书单 | 读完这4本,其他关于写作的书就不必读了

2022-10-18 20:33:49 8点赞 96收藏 2评论

我写过一篇文章叫《读了这3本书,能解决你90%以上的写作问题》,有读者在公众号后台发私信问我,能否再推荐几本关于写作的书。

我在那篇文章的开头提到的几本书,像《写作风格的意识》、《写作法宝》等都比较经典,就是有点难读,不过对写作感兴趣的人还是有耐心读下去的。

其实关于写作的好书并不多,我读了近100本,发现值得反复阅读的不到10本,包括我下面推荐的这四本。

书单 | 读完这4本,其他关于写作的书就不必读了

1、《写作风格的意识》

本书主要讲好的英文写作怎么写,其实中英文写作是想通的。

比如史蒂芬·平克在书中提到「知识的诅咒」,意思是当某一位作家对自己熟悉的领域知识了如指掌,他就不自觉地用行业术语来阐述复杂的概念,却认为读者容易读懂。

预订台版写作风格的意识好的英语写作怎么写121元京东去购买

可是当他在写作过程中过多地采用了术语或行业黑话,读者就因读不懂,也不愿过多地烧脑而早早离开。

本书告诉我们,写作应以读者为中心,设身处地为读者着想,远离「知识的诅咒」。作者斯蒂芬·平克建议少用或者不用专业术语,说白了就是写作多说人话,而不是为了故作高深而刻意堆积各种术语。

类似的写作原则在书中比比皆是,比如删繁就简,略去不必要的字,好文章是改出来的,写作「组块化」等等。

对于我们中文写作者而言,本书的第4、5、6章尤为实用,它讲到了如何避免写不合语法、让人费解和误导的文章,甚至细到如何理解语法、用字和标点的正误规则。

书单 | 读完这4本,其他关于写作的书就不必读了

当然,平克还提到了写作难在哪里:「写作之难,在于把网状的思考,用树状的结构,体现在线性展开的语句里。」这给我们指明一条写作之路,即如何把网状、树状和线性三者联系起来,寻找写作突围之道。可以说,读透了这本《写作风格的意识》,其他写作类书籍可以少看了。

2、《金蔷薇》

这本《金蔷薇》看似与写作无关,至少不是那一类《XX天写出爆款文章》的写作套路。

作者康·帕乌斯托夫斯基在自序中也坦言:「本书并非理论上的学术著作,更非教科书,而不过是一篇札记,漫谈我对写作的一些看法和我的创作经验,如此而已。」

文学名著译文经典:金蔷薇(精装)45元京东去购买

实际上它是一本讲写作的好书,只要有人问起有什么优秀写作类书籍推荐时,我都优先推荐这本读过三遍以上的小册子。书中由一个个有趣的小故事组成,最后还是回归到写作上,表达出作者对写作的感悟。

比如作者讲到旅途的见闻,则是一次生活经验的积累,也是一个写作者对写作深入思考和总结的过程,通过这种方式写成的文章一定不会空洞无物。

书单 | 读完这4本,其他关于写作的书就不必读了

作者在书中也说了:「没有生活经验,写作这条路是根本走不通的。几乎我的每一本书都意味着一次旅行,换句话,说得更确切些,每次旅行之后,我总写成一本书。

出于对《金蔷薇》的偏爱,我自然认同刘小枫在《重读金玫瑰》一文中说的,它不仅是创作经验谈,还是生活的启迪,是充满了怕和爱的生活本身。

如果我们只把《金蔷薇》当创作谈来看待,那就等于「抹去了这部书跪下来亲吻的踉跄足迹,忽视了其中饱含着的隐秘泪水。」

3、《翻译乃大道》

林沛理在《中文玩家》里所说:「学好中文的不二法门,不是去啃最难啃的写作理论,而是把自己沉浸在中文的体验之中,让最优秀的作家做你的中文导师。

译家之言翻译乃大道收录翻译大家英汉互译毕生心得翻译理论与实践余光中30.2元京东去购买

如果你跟我一样没有过人的写作天赋,就找一位优秀的作家做写作导师,比如余光中。

余光中称得上诗文双壁的大家,他手握五色笔写作,紫色笔写诗,金色笔写散文,红色笔写评论,黑色笔编辑作品,蓝色笔翻译。

其中以诗歌和散文成就最高。梁实秋生前曾盛赞余光中是「右手写诗,左手写文,成就之高一时无两」。

我也可以这样说:在中文写作圈,余光中这个名字代表的是光彩夺目、光华四射的中文,而他的代表作就是《翻译乃大道》。旧版书名是《余光中谈翻译》,内容一样。

书单 | 读完这4本,其他关于写作的书就不必读了

它不仅是一本讲翻译的书,还是一个写作指导书,它让我们重新审视自己的写作。实际上每一位写作者都是翻译家,只不过他翻译的不是别人的作品,而是自己的思考。

作为翻译家的余光中,文字简练,自成一格。他自己也说要「白以为常,文以为变,俚以见真,西以求新。」意思是用白话文做基调,酌情用文言来调整意思、弹性、速度、口吻和场景。他既善于驱遣成语,又懂得自铸新词、自创佳句。

难怪王小波在《我的师承》里说:「想要读好文字就要去读译著,因为最好的作者在搞翻译。这是我们的不传之秘。

你若想写出最好的中文,就从余光中的《翻译乃大道》学起吧!

4、《写作法宝》

这本《写作法宝》是「创意写作书系」中,我唯一认真阅读的非虚构类写作指导书。它突出了威廉·津瑟一贯坚持的写作宗旨,即「简化语言,寻找真情」,也是他倡导的四个写作理念:清晰、朴实、简明、人文

写作法宝:非虚构写作指南(创意写作书系)46.7元京东去购买

作者在本书中没有任何说教的意味,而是通过具体的事例去说明和论述与非虚构写作有关的各个问题,比如写作心态、写作题材和体裁的形式,有哪些写作结构,使用哪些语言原则等。

这一切问题都在作者朴实生动的文字中娓娓道来,没有一丝居高临下对待读者的意思。

这本书教人如何写作细分到什么程度呢?它把如何写回忆录,如何写体育文章等细节一一罗列出来,让人读后不仅没有厌烦,反而担心自己看书不专心而错过重要的信息。

书单 | 读完这4本,其他关于写作的书就不必读了

难能可贵的是,《写作法宝》对关乎我们生活方方面面有不错的写作建议,它不仅对于专业写作者,也对于在政治、文化、文艺、科技、体育和工作报告等方面的普通人提供了有指导意义的建议。

这本书不仅激发了人们的写作热情,并且实实在在地帮助人们改进了写作技巧和风格,是难得一见的好书。

除了史蒂芬·平克的《写作风格的意识》相对难读一些,其他三本都比较好读,不管对于有一定写作基础的人还是写作新手,这几本书都相对友好。

不过话又说话来,你想要写出好文章就不能只靠读写作技巧方面的书,而是要多写,写得越多发现问题就越多,再回到书本上去寻找解决方法更为合适。

作者声明本文无利益相关,欢迎值友理性交流,和谐讨论~

展开 收起

预订台版写作风格的意识好的英语写作怎么写

预订台版写作风格的意识好的英语写作怎么写

暂无报价 去购买

文学名著译文经典:金蔷薇(精装)

文学名著译文经典:金蔷薇(精装)

暂无报价 去购买

译家之言翻译乃大道收录翻译大家英汉互译毕生心得翻译理论与实践余光中

译家之言翻译乃大道收录翻译大家英汉互译毕生心得翻译理论与实践余光中

暂无报价

写作法宝:非虚构写作指南(创意写作书系)

写作法宝:非虚构写作指南(创意写作书系)

暂无报价

《思辨与立场:生活中无处不在的批判性思维工具》

《思辨与立场:生活中无处不在的批判性思维工具》

23.33元起

告别紊乱的人生:写给边缘型人格障碍患者及其家人的自救书(修订版)

告别紊乱的人生:写给边缘型人格障碍患者及其家人的自救书(修订版)

60.4元起

《盛世前夜:后武则天时代的政治缠斗》

《盛世前夜:后武则天时代的政治缠斗》

79.7元起

翻转式学习:21世纪学习的革命

翻转式学习:21世纪学习的革命

46.7元起

君主与大臣:清中期的军机处(1723-1820)(海外中国研究文库·一力馆)

君主与大臣:清中期的军机处(1723-1820)(海外中国研究文库·一力馆)

79.7元起

逻辑学导论(第15版)

逻辑学导论(第15版)

69.25元起

20世纪马克思主义发展史·第六卷 20世纪下半期马克思主义在苏联东欧的发展(马克思主义研究论库·第二辑)

20世纪马克思主义发展史·第六卷 20世纪下半期马克思主义在苏联东欧的发展(马克思主义研究论库·第二辑)

159.4元起

共同犯罪的司法认定(中国刑法司法适用疑难问题研究丛书)

共同犯罪的司法认定(中国刑法司法适用疑难问题研究丛书)

54.8元起

《情绪自救·化解焦虑、抑郁、失眠的七天自我疗愈法》

《情绪自救·化解焦虑、抑郁、失眠的七天自我疗愈法》

23.33元起

社会科学研究方法系列丛书(套装7本)

社会科学研究方法系列丛书(套装7本)

393.7元起

社会科学研究方法(社会科学研究方法系列丛书)

社会科学研究方法(社会科学研究方法系列丛书)

63.6元起

消失的父亲、焦虑的母亲和失控的孩子:家庭功能失调与家庭治疗(第2版)

消失的父亲、焦虑的母亲和失控的孩子:家庭功能失调与家庭治疗(第2版)

68.4元起

解说老北京

解说老北京

23.4元起

习得性无助(积极心理学之父塞利格曼深入剖析抑郁、成长与死亡)

习得性无助(积极心理学之父塞利格曼深入剖析抑郁、成长与死亡)

46.7元起

意识:心智的基本奥秘

意识:心智的基本奥秘

36.2元起

中华史学丛书:近代中国茶业之发展

中华史学丛书:近代中国茶业之发展

39.5元起
2评论

  • 精彩
  • 最新
提示信息

取消
确认
评论举报

相关好价推荐
查看更多好价

相关文章推荐

更多精彩文章
更多精彩文章
最新文章 热门文章
96
扫一下,分享更方便,购买更轻松