知乎

也该承认的: 罗贯中保留了"气死"这个设定,并把它写得足够精彩。而《三国演义》的传播力远超之前所有版本,明清以后通行的又是毛宗岗修订本。今天大众心里那个"被气死的周瑜",确实是经《三国演义》定型的。传播的责任客观存在,只是"始作俑者"这顶帽子,扣错了人。

至于泼漆本身,无论出于什么动机,都不叫给周瑜伸冤。有知乎网友说得直白:泼油漆这事,“除非秦桧之流,你泼没人反对”——周瑜显然不是。知乎

想替周瑜正名,可以做这三件事

与其在网上骂罗贯中,不如做点有建设性的:

第一,自己读一遍《周瑜传》。 中华书局《三国志》平装本不贵,直接翻《吴书·周瑜传》正文加裴松之注,重点看"性度恢廓"四字评语和程普那段"若饮醇醪",半小时就能把正史里的周瑜立起来。这是最便宜、也最有说服力的正名方式。

第二,想看"被黑的周瑜"长什么样,找《全相三国志平话》对照。 这本书有整理本出版,把"请周瑜出战"和"借箭"两段跟《三国演义》并排读,你会直观看到罗贯中到底改了多少。嫌麻烦的话,本文前面那张对照表就是替你做过的功课。

第三,去一趟庐江。 周瑜墓园就在合肥庐江县,扩建后的周瑜文化园里有享堂、胭脂井,还有孙策等人的雕塑;周瑜广场上立着雕像,旁边的石刻墙用白话文介绍他的一生。小红书当地还在做一出叫《公瑾弈东风》的实景演出,主打"非演义向",就是冲着纠正演义印象去的。微博去看一眼真正的周瑜,比在网上吵一架有意义得多——雕像前别带油漆就行。

周瑜雕像被泼红漆,罗贯中来背锅?我把《三国志》《三国志平话》《三国演义》三个版本对比后,发现他其实帮了周瑜大忙

周瑜雕像被泼红漆,罗贯中来背锅?我把《三国志》《三国志平话》《三国演义》三个版本对比后,发现他其实帮了周瑜大忙

一场泼漆风波,泼出来的是一个老问题:我们熟悉的历史人物,有多少是层层故事叠加出来的。这次是周瑜,下次可能是别人。好在答案一直在那个地方:翻开《三国志》,半小时就能还大都督一个清白。这笔账,真不用算到六百年前那位写书人头上。

内容由AI生成

精选参考来源

1. #庐江文旅通报周瑜雕像被泼油漆#【#周瑜雕像被泼油漆嫌疑人已到案#】8月20日,庐江文旅发布情况通报:关于网友反映我县“周瑜广场周瑜雕像被泼红色油漆”一事,经核查,情况属实。目前,公安部门已介入调查,违法嫌疑人已到案,后续将依法进行处理。县林园中心已对雕像完成初步清理工作,并联系原设计单位制订修复方案,将尽快对雕像外观进行修复翻新。

2. 安徽庐江周瑜雕像遭人泼洒红漆,嫌疑人已抓获,庐江公安对此立案侦查。什么仇什么怨?他只是周瑜啊…#合肥一周瑜雕像遭人恶意泼油漆##多方回应周瑜雕像遭人泼油漆#

3. 东吴大都督周瑜气量很大,《三国演义》作者罗贯中为什么要把周瑜写成气量狭隘之人,而且是活活被气死呢?

4. 东吴大都督周瑜气量很大,《三国演义》作者罗贯中为什么要把周瑜写成气量狭隘之人,而且是活活被气死呢?

5. 周瑜是反面人物,为何最近周瑜雕像被泼油漆事件,仍然引发全网斥责?

6. 闪现庐江周瑜文化园看嘟嘟!

7. 【】上戏《公瑾弈东风》项目和墓园签约的官方公告

8. 安徽庐江通报“周瑜雕像被泼红色油漆”:情况属实,违法嫌疑人已到案

0
扫一下,分享更方便,购买更轻松
0评论

当前文章无评论,是时候发表评论了
提示信息

取消
确认
评论举报

最新文章 热门文章